Мышеловка /Серия 11/ Молли и Кристофер

Дорогие друзья, знаменитый режиссер и сценарист Anastasia1997 и известный в узких кругах продюсер и оператор Dirtybirdy приглашают вас на авторскую кукольную интерпретацию детективной пьесы Агаты Кристи «Мышело́вка». Написанная в 1952 году и, тогда же впервые поставленная в Вест-Энде Лондона, пьеса успешно идёт и по сей день. «Мышеловка» знаменита также неожиданной развязкой. В конце каждого спектакля зрителей просят не рассказывать, чем она заканчивается.
Дорогие бейбиковцы, если вы знаете или догадываетесь КТО убийца, тоже просим вас сохранить это в секрете ;)
Приятного просмотра!


1 Серия «Молли и Джайлс»
2 Серия «Кристофер»
3 Серия «Миссис Бойл и майор Меткаф»
4 Серия «Паравичини»
5 Серия «Звонок из полиции»
6 Серия «Сержант Троттер»
7 Серия «Троттер интересуется»
8 Серия «Убийство»
9 Серия «Первые подозрения»
10 Серия «Молли и Троттер»

11 Серия «Молли и Кристофер»

Молли смотрит на лондонскую газету.


В комнату заглядывает Кристофер, видит, что Молли одна, и входит.
Кристофер: Молли!
Молли (вздрагивает и прячет газету под подушку на кресле): Ох, как вы меня напугали!
Кристофер: Где он? Куда он ушел?
Молли: Кто?
Кристофер: Сержант.
Молли: А, он пошел туда.


Кристофер: Если бы я только мог выбраться! Куда-нибудь, как-нибудь. Можно мне где-нибудь спрятаться — в доме?
Молли: Спрятаться?
Кристофер: Да, от него.


Молли: Зачем?
Кристофер: Все так настроены против меня. Они все считают меня убийцей — особенно ваш муж.
Молли: Не обращайте на него внимания. (Пауза.) Послушайте, Кристофер, ведь нельзя же всю жизнь убегать от жизни.
Кристофер: Почему вы это говорите?
Молли: Но это правда, разве нет?
Кристофер (безнадежно): Да, это чистая правда.
Молли (мягко): Когда-то придется взрослеть, Крис.
Кристофер: До чего не хочется!


Молли: На самом деле вас зовут не Кристофер Рен?
Кристофер: Нет.
Молли: И вы не собирались стать архитектором?
Кристофер: Нет.
Молли: Зачем же вы…
Кристофер: Зачем я называл себя Кристофером Реном? Просто для смеха. И потом, в школе надо мной смеялись и дразнили Кристофером Робином. Робин — Рен, похоже.… В школе был сплошной ад.
Молли: Как вас зовут по-настоящему?
Кристофер: Это не важно. Я сбежал из армии. Там все было чудовищно, я ее ненавидел.


Молли внезапно чувствует какую-то неловкость, которую Кристофер замечает.
Кристофер: Да, я что-то вроде этого неизвестного убийцы. Я единственный, кто соответствует приметам. Понимаете, моя мама… моя мама…
Молли: Да… что же она?
Кристофер: Все было бы в порядке, будь она жива. Она бы заботилась обо мне…
Молли: Нельзя же, чтобы о вас заботились до старости. В жизни всякое может случиться. И мы должны сами все преодолевать… должны идти дальше своей дорогой.
Кристофер: Это невозможно.
Молли: Нет, возможно.
Кристофер: Вы хотите сказать — с вами так было?
Молли (глядя ему в лицо): Да.
Кристофер: И что это было? Что-нибудь очень плохое?
Молли: То, чего я никогда не забуду.
Кристофер: Это связано с Джайлсом?
Молли: Нет, это произошло задолго до того, как мы познакомились.
Кристофер: Но тогда вы были совсем девочкой.


Молли: Может быть, именно потому это было так… ужасно. Это было отвратительно… отвратительно… Я стараюсь выбросить это из головы! Стараюсь никогда об этом не думать.
Кристофер: Значит, вы тоже убегаете. Убегаете от жизни… вместо того, чтобы взглянуть ей в лицо.
Молли: Да… пожалуй, в каком-то смысле.
Молчание.
Если принять во внимание, что я никогда вас не видела до вчерашнего вечера, мы знаем друг друга довольно хорошо.
Кристофер: Да, это странно, правда?
Молли: Не знаю. Наверное, между нами существует какое-то родство душ.


Кристофер: По-вашему, мне следует остаться?
Молли: А что вам, честно говоря, еще делать?
Кристофер: Я могу стянуть лыжи сержанта. Я хорошо хожу на лыжах.
Молли: Это было бы ужасно глупо. Все равно что признать себя виновным.
Кристофер: Сержант Троттер и так думает, что я виновен.
Молли: Нет, он так не думает. По крайней мере… я не знаю, что он думает. (Достает газету и смотрит на нее с неожиданной яростью): Я его ненавижу, ненавижу, ненавижу…
Кристофер (испуганно): Кого?


Молли: Сержанта Троттера. Он вбивает в голову такое… Это неправда… не может быть правдой.
Кристофер: О чем вы?
Молли: Я не верю… никогда не поверю…
Кристофер: Чему вы не поверите? В чем дело, скажите!
Молли (показывая газету ему): Видите?
Кристофер: Да.
Молли: Что это такое? Вчерашняя вечерняя газета… лондонская. Она была в кармане у Джайлса. Но Джайлс не ездил вчера в Лондон.


Кристофер: Ну, если он был здесь целый день…
Молли: Нет, его здесь не было. Он поехал на автомобиле искать проволочную сетку для курятника, но не нашел.
Кристофер: Ну и что же? Наверное, после этого он поехал в Лондон.
Молли: Тогда почему он мне об этом не сказал? Зачем ему было говорить, что он все время ездил по округе?
Кристофер: Может, из-за сообщений об убийстве…
Молли: Он не знал об убийстве. Или знал? Знал?
Кристофер: Господи, Молли. Вы же не думаете… сержант не думает… (Роняет газету.)


Молли: Я не знаю, что думает сержант. Он может вам внушить все, что угодно. Вы начинаете задавать вопросы сами себе, начинаете сомневаться. Вам кажется, что человек, которого вы хорошо знаете и любите, что он, может быть… чужой. (Шепотом.) Как в страшном сне. Вы среди друзей, но вдруг вы смотрите на их лица, и это уже не друзья, а совсем другие люди, они только притворялись друзьями. Может быть, никому нельзя верить… может быть, все чужие?


Входит Джайлс.
Джайлс: Я, кажется, помешал.


Молли: Нет, мы… просто разговаривали. Мне надо в кухню… там пирог и картофель… и потом, я должна приготовить… приготовить шпинат.
Кристофер (вставая): Я помогу вам.


Джайлс: Нет.
Молли: Джайлс!
Джайлс: Tеt-а-tеtes сейчас не очень полезны для здоровья. Вы не пойдете в кухню и не будете подходить к моей жене.
Кристофер: Но послушайте…
Джайлс (в ярости): Не подходите к моей жене, Рен! Она не должна стать следующей жертвой.
Кристофер: Ах, вот что вы обо мне думаете!..
Джайлс: Именно это. По дому свободно разгуливает убийца… и мне кажется, что его приметы совпадают с вашими.
Кристофер: Не только с моими.


Джайлс: С чьими же еще?
Кристофер: Вы слепой или притворяетесь слепым?
Джайлс Я думаю о безопасности своей жены.
Кристофер: Я тоже. И не собираюсь оставлять вас здесь вдвоем с ней.
Джайлс: Какого черта…
Молли: Пожалуйста, идите, Крис.
Кристофер: Не уйду.
Молли: Пожалуйста, идите, Кристофер. Пожалуйста. Серьезно…


Кристофер: Я буду рядом. (Неохотно выходит.)

12 Серия «Молли и Джайлс» выйдет у Anastasia1997 в понедельник, 11 декабря в 17:00.

Друзья, не забывайте ставить лайки и подписываться на наши обновления ;) Ваше внимание — наша мотивация!

Смотрите больше топиков в разделе: Кукольные фотоистории и сериалы: комиксы, фотостори