Бэйбики
Публикации
События
Выставки кукол
Путевые заметки: выставка кукол в Eschwege, Германия, 02-03.11.2013. Фоторепортаж
Путевые заметки: выставка кукол в Eschwege, Германия, 02-03.11.2013. Фоторепортаж
После нескольких проведенных дней в Германии и Голландии, в сочетании рабочих поездок и посещений родственников и друзей, появилась возможность попасть на выставку кукол в немецком городке Эйшвеге, земля Гессен. Эта выставка, на сегодняшний день, является самой крупномасштабной в Германии. Проводится раз в год, поэтому это событие стоящее. По словам выдающихся классических мастеров, к сожалению, былая слава многих кукольных сцен Германии, которые гремели по всей Европе, давно прошла. Поэтому фестиваль кукол в этом городке, хоть и не имеет былого размаха, как выставки 90-х в Мюнхене, Касселе и в нем же самом, но еще сохранила свои позиции, как лидирующей.
Можно сказать, что посещение этой выставки для меня был своеобразный подарок в замещение другого знаменательного события: по причине рабочих моментов, надо было 31.10-01.11 быть именно в Германии, хотя изначально у нас было приглашение на свадьбу друга нашего детства во Францию именно 02.11. Еще 2 недели назад мы собирались после Голландии выехать в сторону Парижа. Расстроилась, что не вышло, но Сергей просматривал информацию о выставках кукол в Германии (сейчас самый сезон): упоминались Дортмунд, Шпреевальде, и, когда услышали про Эйшвеге, да еще и в подходящие нам дни, решились туда поехать. И не прогадали!
Городок очень милый, с множеством фахверковых домиков, которые хоть и покосились (иногда складывается впечатление, что сейчас эти стены рухнут, такие они кривые!), но еще используются под жилье.




Сама выставка была поделена на три помещения, о чем сразу же упоминалось на ее официальном сайте: главный зал города, помещение возле старой башни и спортивный зал. Стоянки машин и отели были переполнены. Мы заночевали в милом пансионе за 20 км. Утром, по пути на выставку, нам опять встретилась очень страшная авария, явно с жертвами. Причем, это случилось на простой дороге между городками за 2 км от Эйшвеге. Надо отдать должное: 2 машины скорой помощи, 3 пожарные, полицейские. Сразу предупредили о возможности простоя на 2 часа. Пришлось возвращаться и объезжать. Что-то у нас все время какие-то были препятствия на пути к кукольным экспозициям!
По списку участников, указанном на сайте, выставка обещала быть более чем интересна. Сабин Вогель, Вера Шольц, Габи Радеманн, Моника Левениг, Моника Петер-Ляйхт, Герлинд Фезер, Герлинд Стелзер, Габриэль Мюллер, Розмари-Энн Мюллер, Хейди Плюжок, Сиу Ли Ванг, Хильтруд Швинг, Эли Кноопс, Соня Хартманн, Цвергназе, Дорис Штаннант, — вот только часть заявленного списка грандов современного кукольного творчества. Не считая мастеров, которые незаслуженно малоизвестны на просторах нашего сайта.
Первый холл: основной акцент на мастеров, широко известных в мире. Было очень интересно поговорить с некоторыми из них. Как, оказалось, в основном, это очень милые и приветливые люди. Как только они узнавали, что мы с Украины, сразу интересовались, сколько же дней мы потратили, приехав сюда на машине. Сразу оговорюсь: то, что мастера рассказывали мне про кукол, отображено в статье почти дословно.
Sonja Hartmann, серия Kids’n’Cats для Heart & Soul Collection.
Очень приятная женщина с прекрасным разговорным уровнем английского языка. В рамках этой известной коллекции ею были представлены куколки в единственном экземпляре, сделанные из известных молдов, но с другими глазками, паричками, аутфитом. Соня рассматривает своих кукол именно как игровых, для детей, что неоднократно подчеркивала в разговоре. А куклы — загляденье!







Sabine Vogel, коллекция Beautiful Beasts.
Невероятно красивые и пропорциональные куклы из фарфора. Мастер, — приятная худощавая женщина, рассказывала о своих куклах: суставы в них более органично и эстетично выглядят, чем в куклах BJD, что ни в коей мере не сказывается на подвижности. Сабин продемонстрировала их возможности и разные позы. А работы для декора проделано немало. Например, кукла Minette: корсет куклы также фарфоровый, с фарфоровыми кружевами и розами, к которому дополнительно изнутри фиксирована пышная юбка из ткани.

Maya — экзотическая фарфоровая красавица, аутфит которой сделан полностью из красной меди с чеканкой ручной работы.

Fiona – рыжеволосая дева с очень подходящим ей зеленым воздушным платьем. Напоминает чем-то принцессу Фиону, которая превращается по ночам, по велению злых сил, в чудовище. И эта кукла своей темой прекрасно вписывается в общую концепцию коллекции.


Прекрасные юноши –Омар и Дамиан.


Vera Sholtz
Вера и ее муж, — очень общительные люди. Необычно было увидеть ее авторские куклы, что весьма редко можно найти на просторах интернета. Богато украшенные наряды дам эпохи Ренессанса, тонко проработанные черты лица. Это статуи, а не куклы. Особенно нам понравились бюсты и русалка Nixe. Причем, по словам Веры, это уже не совсем русалка, она хочет стать человеком, у нее появились ножки. Что было причиной столь разительной перемены, может, любовь?
Автор рассказала также о технологии изготовления своих новых работ. Основа – масса для лепки, которую вдавливают в специально разработанную форму. Тяжелая работа, после которой будущая фигура запекается и потом вручную раскрашивается. А еще Вера как бы состаривает свои статуи при помощи штриховки и игры оттенков красок.











Было интересно, мы купили книгу Веры Шольц о куклах и получили ее с автографом автора. Вера – настоящий художник, который не играет по правилам рынка и ищет себя в своем собственном неповторимом стиле.
Monika Levenig
Куколки, которые она представила на выставке, знакомы многим бебиковцам не только по картинке, — они очень популярны среди нас. Мне понравились Красная Шапочка и Гвендолин, — высокая девочка в белом платье и шляпке. Разговорившись о ее работах, упомянули, что мы поклонники ее творчества в фарфоре. Она сразу же заметила, что, к сожалению, больше с ним не работает. Виниловые куклы более популярны и интересны в настоящее время, Моника успешно их продуцирует.
А когда мы сказали, что любим ее работы для Ruby Doll Collection, она, с нотками ностальгии в голосе, явно удивилась, что они на слуху. Мы дополнили, что являемся счастливыми обладателями куклы Bernadette для той же коллекции, а Моника, усмехнувшись, сказала, что ее дочь зовут Бернадетт и наша кукла в этом знаковая. Приятно, особенно учитывая ее историю.





Monika Peter-Leicht
Самый большой стенд-подиум на выставке. Пообщаться с Моникой не удалось, у нее как раз брали интервью тележурналисты. Кажется, на этом стенде было больше всего кукол! Самые разнообразные, самые лучшие среди всех ее куколок. Моника сейчас, как мы поняли, в самом расцвете своего творчества и один из самых популярных в Германии авторов (судя по толпе, которая периодически набегала к ее стенду).




Gerlinde Feser
Самый большой стенд в виде отдельного помещения, где представлялись не только куклы, но и сопутствующие к ним аксессуары, а еще там была размещена мини-мастерская! Народу там было – тьма, сфотографировать получилось не с первого раза.






Gerlinde Bartelt Stelzer
Узнав об ее участии в этой выставке, я поняла, что я просто должна там быть. Это еще один мой любимый автор, и встреча с нею воочию также была приятным сюрпризом. У меня живут ее Яна, Каролина, Марита. Приятно говорить с человеком, который по призванию занялся куклой как произведением искусства. Профессор из Австрии, получивший множество наград академий художеств за достижения в живописи, премий в кукольном творчестве. Ее работы выставлены в галереях по всему миру, а портретные куклы принесли широкую известность среди коллекционеров. А также ее знаменитые портретные куклы исторических персонажей, например, Эйнштейна и императрицы Сисси!





Господи Боже, мой более-менее нормальный разговорный уровень английского языка начал меня подводить, так как мой язык и ноги, похоже, «подкосились» одновременно. Такой именитый человек оказался общительной и очень яркой женщиной. Узнав о наших познаниях ее творчества, ей, явно, было приятно. Она рассказывала о своих портретных куклах деток, которые были представлены на этой выставке, изготовленные по спецзаказам. Про свои акварели и картины, написанные маслом, скульптуры, которые сейчас в передвижной выставке. Герлинд взяла наш адрес электронной почты, чтобы написать, когда планируется их возвращение в Вену.
Kathe Kruse
Cтарейший немецкий производитель кукол, не особо нуждающийся в представлении.

Zwergnase
Впервые куколки эти были передо мной в таком количестве!
Я раньше к ним относилась более спокойно, но после знакомства с некоторыми из них по фотографиям тоже отметила для себя нескольких кукол. И среди представленных была одна из них!







Самой Николь на выставке не было, но я узнала, даже сначала перепутав по рыжеволосой голове, ее помощницу, — представителя этой фирмы-производителя. Очень приятная женщина, рассказала о куколках, показала их возможности.
Gabriele Muller – Berliner Rasselbande
Изящные маленькие куколки, представленные на стенде, оформленным со вкусом и знанием дела. Все выглядит очень профессионально.


Gaby Rademann
Я, честно говоря, совершенно не ожидала увидеть такую красоту – малолимитную (максимум 6-7 экземпляров) коллекцию фарфоровых кукол этого автора. Я видела ее результаты работы с крупными производителями, нам более известны ее куколки для Ashton Drake. А здесь такие идеи и качество исполнения!



Честно говоря, я теперь понимаю, что при заключении договоров с гигантами кукольного производства, куклы мастера претерпевают изменения в сторону массовых предпочтений покупателя, как бы теряют свою индивидуальность. Хотя и эти куклы вызывают любовь и восхищение многих. Но это до тех пор, пока не увидишь его уникаты. Малолимитки могут быть разными в каких-то деталях, но это такой индивидуальный проект, где автор раскрывается нам намного больше.
Monika Gerdes
Ее стенд был оформлен специально к 10-летию ее деятельности фотографиями знакомых кукол.

Heidi Plusczok
Представлять особо мастера также не стоит. Очень милая женщина, на ее стенде были представлены самые разнообразные варианты ее творчества. Куколки в чем-то напоминают автора. Также как и, фактически, у других мастеров.


Hiltrud Schwing
Сколько красивых кукол было выставлено на ее стенде. На нашем сайте также есть ценители ее творчества, многим известны ее Ева, Лара, Лаура и другие детки разных возрастов. Мастер любит пастельные тона, платьица ее кукол, в основном, именно таких цветов.




Rosemarie-Anna Muller
Вихтели-вихтели-вихтели!
Так здорово представлены куклы, по временам года. Это, пожалуй, был самый креативный стенд на выставке!
Вихтели в одежках по сезону: каждый занимается своим важным делом. Каждый из них неповторим и своеобразен.











Как Вы понимаете, ввиду популярности этих симпатяг и креатива в оформлении своих работ, автор был одним из фаворитов выставки и ее посетителей.
Siu Ling Wang
Эта интересная женщина нам знакома с выставок в Москве и Киеве. Присутствовала с дочерью, узнав, что мы с Украины, была рада нас видеть, так как только вернулась из Киева. О ней, как о душевном человеке и простом в общении, нам рассказывала Люба lpravo, которая участвовала в той же выставке. Мы передали ей привет, было видно, что мастер была очень тронута вниманием наших почитателей кукольного творчества. Надеемся, она еще приедет к нам показать свои работы.




Выше были приведены мастера, с которыми, в основном, получилось пообщаться. Которые знакомы по именам и по работам многим коллекционерам. Я решила разделить материал для более легкого и правильного его восприятия. Что могу сказать, подводя итоги первой части, — опять бросилось в глаза меньшее количество фантазийных кукол. Но особенностью этой выставки стало то, что многие, известные по своим крупнотиражным работам, мастера показали свою индивидуальность: то, что мы не всегда имеем возможность лицезреть, даже на просторах вездесущего интернета.
Я лишний раз поразилась доступности в общении многих именитых кукольников с простыми смертными (к сожалению, не всегда это видно в кукольниках отечественных, я уже попадала в ситуации измерения моего кошелька одним только взглядом творца). Эйшвеге просто покорил своей благостной атмосферой и радушием.
Смотрите больше топиков в разделе: Выставки кукол и мишек Тедди: фоторепортажи, Искусство куклы, Салон
Можно сказать, что посещение этой выставки для меня был своеобразный подарок в замещение другого знаменательного события: по причине рабочих моментов, надо было 31.10-01.11 быть именно в Германии, хотя изначально у нас было приглашение на свадьбу друга нашего детства во Францию именно 02.11. Еще 2 недели назад мы собирались после Голландии выехать в сторону Парижа. Расстроилась, что не вышло, но Сергей просматривал информацию о выставках кукол в Германии (сейчас самый сезон): упоминались Дортмунд, Шпреевальде, и, когда услышали про Эйшвеге, да еще и в подходящие нам дни, решились туда поехать. И не прогадали!
Городок очень милый, с множеством фахверковых домиков, которые хоть и покосились (иногда складывается впечатление, что сейчас эти стены рухнут, такие они кривые!), но еще используются под жилье.




Сама выставка была поделена на три помещения, о чем сразу же упоминалось на ее официальном сайте: главный зал города, помещение возле старой башни и спортивный зал. Стоянки машин и отели были переполнены. Мы заночевали в милом пансионе за 20 км. Утром, по пути на выставку, нам опять встретилась очень страшная авария, явно с жертвами. Причем, это случилось на простой дороге между городками за 2 км от Эйшвеге. Надо отдать должное: 2 машины скорой помощи, 3 пожарные, полицейские. Сразу предупредили о возможности простоя на 2 часа. Пришлось возвращаться и объезжать. Что-то у нас все время какие-то были препятствия на пути к кукольным экспозициям!
По списку участников, указанном на сайте, выставка обещала быть более чем интересна. Сабин Вогель, Вера Шольц, Габи Радеманн, Моника Левениг, Моника Петер-Ляйхт, Герлинд Фезер, Герлинд Стелзер, Габриэль Мюллер, Розмари-Энн Мюллер, Хейди Плюжок, Сиу Ли Ванг, Хильтруд Швинг, Эли Кноопс, Соня Хартманн, Цвергназе, Дорис Штаннант, — вот только часть заявленного списка грандов современного кукольного творчества. Не считая мастеров, которые незаслуженно малоизвестны на просторах нашего сайта.
Первый холл: основной акцент на мастеров, широко известных в мире. Было очень интересно поговорить с некоторыми из них. Как, оказалось, в основном, это очень милые и приветливые люди. Как только они узнавали, что мы с Украины, сразу интересовались, сколько же дней мы потратили, приехав сюда на машине. Сразу оговорюсь: то, что мастера рассказывали мне про кукол, отображено в статье почти дословно.
Sonja Hartmann, серия Kids’n’Cats для Heart & Soul Collection.
Очень приятная женщина с прекрасным разговорным уровнем английского языка. В рамках этой известной коллекции ею были представлены куколки в единственном экземпляре, сделанные из известных молдов, но с другими глазками, паричками, аутфитом. Соня рассматривает своих кукол именно как игровых, для детей, что неоднократно подчеркивала в разговоре. А куклы — загляденье!







Sabine Vogel, коллекция Beautiful Beasts.
Невероятно красивые и пропорциональные куклы из фарфора. Мастер, — приятная худощавая женщина, рассказывала о своих куклах: суставы в них более органично и эстетично выглядят, чем в куклах BJD, что ни в коей мере не сказывается на подвижности. Сабин продемонстрировала их возможности и разные позы. А работы для декора проделано немало. Например, кукла Minette: корсет куклы также фарфоровый, с фарфоровыми кружевами и розами, к которому дополнительно изнутри фиксирована пышная юбка из ткани.

Maya — экзотическая фарфоровая красавица, аутфит которой сделан полностью из красной меди с чеканкой ручной работы.

Fiona – рыжеволосая дева с очень подходящим ей зеленым воздушным платьем. Напоминает чем-то принцессу Фиону, которая превращается по ночам, по велению злых сил, в чудовище. И эта кукла своей темой прекрасно вписывается в общую концепцию коллекции.


Прекрасные юноши –Омар и Дамиан.


Vera Sholtz
Вера и ее муж, — очень общительные люди. Необычно было увидеть ее авторские куклы, что весьма редко можно найти на просторах интернета. Богато украшенные наряды дам эпохи Ренессанса, тонко проработанные черты лица. Это статуи, а не куклы. Особенно нам понравились бюсты и русалка Nixe. Причем, по словам Веры, это уже не совсем русалка, она хочет стать человеком, у нее появились ножки. Что было причиной столь разительной перемены, может, любовь?
Автор рассказала также о технологии изготовления своих новых работ. Основа – масса для лепки, которую вдавливают в специально разработанную форму. Тяжелая работа, после которой будущая фигура запекается и потом вручную раскрашивается. А еще Вера как бы состаривает свои статуи при помощи штриховки и игры оттенков красок.











Было интересно, мы купили книгу Веры Шольц о куклах и получили ее с автографом автора. Вера – настоящий художник, который не играет по правилам рынка и ищет себя в своем собственном неповторимом стиле.
Monika Levenig
Куколки, которые она представила на выставке, знакомы многим бебиковцам не только по картинке, — они очень популярны среди нас. Мне понравились Красная Шапочка и Гвендолин, — высокая девочка в белом платье и шляпке. Разговорившись о ее работах, упомянули, что мы поклонники ее творчества в фарфоре. Она сразу же заметила, что, к сожалению, больше с ним не работает. Виниловые куклы более популярны и интересны в настоящее время, Моника успешно их продуцирует.
А когда мы сказали, что любим ее работы для Ruby Doll Collection, она, с нотками ностальгии в голосе, явно удивилась, что они на слуху. Мы дополнили, что являемся счастливыми обладателями куклы Bernadette для той же коллекции, а Моника, усмехнувшись, сказала, что ее дочь зовут Бернадетт и наша кукла в этом знаковая. Приятно, особенно учитывая ее историю.





Monika Peter-Leicht
Самый большой стенд-подиум на выставке. Пообщаться с Моникой не удалось, у нее как раз брали интервью тележурналисты. Кажется, на этом стенде было больше всего кукол! Самые разнообразные, самые лучшие среди всех ее куколок. Моника сейчас, как мы поняли, в самом расцвете своего творчества и один из самых популярных в Германии авторов (судя по толпе, которая периодически набегала к ее стенду).




Gerlinde Feser
Самый большой стенд в виде отдельного помещения, где представлялись не только куклы, но и сопутствующие к ним аксессуары, а еще там была размещена мини-мастерская! Народу там было – тьма, сфотографировать получилось не с первого раза.






Gerlinde Bartelt Stelzer
Узнав об ее участии в этой выставке, я поняла, что я просто должна там быть. Это еще один мой любимый автор, и встреча с нею воочию также была приятным сюрпризом. У меня живут ее Яна, Каролина, Марита. Приятно говорить с человеком, который по призванию занялся куклой как произведением искусства. Профессор из Австрии, получивший множество наград академий художеств за достижения в живописи, премий в кукольном творчестве. Ее работы выставлены в галереях по всему миру, а портретные куклы принесли широкую известность среди коллекционеров. А также ее знаменитые портретные куклы исторических персонажей, например, Эйнштейна и императрицы Сисси!





Господи Боже, мой более-менее нормальный разговорный уровень английского языка начал меня подводить, так как мой язык и ноги, похоже, «подкосились» одновременно. Такой именитый человек оказался общительной и очень яркой женщиной. Узнав о наших познаниях ее творчества, ей, явно, было приятно. Она рассказывала о своих портретных куклах деток, которые были представлены на этой выставке, изготовленные по спецзаказам. Про свои акварели и картины, написанные маслом, скульптуры, которые сейчас в передвижной выставке. Герлинд взяла наш адрес электронной почты, чтобы написать, когда планируется их возвращение в Вену.
Kathe Kruse
Cтарейший немецкий производитель кукол, не особо нуждающийся в представлении.

Zwergnase
Впервые куколки эти были передо мной в таком количестве!
Я раньше к ним относилась более спокойно, но после знакомства с некоторыми из них по фотографиям тоже отметила для себя нескольких кукол. И среди представленных была одна из них!







Самой Николь на выставке не было, но я узнала, даже сначала перепутав по рыжеволосой голове, ее помощницу, — представителя этой фирмы-производителя. Очень приятная женщина, рассказала о куколках, показала их возможности.
Gabriele Muller – Berliner Rasselbande
Изящные маленькие куколки, представленные на стенде, оформленным со вкусом и знанием дела. Все выглядит очень профессионально.


Gaby Rademann
Я, честно говоря, совершенно не ожидала увидеть такую красоту – малолимитную (максимум 6-7 экземпляров) коллекцию фарфоровых кукол этого автора. Я видела ее результаты работы с крупными производителями, нам более известны ее куколки для Ashton Drake. А здесь такие идеи и качество исполнения!



Честно говоря, я теперь понимаю, что при заключении договоров с гигантами кукольного производства, куклы мастера претерпевают изменения в сторону массовых предпочтений покупателя, как бы теряют свою индивидуальность. Хотя и эти куклы вызывают любовь и восхищение многих. Но это до тех пор, пока не увидишь его уникаты. Малолимитки могут быть разными в каких-то деталях, но это такой индивидуальный проект, где автор раскрывается нам намного больше.
Monika Gerdes
Ее стенд был оформлен специально к 10-летию ее деятельности фотографиями знакомых кукол.

Heidi Plusczok
Представлять особо мастера также не стоит. Очень милая женщина, на ее стенде были представлены самые разнообразные варианты ее творчества. Куколки в чем-то напоминают автора. Также как и, фактически, у других мастеров.


Hiltrud Schwing
Сколько красивых кукол было выставлено на ее стенде. На нашем сайте также есть ценители ее творчества, многим известны ее Ева, Лара, Лаура и другие детки разных возрастов. Мастер любит пастельные тона, платьица ее кукол, в основном, именно таких цветов.




Rosemarie-Anna Muller
Вихтели-вихтели-вихтели!
Так здорово представлены куклы, по временам года. Это, пожалуй, был самый креативный стенд на выставке!
Вихтели в одежках по сезону: каждый занимается своим важным делом. Каждый из них неповторим и своеобразен.











Как Вы понимаете, ввиду популярности этих симпатяг и креатива в оформлении своих работ, автор был одним из фаворитов выставки и ее посетителей.
Siu Ling Wang
Эта интересная женщина нам знакома с выставок в Москве и Киеве. Присутствовала с дочерью, узнав, что мы с Украины, была рада нас видеть, так как только вернулась из Киева. О ней, как о душевном человеке и простом в общении, нам рассказывала Люба lpravo, которая участвовала в той же выставке. Мы передали ей привет, было видно, что мастер была очень тронута вниманием наших почитателей кукольного творчества. Надеемся, она еще приедет к нам показать свои работы.




Выше были приведены мастера, с которыми, в основном, получилось пообщаться. Которые знакомы по именам и по работам многим коллекционерам. Я решила разделить материал для более легкого и правильного его восприятия. Что могу сказать, подводя итоги первой части, — опять бросилось в глаза меньшее количество фантазийных кукол. Но особенностью этой выставки стало то, что многие, известные по своим крупнотиражным работам, мастера показали свою индивидуальность: то, что мы не всегда имеем возможность лицезреть, даже на просторах вездесущего интернета.
Я лишний раз поразилась доступности в общении многих именитых кукольников с простыми смертными (к сожалению, не всегда это видно в кукольниках отечественных, я уже попадала в ситуации измерения моего кошелька одним только взглядом творца). Эйшвеге просто покорил своей благостной атмосферой и радушием.
Смотрите больше топиков в разделе: Выставки кукол и мишек Тедди: фоторепортажи, Искусство куклы, Салон






Обсуждение (37)
очень хороший топик, должен быть примером всем,
под каждым фото кукол, подписан автор, отдельный рассказ, наиприятнейшим языком написано.
Я восхищаюсь и непередаваемо счастлива увидев отрывки с выставки! СПАСИБО!
p.s. Хочу куклу Шольц, сколько стоит по секрету?
Просто очень хотелось донести до всех коллег-коллекционеров, что куклы, которые у нас есть — это создания, наполненные энергетикой очень хороших людей: авторов, их создавших. И это очень обнадеживает.
Читал все на одном дыхании! Какой же ты труд проделала, так подробно все описала.
Как здорово, что удалось пообщаться со многими авторами.
Фотографии очень красивые!
Жду с нетерпением продолжения!
Тебе повезло вдвойне, побывала на выставках и в Голландии и в Германии, эмоций хватит на весь год!
Читаю как раз второй выпуск! Очень интересно!