Мои первые дорамы (азиатские сериалы): впечатления и краткий анализ

В эти выходные я получила очень богатый новый опыт – я открыла для себя жанр кино «дорама». Это было однозначно интересно, но достаточно спорно. И эти спорные моменты хочу обсудить, чтобы окончательно решить, как к ним относиться.

Внимание! Все картинки взяты из интернета. Поскольку пока только начинаю знакомство с дорамами, не всегда брала кадры из дорам в качестве иллюстраций, все не знаю. Японцев от корейцев пока отличаю плохо. И могла кое-где ошибиться картинкой. Не серчайте! Я старалась.

Это были две совершенно разные дорамы. Одна «Цветочки после ягодок» рассказывает о школьной жизни и первой любви. Вторая, «Брошенная зайка» о молодом мужчине с хорошей работой и налаженной жизнью, который неожиданно для себя удочеряет маленькую девочку, от которой отказалась вся многочисленная родня.
Выбрала специально две достаточно непохожие друг на друга, чтобы понять специфику жанра.





Дорама – это азиатский телесериал. Может быть снят совершенно в любых жанрах: детектив, экшен, драма, комедия. Но чаще всего – романтика.

«Японские дорамы содержат в себе традиционные ценности. Постулаты, на которых герои строят отношения, – это кротость, скромность. Отличаются глубиной сюжета. В отличие от тех же бразильских телесериалов, дорамы предназначены для более молодой аудитории. Хотя бы потому, что главные роли в них нередко играют молодые актеры. Есть немало сериалов, интересных и женской, и мужской аудитории – это дорамы о школьной жизни, спортивные сериалы, социальные комедии и др».











С первых минут дорама шокирует. Все эмоции здесь выставлены напоказ. Ситуации зачастую такие нереальные и утрированные, что задумываешься – а не для детей ли это. Выглядит смешно, нелепо, в это не веришь. А потом увлекает сюжет, и ты привыкаешь к такому выражению, это начинает нравится. Дорама однозначно понравится любителям театра – ситуации упрощены и утрированы ради того, чтобы со всех сторон показать характеры героев.











Что подкупает – это эмоции. Да, их тоже слишком много – выпученные глаза и открытые рты, много слез и искривленных лиц. Но при просмотре ловишь себя на том, что этого не хватает в реальности. Что достали все ходить с рожами кирпичом и будто жердь проглотили, что это бич общества: жесткое табу на проявление эмоций. Что, например, шатающийся алкаш или развязный мужчина, трогающий всех проходящих дам за интимные места не вызывает агрессии и удивления. А человек, проявляющий радость (скачущий, махающий руками, громко смеющийся) или горе (идет по улице и плачет) вызывает шок, непонимание, от него отводят глаза, часто говорят: «успокойтесь, это ж НЕПРИЛИЧНО!». Я была как-то на похоронах и слышала, как родственники говорили вдове, что НЕКРАСИВО так убиваться на людях, вроде придет домой – наплачется.
А в дораме это можно всем. И в особенности это прекрасно смотрится на мужчинах. У нас принято думать, что чем грубее и тупее лицо мужчины – тем он маскулиннее, а плачущий мужчина – вообще баба. Мне просто лень сейчас приводить цитаты психологов о том, как важны слезы, как важно любому полу адекватно выражать свои эмоции (иначе они трансформируются в агрессию). Но скажу одно – чувственность мужчин в дорамах подкупает и заставляет влюбляться в эти непривычные азиатские лица с первого взгляда. Они, черт возьми, живые, а не маски и не куклы.











Сюжет в дораме чаще всего – любовь, часто вплетаются приключения и детектив. Но главное – это очень богатые любовные переживания, рассмотренные с разных сторон. И мальчики тоже разбираются! И еще показано много граней любви – к семье, к фирме, к брату или сестре, к другу и т.п.
Мне нравятся актеры.
Это не одни и те же заезженные лица, а постоянно новые, разных возрастов. В японской дораме принято показывать не идеальных людей – с неровными зубами или прикусом, с необычной фигурой или ростом и т.п. Поэтому в такие сериалы верится. Вот насколько глупо в большинстве фильмах смотрятся «идеальные» люди (очень прилизанные и перекрашенные даже в исторических фильмах). А в дораме такой подход к «красоте» часто высмеян, и расфуфыренные люди, мечтающий быть «как с обложки» — часто показаны плохими героями.
Дорама – огромный опыт восприятия азиатских лиц.
После нескольких серий начинаешь отличать их друг от друга, учишься всматриваться в лица. Это большой и богатый опыт, особенно для европейца. Огромный шаг к тому, чтобы вглядываться в лица людей, к тому, чтобы воспринимать разную красоту, а не только типичную.
В эту же копилку идет так монетка, что в дорамах показано много мужчин и женщин в неформатном стиле – с яркими волосами, в одежде разных субкультур, даже это и не подростки! Это обогащает.









Азиатский сериал – это глубокое знакомство с традиционной культурой. Это современные города, где традиции (традиционные парки и сады камней, красные фонарики, статуи Будды и синтаисткие храмы, традиционные дома и веранды, цветущие деревья) сочетаются с современностью (бизнес-центры и небоскребы, новейшая железная дорога и частные вертолеты, крыши высотных зданий и игровые центры, караоке и автоматы для танцев). Это попросту очень интересно! Вы такого не увидите нигде. А тут еще и показано, как люди этим пользуются! Как правильно надевают кимоно и проводят чайную церемонию, как подают обеды и собирают бенто, как обедают в современных школьных столовых.



И часто правдиво показана жизнь людей других стран и культур. Например, теснота и скромность (по нашим меркам чуть ли не бедность) современных японских квартир, странные столики, которые имеют только столешницу и опираются на колени сидящих вокруг него людей.























Да, дорамы зачастую очень целомудренны. Даже в романтических за весь сезон может быть показано всего несколько поцелуев (а может быть вообще без поцелуев!), и тот неглубокий, просто касание.

Очень важную роль играют прикосновения! Часто крупным планом показано прикосновение руки к руке или как одна ладонь тянется к другой. Часто — прикосновение кончиков пальцев к рукаву. И мне ужасно нравятся такие полутона, которые заставляют ценить каждое тонкое тактильное ощущение.



















И мне импонирует такой адекватный подход. Уважительное отношение к телу: прокламация частого мытья (традиция – показывать ванну с пеной или лепестками роз, горячий источник, баню), спорта (герои часто занимаются спортом – бассейн, пробежки), красивой одежды (почти никогда – брендовой, большинство героев одеты как я и мои соседи, к примеру).

На фоне борьбы за справедливость, «честной игры» и здоровых отношений это все создает очень спокойную атмосферу. В ней приятно находиться.
Эта ж чистота подкупает! Ни одной сигареты, редкое упоминание алкоголя (и то только пива – показать, что отец семейства, у которого долг продан за долги, к примеру, пришел домой с бутылкой пива).
Кому рекомендован просмотр?
Я не хочу углубляться в дебри педагогики, да и это ни к чему. Но я бы не дала смотреть дораму подростку, если б это был мой ребенок. Не потому, что дети глупые! Ни в коем случае!
Но дорама сильно бьет по эмоциям (дети еще не разбираются в тонкостях эмоций, поэтому сильный отклик вызывают только яркие стимулы – отсюда любовь к фильмам ужасов, к примеру). И яркость этих чувственных стимулов может не дать рассмотреть в фильмах главное – крепкую логику. За красивыми отношениями подросток может не разглядеть мотивацию героев, а она тут критично важна: почему именно этот парень выбрал именно эту девушку, что общего было в их характере.

В той дораме, которую я смотрела, показана сила любви, которая помогает подросткам преодолеть социальное неравенство и предвзятое отношение. Эта любовь меняет их обоих, делая более человечными. Например, главный герой начал интересоваться бизнесом своей семьи, как живется подшефным рабочим, волноваться из-за того, что они могут потерять работу и средства к существованию.
Любовь, ведущая к человечности, к сопереживанию – это и есть главная мысль сериала.
Но, ослепленный чувствами главных героев, подросток может посчитать, что герои смогли бороться с могущественной корпорацией не потому, что обладали даром настоящей любви, а потому, что были наделены всемогуществом, о котором сейчас модно рассказывать. Всемогущество – это такая сила, ради которой ничего не надо делать, не нужно стараться, но которая дает полноту власти.

















В дораме показано, что если приложить усилия, то можно достичь чего угодно, даже если у тебя нет для этого реальных ресурсов. Например, можно случайно вдруг попасть на супер-элитный конкурс красоты; можно найти вдруг очень богатую подругу, которая довезет тебя на частном самолете на обручение твоего возлюбленного с другой (чтобы отговорить его). Любой взрослый человек знает, что в жизни такого не бывает. И что именно эту часть следует воспринимать как сказку, в качестве моральной поддержки. НАСТОЯЩЕЕ происходит только в отношениях – люди берегут друг друга и готовы жертвовать ради любимого человека своим счастьем и своими стереотипами.

Тогда, как любой подросток мозгами понимая, что главная часть в отношениях, в жизнь пытается претворить именно сказочную часть, что является невозможным. Девушки пытаются одеваться как героини фильма, делать косплей, знакомятся с симпатичными японцами и корейцами, чтобы получить обещанное в фильмах счастье. Но оно не наступает. Потому, что недостаточно скопировать форму – надо копировать содержание: глубину чувств, умение любить, учиться никого не обманывать и жить по совести.

Итак, о плюсах дорам лично для меня я написала. А теперь о том, что является спорным.

Конечно, в отношениях всегда были, есть и будут спорные моменты: достаточно ли этично поступили герои, не вели ли они себя резко или эгоистично и т.п. Но я хочу написать о другом.

Азиатские сериалы смотреть можно в запой, забывая обо всем на свете и скорее листая серию за серией. После просмотра дорамы остается приятное послевкусие — нежности, тепла, правильности.

Но только когда возвращаешься в реальность, понимаешь, что ничего у тебя не прибавилось. Все, что происходит хорошего и интересного — оно происходит в детско-подростковые годы. Поэтому в дорамах, в основном, показывают школьников. А про взрослых (не миллиардеров) показывать НЕЧЕГО. У них приключений и социальной жизни. От их стремления ничего не зависит. Отец главной героини работает менеджером среднего звена, ее семья — бедна, часто они едят только водоросли или рис или только жареную куриную кожу. И отец не может ничего сделать, чтобы изменить ситуацию. Он работает честно и трудолюбиво, но его не повышают. Его жизнь скучная и серая. Когда гости приносят целиковую утку по-пекински, он хлопает в ладоши от счастья. Про него нечего снять. Из серии в серю он все в том же домашнем спортивном костюме в центре маленькой комнатки. Он показан смешным, ведет себя нелепо, то проигрывая деньги на скачках, то влезая в долги. Но очень любит дочку, как отрицательный персонаж не показан.



Мать главной героини инертна. Она не понимает и не хочет понимать, что творится с дочкой, не интересуется ее жизнью и мечтает только удачно выдать ее замуж, о чем постоянно говорит. на словах спрашивает „как дела в школе“, но когда дочь в полном ауте и расстройстве — не видит этого. Счастлива, что дочь может учиться в школе для богатых и найдет там друзей из высшего круга, не обращая внимания, что в школе ее дочь травят и избивают.

В жизни школьников показано все не так. Им важны оценки и поступление в старшую школу. Их отношения в коллективе, на которые они реально могу повлиять. Целый социум, в котором важны и твое поведение, и твоя одежда. Где все можно изменить — пойти учиться или работать, завести друзей или найти любовь всей жизни.

И все взрослые в дораме показаны замученными работой, усталыми, глуповатыми, разочарованными в жизни. Они не живут ярко и интересно. Например, мать одного из героев — сумасшедшая миллионерша, в своем возрасте одевающаяся, как Барби, сделавшая пластическую операцию, някающая, подхихикивающая и украсившая весь дом надувными сердечками.

Хозяка магазина, где работает главная героиня, от одиночества придумывает и рассказывает своим помощницам истории о „бурной молодости“ с разными мужчинами, начиная с Джона Ленона и заканчивая Санта Клаусом.

Совершенно ясно, что это только фон для интересной и насыщенной жизни юных героев. Родители дают деньги на школу, иначе бы главная героиня туда не попала. Семья голодает, чтобы оплачивать обучение.

Со вторым главным героем она не познакомилась бы, если бы не ситуация, в которой она защищала подругу. А все это было создана исключительно на деньгах родителей. И общаться с подругой и быть независимой было бы никак, если бы эта глупая и смешная хозяйка кафе не дала бы главной героине и ее подруге удобную работу, с которой она отпускает их часто и охотно на свидания.

А взрослые, вместо того, чтобы тратиться на свою жизнь, все ресурсы отдают подростками. Это неправильно потому, что ресурсов буквально не хватает на всех. Они не поделены напополам! Отдавать другому неправильно не потому, что не хватает, а потому, что детям в дорамах дано не необходимое — им дана РОСКОШЬ. Родители отказываются обедать днем на работе — чтобы купить дорогое платье на свидание дочери. Неужели ее отношения зависят только от платья?! Родители не показаны умными или щедрыми. Они либо глупые, либо злые. И никто не показан, как главный друг и помощник героев! Любовь между родителями показана словами. Но родители не поддерживают свою связь — в реальной жизни такой бы брак быстро распался. Они не ходят даже гулять в парк! Они доводят себя до изнеможения. Они послали дочку в дорогую школу и перестали есть! Получается, что дети как бы в голове держат модель: мы имеем право „доить“ родителей потому, что они глупее нас, живут серой жизнью и вообще тупые магглы, а мы с такой тонкой душой и возвышенными чувствами. Это способ получить право потреблять, ничего не давая взамен. Не это ли основа нацизма? Все народы хуже нашего, они должны нам служить? В общем, история показывает, что ни к чему хорошему это не приводит.

Получается, без взрослых и их ресурсов подростки не могли бы ступить и шагу! Но на этом не акцентировано внимание!

В общем, я против такого отношения к взрослым даже в „детских“ школьных дорамах. Взрослые и их мир — это не дойная корова. Такое отношение к ним опасно с обеих сторон. Дети, скорее всего, станут потребителями. А взрослые просто не получат лично для себя ничего.

Да, сомневаюсь, что после свадьбы главные герои мечтают повторить путь своих родителей.

Хотелось бы увидеть более разнообразный мир взрослых, понимающих, интересных — такими, какими они часто есть и бывают. Хочется увидеть, как люди после окончания школы и университета продолжают кататься на коньках, играть в баскетбол. Что с юностью ничего не кончается.

Мне хочется видеть, как подростки приходят к своей цели, только опираясь на опыт взрослых. Хочу видеть учителей-советчиков и родителей, которые помогают свиданиям состояться, привозя героев на эти свидания. Взрослых, которые сами решают взрослые проблемы, потому что подростки и дети их реально не могут решить.

— Гарри, тебе 11 лет, убей Волдеморта, а то вся магическая полиция не справилась. Кстати, там в школе еще гигантская змея завелась… (мы лузеры, твои родители были лузерами — и Волдемортом дали себя убить, да и папаша был хулиганом, а ТЫ — ИЗБРАННЫЙ)

— Люси Пэвенси! Ты младшая школьница, но станешь королевой, которая реально будет править! (пипец, вы хоть писать-читать бы королеву научили)

— Фродо! Сила твоего духа велика, ты должен… — Постой, Гэндальф, а ты сам на гигантском орле слетать до Мордора не можешь?

— Макино! Какое красиво платье на тебе! Оно тебе очень идет! — Мама работала 2 месяца без выходных для того, чтобы ты смог увидеть меня в платье и оценить красоту моих ног.

Я не против детей. Я ЗА взрослых.

Пусть в этих дорамах будет тоже многое нереалистично, пусть! Главное — дать ВЗРОСЛЫМ крылья, показать им, что они еще много чего могут. А, может быть, с высоты опыта и мудрости, даже больше и интереснее, чем дети.

ПС

Чтобы избежать кровопролития в комментах, давайте обсуждать дораму и только ее. Как жанр. Будет интересно узнать, какие дорамы вам нравятся и почему (я бы что-нибудь еще посмотрела, но не тайванское, желательно, японское).

Смотрите больше топиков в разделе: Интересное и необычное: фотоподборки, факты, разное