Германия

1 декабря 2023, 10:08

Девочки из Германии вам вопрос🌷 или всем тем , кто в курсе.

Девочки из Германии вам вопрос🌷 или всем тем, кто в курсе. Нужно отправить посылку в Германию, адрес
Schloßstraße 20
14059 Berlin
Deutschland
Интересует первое слово, как написать его на Английском?
Германия — Покупки

Смотрите больше топиков в разделе: Покупки, платежи и доставка: новости почты, таможня, аукционы

Обсуждение (8)

1 декабря 2023, 11:30

По идее буква ß заменяет двойную s. То есть Schloßstraße — Schlossstrasse (получается аж 3 s подряд

), немцы вас поймут. А если не секрет, зачем это на английском писать, ведь в адресах пишут как написано

+1
dasha-s06

dasha-s06
1 декабря 2023, 11:34

Я думаю, связано с электронным оформлением. Столкнулась с этим же, нет там таких букв, невольно надо писать на английском при оформлении на сайте почты России.