Мышеловка /Серия 8/ Убийство

Дорогие друзья, знаменитый режиссер и сценарист Anastasia1997 и известный в узких кругах продюсер и оператор Dirtybirdy приглашают вас на авторскую кукольную интерпретацию детективной пьесы Агаты Кристи «Мышело́вка». Написанная в 1952 году и, тогда же впервые поставленная в Вест-Энде Лондона, пьеса успешно идёт и по сей день. «Мышеловка» знаменита также неожиданной развязкой. В конце каждого спектакля зрителей просят не рассказывать, чем она заканчивается.
Дорогие бейбиковцы, если вы знаете или догадываетесь КТО убийца, тоже просим вас сохранить это в секрете ;)
Приятного просмотра!


1 Серия «Молли и Джайлс»
2 Серия «Кристофер»
3 Серия «Миссис Бойл и майор Меткаф»
4 Серия «Паравичини»
5 Серия «Звонок из полиции»
6 Серия «Сержант Троттер»
7 Серия «Троттер интересуется»

8 серия «Убийство»

Джайлс и Троттер входят в гостиную к Молли.
Троттер: Наверху все в порядке.


(Троттер замечает дверь в другое помещение.)
Троттер: Что там? Столовая?


Молли: Библиотека. Там сейчас миссис Бойл.



(Троттер входит в библиотеку и осматривается)

(И потом выходит, не прикрыв дверь)

(Миссис Бойл немедленно поднимается)


Миссис Бойл: Не будете ли вы так любезны прикрыть дверь. Здесь такие сквозняки.


Троттер: Простите, мэм, я должен был осмотреть помещение.


(Закрывает дверь и уходит в столовую)



Джайлс (подходя к Молли): Молли, что все это…
Троттер возвращается.
Троттер: Ну вот, обход закончен. Ничего подозрительного. Я могу доложить инспектору Хогбену.
Молли: Но телефон испорчен. Вы не сможете позвонить…
Троттер (круто поворачиваясь): Что? (Снимает трубку): С каких пор?


Молли: Майор Меткаф обнаружил это сразу после вашего прихода.
Троттер: Но перед этим он был в исправности. Инспектор Хогбен легко дозвонился сюда.
Молли: Да. Наверное, потом провода порвались под тяжестью снега.
Троттер: Вряд ли. Скорее, они были перерезаны. (Кладет трубку на рычаг и поворачивается к присутствующим.)
Джайлс: Перерезаны? Но кто мог это сделать?
Троттер: Мистер Рэлстон… Что вы знаете о людях, которые живут в вашем пансионе?
Джайлс: Я… мы… мы, собственно говоря, ничего о них не знаем.
Троттер: Ага.
Джайлс: Миссис Бойл написала нам из борнмутского отеля, майор Меткаф из… Откуда?
Молли: Из Лимингтона.


Джайлс: Рен — из Хэмпстеда. Паравичини, как мы вам говорили, явился совершенно неожиданно вчера вечером. Тем не менее я полагаю, у всех у них есть продовольственные талоны или что-нибудь в этом роде.
Троттер: Конечно, я все это изучу. Но на такого рода данные нельзя особенно полагаться.
Молли: Но даже если этот… этот маньяк хочет проникнуть сюда и убить нас всех или одного из нас, мы сейчас в полной безопасности. Из-за снега. Никто сюда не проберется, пока не стает снег.
Троттер: Если только он уже не пробрался.
Джайлс: Уже пробрался?
Троттер: Почему же нет, мистер Рэлстон? Все эти люди прибыли сюда вчера вечером. Через несколько часов после убийства миссис Стэннинг. Времени на дорогу было вполне достаточно.


Джайлс: Но все, кроме мистера Паравичини, заказали комнаты заранее.
Троттер: Ну и что же? Преступления были подготовлены.
Джайлс: Преступления? Совершено только одно преступление. На Калвер-стрит. Почему вы уверены, что здесь произойдет другое?
Троттер: Я не уверен, что произойдет, — я надеюсь предотвратить его. Но уверен, что будет сделана попытка.
Джайлс: Я не могу поверить. Это выглядит так фантастично.
Троттер: Это не фантазия. Это только факты.
Молли: У вас есть описание внешности человека, которого видели в Лондоне?
Троттер: Рост средний, телосложение ничем не примечательное, темное пальто, фетровая шляпа, лицо закрыто шарфом. Говорит шепотом.


Здесь в прихожей висят шесть темных пальто… Одно из них ваше, мистер Рэлстон… Шесть фетровых шляп…
Молли: Я все же не могу поверить.
Троттер: Понимаете, меня беспокоит этот телефонный провод. Если он был перерезан… (Подходит к телефону, наклоняется и изучает шнур.)
Молли: Мне надо приготовить овощи. (Уходит.)
Джайлс берет с кресла перчатку Молли. Достает из перчатки лондонский автобусный билет, смотрит на него, затем вслед Молли, затем снова на билет.


Троттер: Есть здесь второй аппарат?
Джайлс (нахмурившись смотрит на автобусный билет и отвечает не сразу): Простите. Вы что-то сказали?
Троттер: Да, мистер Рэлстон. Я спросил: есть здесь второй аппарат?


Джайлс: Есть — наверху, в нашей спальне.
Троттер: Попробуйте позвонить оттуда.



После того, как Троттер исследовал телефонный шнур, он берёт фонарик и выходит на улицу.



Миссис Бойл, дрожа от холода, выходит из библиотеки и замечает открытую дверь.
Миссис Бойл (возмущенно): Кто оставил входную дверь открытой?


(Закрывает двери, возвращается в гостиную. Из столовой доносятся звуки песенки «Три слепых мышонка». Миссис Бойл включает приемник. Раздаются звуки музыки. Миссис Бойл хмурится и ловит другую программу.)


Голос по радио: …Чтобы понять то, что я называю механизмом страха, надо изучить воздействие страха на человеческое сознание. Представьте себе, например, что вы один — или одна — в комнате. Вечер. Дверь позади вас тихо открывается…


Дверь в гостиную открывается. В холле темно. Кто-то насвистывает мелодию «Три слепых мышонка».
Миссис Бойл (вздрогнув, присматривается к вошедшему; с облегчением): А, это вы. Не могу поймать ничего подходящего.


Свет гаснет.
Миссис Бойл: Что вы делаете? Зачем вы выключили свет?


Сквозь музыку слышно хрипение и шум борьбы.


Тело миссис Бойл падает. Убийца убегает.


Молли входит и останавливается в растерянности.


Молли: Почему так темно? Какой шум!
Включает свет и подходит к приемнику, чтобы убавить звук.


Видит миссис Бойл и вскрикивает.


На крик Молли прибегают Джайлс, Троттер, майор, Кристофер, Паравичини.


ВНИМАНИЕ! Следующую, 9 Серию «Первые подозрения» нашего сериала смотрите у Anastasia1997 в пн, 4 декабря в 13:00! по Мск.

Друзья, не забывайте ставить лайки и подписываться на наши обновления ;) Ваше внимание — наша мотивация!

Смотрите больше топиков в разделе: Кукольные фотоистории и сериалы: комиксы, фотостори