Мои первые дорамы (азиатские сериалы): впечатления и краткий анализ


В эти выходные я получила очень богатый новый опыт – я открыла для себя жанр кино «дорама». Это было однозначно интересно, но достаточно спорно. И эти спорные моменты хочу обсудить, чтобы окончательно решить, как к ним относиться.

Внимание! Все картинки взяты из интернета. Поскольку пока только начинаю знакомство с дорамами, не всегда брала кадры из дорам в качестве иллюстраций, все не знаю. Японцев от корейцев пока отличаю плохо. И могла кое-где ошибиться картинкой. Не серчайте! Я старалась.

Это были две совершенно разные дорамы. Одна «Цветочки после ягодок» рассказывает о школьной жизни и первой любви. Вторая, «Брошенная зайка» о молодом мужчине с хорошей работой и налаженной жизнью, который неожиданно для себя удочеряет маленькую девочку, от которой отказалась вся многочисленная родня.
Выбрала специально две достаточно непохожие друг на друга, чтобы понять специфику жанра.





Дорама – это азиатский телесериал. Может быть снят совершенно в любых жанрах: детектив, экшен, драма, комедия. Но чаще всего – романтика.

«Японские дорамы содержат в себе традиционные ценности. Постулаты, на которых герои строят отношения, – это кротость, скромность. Отличаются глубиной сюжета. В отличие от тех же бразильских телесериалов, дорамы предназначены для более молодой аудитории. Хотя бы потому, что главные роли в них нередко играют молодые актеры. Есть немало сериалов, интересных и женской, и мужской аудитории – это дорамы о школьной жизни, спортивные сериалы, социальные комедии и др».











С первых минут дорама шокирует. Все эмоции здесь выставлены напоказ. Ситуации зачастую такие нереальные и утрированные, что задумываешься – а не для детей ли это. Выглядит смешно, нелепо, в это не веришь. А потом увлекает сюжет, и ты привыкаешь к такому выражению, это начинает нравится. Дорама однозначно понравится любителям театра – ситуации упрощены и утрированы ради того, чтобы со всех сторон показать характеры героев.











Что подкупает – это эмоции. Да, их тоже слишком много – выпученные глаза и открытые рты, много слез и искривленных лиц. Но при просмотре ловишь себя на том, что этого не хватает в реальности. Что достали все ходить с рожами кирпичом и будто жердь проглотили, что это бич общества: жесткое табу на проявление эмоций. Что, например, шатающийся алкаш или развязный мужчина, трогающий всех проходящих дам за интимные места не вызывает агрессии и удивления. А человек, проявляющий радость (скачущий, махающий руками, громко смеющийся) или горе (идет по улице и плачет) вызывает шок, непонимание, от него отводят глаза, часто говорят: «успокойтесь, это ж НЕПРИЛИЧНО!». Я была как-то на похоронах и слышала, как родственники говорили вдове, что НЕКРАСИВО так убиваться на людях, вроде придет домой – наплачется.
А в дораме это можно всем. И в особенности это прекрасно смотрится на мужчинах. У нас принято думать, что чем грубее и тупее лицо мужчины – тем он маскулиннее, а плачущий мужчина – вообще баба. Мне просто лень сейчас приводить цитаты психологов о том, как важны слезы, как важно любому полу адекватно выражать свои эмоции (иначе они трансформируются в агрессию). Но скажу одно – чувственность мужчин в дорамах подкупает и заставляет влюбляться в эти непривычные азиатские лица с первого взгляда. Они, черт возьми, живые, а не маски и не куклы.











Сюжет в дораме чаще всего – любовь, часто вплетаются приключения и детектив. Но главное – это очень богатые любовные переживания, рассмотренные с разных сторон. И мальчики тоже разбираются! И еще показано много граней любви – к семье, к фирме, к брату или сестре, к другу и т.п.
Мне нравятся актеры.
Это не одни и те же заезженные лица, а постоянно новые, разных возрастов. В японской дораме принято показывать не идеальных людей – с неровными зубами или прикусом, с необычной фигурой или ростом и т.п. Поэтому в такие сериалы верится. Вот насколько глупо в большинстве фильмах смотрятся «идеальные» люди (очень прилизанные и перекрашенные даже в исторических фильмах). А в дораме такой подход к «красоте» часто высмеян, и расфуфыренные люди, мечтающий быть «как с обложки» — часто показаны плохими героями.
Дорама – огромный опыт восприятия азиатских лиц.
После нескольких серий начинаешь отличать их друг от друга, учишься всматриваться в лица. Это большой и богатый опыт, особенно для европейца. Огромный шаг к тому, чтобы вглядываться в лица людей, к тому, чтобы воспринимать разную красоту, а не только типичную.
В эту же копилку идет так монетка, что в дорамах показано много мужчин и женщин в неформатном стиле – с яркими волосами, в одежде разных субкультур, даже это и не подростки! Это обогащает.









Азиатский сериал – это глубокое знакомство с традиционной культурой. Это современные города, где традиции (традиционные парки и сады камней, красные фонарики, статуи Будды и синтаисткие храмы, традиционные дома и веранды, цветущие деревья) сочетаются с современностью (бизнес-центры и небоскребы, новейшая железная дорога и частные вертолеты, крыши высотных зданий и игровые центры, караоке и автоматы для танцев). Это попросту очень интересно! Вы такого не увидите нигде. А тут еще и показано, как люди этим пользуются! Как правильно надевают кимоно и проводят чайную церемонию, как подают обеды и собирают бенто, как обедают в современных школьных столовых.



И часто правдиво показана жизнь людей других стран и культур. Например, теснота и скромность (по нашим меркам чуть ли не бедность) современных японских квартир, странные столики, которые имеют только столешницу и опираются на колени сидящих вокруг него людей.























Да, дорамы зачастую очень целомудренны. Даже в романтических за весь сезон может быть показано всего несколько поцелуев (а может быть вообще без поцелуев!), и тот неглубокий, просто касание.

Очень важную роль играют прикосновения! Часто крупным планом показано прикосновение руки к руке или как одна ладонь тянется к другой. Часто — прикосновение кончиков пальцев к рукаву. И мне ужасно нравятся такие полутона, которые заставляют ценить каждое тонкое тактильное ощущение.



















И мне импонирует такой адекватный подход. Уважительное отношение к телу: прокламация частого мытья (традиция – показывать ванну с пеной или лепестками роз, горячий источник, баню), спорта (герои часто занимаются спортом – бассейн, пробежки), красивой одежды (почти никогда – брендовой, большинство героев одеты как я и мои соседи, к примеру).

На фоне борьбы за справедливость, «честной игры» и здоровых отношений это все создает очень спокойную атмосферу. В ней приятно находиться.
Эта ж чистота подкупает! Ни одной сигареты, редкое упоминание алкоголя (и то только пива – показать, что отец семейства, у которого долг продан за долги, к примеру, пришел домой с бутылкой пива).
Кому рекомендован просмотр?
Я не хочу углубляться в дебри педагогики, да и это ни к чему. Но я бы не дала смотреть дораму подростку, если б это был мой ребенок. Не потому, что дети глупые! Ни в коем случае!
Но дорама сильно бьет по эмоциям (дети еще не разбираются в тонкостях эмоций, поэтому сильный отклик вызывают только яркие стимулы – отсюда любовь к фильмам ужасов, к примеру). И яркость этих чувственных стимулов может не дать рассмотреть в фильмах главное – крепкую логику. За красивыми отношениями подросток может не разглядеть мотивацию героев, а она тут критично важна: почему именно этот парень выбрал именно эту девушку, что общего было в их характере.

В той дораме, которую я смотрела, показана сила любви, которая помогает подросткам преодолеть социальное неравенство и предвзятое отношение. Эта любовь меняет их обоих, делая более человечными. Например, главный герой начал интересоваться бизнесом своей семьи, как живется подшефным рабочим, волноваться из-за того, что они могут потерять работу и средства к существованию.
Любовь, ведущая к человечности, к сопереживанию – это и есть главная мысль сериала.
Но, ослепленный чувствами главных героев, подросток может посчитать, что герои смогли бороться с могущественной корпорацией не потому, что обладали даром настоящей любви, а потому, что были наделены всемогуществом, о котором сейчас модно рассказывать. Всемогущество – это такая сила, ради которой ничего не надо делать, не нужно стараться, но которая дает полноту власти.

















В дораме показано, что если приложить усилия, то можно достичь чего угодно, даже если у тебя нет для этого реальных ресурсов. Например, можно случайно вдруг попасть на супер-элитный конкурс красоты; можно найти вдруг очень богатую подругу, которая довезет тебя на частном самолете на обручение твоего возлюбленного с другой (чтобы отговорить его). Любой взрослый человек знает, что в жизни такого не бывает. И что именно эту часть следует воспринимать как сказку, в качестве моральной поддержки. НАСТОЯЩЕЕ происходит только в отношениях – люди берегут друг друга и готовы жертвовать ради любимого человека своим счастьем и своими стереотипами.

Тогда, как любой подросток мозгами понимая, что главная часть в отношениях, в жизнь пытается претворить именно сказочную часть, что является невозможным. Девушки пытаются одеваться как героини фильма, делать косплей, знакомятся с симпатичными японцами и корейцами, чтобы получить обещанное в фильмах счастье. Но оно не наступает. Потому, что недостаточно скопировать форму – надо копировать содержание: глубину чувств, умение любить, учиться никого не обманывать и жить по совести.

Итак, о плюсах дорам лично для меня я написала. А теперь о том, что является спорным.

Конечно, в отношениях всегда были, есть и будут спорные моменты: достаточно ли этично поступили герои, не вели ли они себя резко или эгоистично и т.п. Но я хочу написать о другом.

Азиатские сериалы смотреть можно в запой, забывая обо всем на свете и скорее листая серию за серией. После просмотра дорамы остается приятное послевкусие — нежности, тепла, правильности.

Но только когда возвращаешься в реальность, понимаешь, что ничего у тебя не прибавилось. Все, что происходит хорошего и интересного — оно происходит в детско-подростковые годы. Поэтому в дорамах, в основном, показывают школьников. А про взрослых (не миллиардеров) показывать НЕЧЕГО. У них приключений и социальной жизни. От их стремления ничего не зависит. Отец главной героини работает менеджером среднего звена, ее семья — бедна, часто они едят только водоросли или рис или только жареную куриную кожу. И отец не может ничего сделать, чтобы изменить ситуацию. Он работает честно и трудолюбиво, но его не повышают. Его жизнь скучная и серая. Когда гости приносят целиковую утку по-пекински, он хлопает в ладоши от счастья. Про него нечего снять. Из серии в серю он все в том же домашнем спортивном костюме в центре маленькой комнатки. Он показан смешным, ведет себя нелепо, то проигрывая деньги на скачках, то влезая в долги. Но очень любит дочку, как отрицательный персонаж не показан.



Мать главной героини инертна. Она не понимает и не хочет понимать, что творится с дочкой, не интересуется ее жизнью и мечтает только удачно выдать ее замуж, о чем постоянно говорит. на словах спрашивает „как дела в школе“, но когда дочь в полном ауте и расстройстве — не видит этого. Счастлива, что дочь может учиться в школе для богатых и найдет там друзей из высшего круга, не обращая внимания, что в школе ее дочь травят и избивают.

В жизни школьников показано все не так. Им важны оценки и поступление в старшую школу. Их отношения в коллективе, на которые они реально могу повлиять. Целый социум, в котором важны и твое поведение, и твоя одежда. Где все можно изменить — пойти учиться или работать, завести друзей или найти любовь всей жизни.

И все взрослые в дораме показаны замученными работой, усталыми, глуповатыми, разочарованными в жизни. Они не живут ярко и интересно. Например, мать одного из героев — сумасшедшая миллионерша, в своем возрасте одевающаяся, как Барби, сделавшая пластическую операцию, някающая, подхихикивающая и украсившая весь дом надувными сердечками.

Хозяка магазина, где работает главная героиня, от одиночества придумывает и рассказывает своим помощницам истории о „бурной молодости“ с разными мужчинами, начиная с Джона Ленона и заканчивая Санта Клаусом.

Совершенно ясно, что это только фон для интересной и насыщенной жизни юных героев. Родители дают деньги на школу, иначе бы главная героиня туда не попала. Семья голодает, чтобы оплачивать обучение.

Со вторым главным героем она не познакомилась бы, если бы не ситуация, в которой она защищала подругу. А все это было создана исключительно на деньгах родителей. И общаться с подругой и быть независимой было бы никак, если бы эта глупая и смешная хозяйка кафе не дала бы главной героине и ее подруге удобную работу, с которой она отпускает их часто и охотно на свидания.

А взрослые, вместо того, чтобы тратиться на свою жизнь, все ресурсы отдают подростками. Это неправильно потому, что ресурсов буквально не хватает на всех. Они не поделены напополам! Отдавать другому неправильно не потому, что не хватает, а потому, что детям в дорамах дано не необходимое — им дана РОСКОШЬ. Родители отказываются обедать днем на работе — чтобы купить дорогое платье на свидание дочери. Неужели ее отношения зависят только от платья?! Родители не показаны умными или щедрыми. Они либо глупые, либо злые. И никто не показан, как главный друг и помощник героев! Любовь между родителями показана словами. Но родители не поддерживают свою связь — в реальной жизни такой бы брак быстро распался. Они не ходят даже гулять в парк! Они доводят себя до изнеможения. Они послали дочку в дорогую школу и перестали есть! Получается, что дети как бы в голове держат модель: мы имеем право „доить“ родителей потому, что они глупее нас, живут серой жизнью и вообще тупые магглы, а мы с такой тонкой душой и возвышенными чувствами. Это способ получить право потреблять, ничего не давая взамен. Не это ли основа нацизма? Все народы хуже нашего, они должны нам служить? В общем, история показывает, что ни к чему хорошему это не приводит.

Получается, без взрослых и их ресурсов подростки не могли бы ступить и шагу! Но на этом не акцентировано внимание!

В общем, я против такого отношения к взрослым даже в „детских“ школьных дорамах. Взрослые и их мир — это не дойная корова. Такое отношение к ним опасно с обеих сторон. Дети, скорее всего, станут потребителями. А взрослые просто не получат лично для себя ничего.

Да, сомневаюсь, что после свадьбы главные герои мечтают повторить путь своих родителей.

Хотелось бы увидеть более разнообразный мир взрослых, понимающих, интересных — такими, какими они часто есть и бывают. Хочется увидеть, как люди после окончания школы и университета продолжают кататься на коньках, играть в баскетбол. Что с юностью ничего не кончается.

Мне хочется видеть, как подростки приходят к своей цели, только опираясь на опыт взрослых. Хочу видеть учителей-советчиков и родителей, которые помогают свиданиям состояться, привозя героев на эти свидания. Взрослых, которые сами решают взрослые проблемы, потому что подростки и дети их реально не могут решить.

— Гарри, тебе 11 лет, убей Волдеморта, а то вся магическая полиция не справилась. Кстати, там в школе еще гигантская змея завелась… (мы лузеры, твои родители были лузерами — и Волдемортом дали себя убить, да и папаша был хулиганом, а ТЫ — ИЗБРАННЫЙ)

— Люси Пэвенси! Ты младшая школьница, но станешь королевой, которая реально будет править! (пипец, вы хоть писать-читать бы королеву научили)

— Фродо! Сила твоего духа велика, ты должен… — Постой, Гэндальф, а ты сам на гигантском орле слетать до Мордора не можешь?

— Макино! Какое красиво платье на тебе! Оно тебе очень идет! — Мама работала 2 месяца без выходных для того, чтобы ты смог увидеть меня в платье и оценить красоту моих ног.

Я не против детей. Я ЗА взрослых.

Пусть в этих дорамах будет тоже многое нереалистично, пусть! Главное — дать ВЗРОСЛЫМ крылья, показать им, что они еще много чего могут. А, может быть, с высоты опыта и мудрости, даже больше и интереснее, чем дети.

ПС

Чтобы избежать кровопролития в комментах, давайте обсуждать дораму и только ее. Как жанр. Будет интересно узнать, какие дорамы вам нравятся и почему (я бы что-нибудь еще посмотрела, но не тайванское, желательно, японское).


Квилессе

Ямогу: Привет, меня ховут Квилессе, и я делаю куклы, каких больше не делает никто. В большинстве своем это шарнирные куклы из паперклея, но есть и несколько куколок из запекайки.

Ellidolls

Ямогу: Авторские шарнирные куклы.


Комментарии (67)

Как я Вас понимаю! Я дорамщица с большим стажем. Даже затрудняюсь сказать сколько я их пересмотрела. Обожаю корейские дорамы, смотрю также японские, китайские, тайваньские и таиландские. По жанрам мне нравятся исторические, комедии, семейные, гендерная интрига, романтика и тд. Есть любимые актёры. На первом месте пожалуй Ли Джун Ки потом Ли Мин Хо, Чжи Чан Ук, Ли Чон Сок, Пак Хе Чжин, Чан Гын Сок, Ким Ре Вон, Ким Су Хен, Юн Ши Юн, Нам Гун Мин. С ними я пересмотрела все дорамы и полнометражки. Если хотите могу посоветовать интересные дорамы тех жанров которые Вам нравятся :) Очень рада что на бейбиках кто-то разделил мой интерес к дорамам.
Спасибо за ответ! Ужасно приятно найти единомышленницу. А давно вы увлеклись дорамами? С чего началось ваше увлечение?
Я пока рискнула посмотреть только японские дорамы, тайваньские и тайские смутили. Я поняла отличие корейских от японских. В корейских снимаются многие знаменитости и обязательно «идеальной» внешности. В японских наоборот — часто показана необычная внешность — с расселиной между зубами, несимметричным лицом, необычной фигурой. А чем же отличаются остальные?
А насколько исторические дорамы историчны? Я бы с удовольствием посмотрела именно что-то историческое, но чтобы все закончилось там хорошо в итоге и никто не умер )) Посоветуете что-то? ))
Я советую посмотреть «Императрицу Ки» это очень интересная история маленькой девочки, дочки рабыни которая в итоге стала императрицей. Я напишу Вам в ЛС ссылку на мой любимый сайт. Желаю приятного просмотра:)
Спасибо! так и сделаю.
Посмотрите Корейскую «Силачка Бо Сун». Я в основном детективы -дорамы смотрю. Из китайских «Дьявольские умы»
О, я люблю жанр детектив! Конан Дойлем в детстве зачитывалась. А чем отличаются дорамы от классических детективов? В чем для вас лично особенности жанра, что нравится?
Посоветуйте, пожалуйста, дорамы-детективы не очень кровавые и интересные! Если можно не только название, но и кратко впечатления. Пару штук буквально.
Мне тоже больше нравятся корейские, хотя не стану объявлять себя знатоком. Но с Ли Мин Хо смотрела все, с большим удовольствием. Особенно понравилась «Вера», хотя и «Цветочки после ягодок» (именно корейский вариант)тоже хороши. Но это совсем разные жанры. Из лирики можно посоветовать ещё «Дождь любви», и фентези «Четыре стража небесного владыки», исторический «Императрица Ки». Да много хороших. А уж саундтреки какие! Приятного Вам погружения!
О, есть корейский вариант той дорамы, что смотрела я?! Я смотрела японский вариант. С большим удовольствием посмотрю и корейский, чтобы сравнить.
Ой, музыка — это что-то особенное! Она очень хорошо подчеркивает видеоряд. Я бы ее скачала и слушала! Она самобытна, но не слишком, так что ухо не царапает. И сильно отличается от «никакой» музыки большинства американских фильмов. В ней нет… пафоса, что ли. Легче воспринимается.
Говорят еще и тайваньский есть, я не видела. В оригинале корейская может еще называться «Мальчики краше цветов», вышла она позже японской, но это не калька. В общем, сравнить наверное интересно, хотя мне корейская нравится сильнее.
Саундтреки по многим фильмам выкладывают прямо альбомами, в некоторых дорамах играют не только актеры, а популярные исполнители, так что и музыку делают на уровне своих альбомов.

Вот, в чем не соглашусь, так это в отношении к алкоголю. Конечно, никто не пропагандирует пьянство, но сцены, где главные герои упиваются до поросячьего состояния очень нередки. Все это, конечно, во имя любви, но пьяные девушки встречаются нередко.

Но это все не главное, большинство из фильмов просто оставляют светлое послевкусие. Не зря Корею называют Страной Утренней Свежести.
Спасибо еще раз за совет! Я посмотрела первую серию корейского варианта «Цветочки после ягодок». И мне она… совершенно не понравилась. Выбесила главная актриса. Во-первых, смотрится она старше школьницы раза в два. Во-вторых, она орет постоянно без причины. Не понравилось, что она влюбилась просто так, на ровном месте, в красоту героя. Тогда как в японском варианте, она влюбилась потому, что ей понравились душевные качества Рю, который и защищал ее от врагов, и понимал ее мысли, и вообще, как и она, уже начал задумываться о жизни.
Корейский вариант показался поверхностным — вроде, события те же, но главное упущено.
Но это лично мое мнение! ))
Подскажите пожалуйста, А тогде вы их берете? Они с переводом?
Я думаю знатоков корейского не очень много
я брала ВКонтакте и на Ютубе. Смотрела с субтитрами — не понравился закадровый перевод, неприятные голоса. Вот говорят, есть специальные сообщества, где можно скачать и посмотреть. Я пока не искала ))
Читать с экрана привыкаешь быстро, смотреть не мешает. Нравится и иностранный язык, и голоса. Особенно было любопытно послушать оригинальные голоса! Я от них с ума схожу.
Удачи вам в поисках!
Спасибо! Японские поищу ))
Вот вот. Наши переводы мне тоже не нравятся. Лучше смотреть с субтитрами и наслаждаться их голосами. А в корейском столько оказывается общих с тюркским слов. Это стало для меня открытием! Некоторые слова абсолютно понятны.
Обожаю корейские дорамы.Меня познакомила дочурка и показала.Часто смотрим вмести.
А почему именно корейские? )) Смотрю, больше любителей именно корейских дорам. А меня покорили японские.
Дочурка увлекается корейской субкультура, поэтому.
И я дорамщица)))). Под них просто чудесно работается))). Обожаю дорамы за чистые, целомудренные чувства. Никакой пошлости, все такое наивно милое))). Есть любимчики актеры))). Интересный топик, спасибо)).
О, наивность дорам — это прелестно! Я на самом деле очень хорошо отношусь к европейскому кино, но оно все грешит эротичностью. Когда вместо отношений нам показывают срасть — и называют это любовью. Я не понимаю, зачем в европейском кино так много этих обнаженных тел и изогнутых поз (русское кино этим тоже грешит, если честно) — зачем бить зрителя ниже пояса, зачем привлекать этим? И еще концентрация на шмотках — они постоянно переодеваются, наряды все странные.
Не спорю, что-то типа «Красотки» с Гиром посмотреть приятно. Но постоянно смотреть только это…
Дорама была глотком свежего воздуха для меня!
Как чудесно смотреть всей семьей и обсуждать по ходу! ААааа!
Спасибо за мнение! Не часто встретишь человека, который так думает. Я тоже не люблю излишнюю сексуальность в европейском и американском кино. Как будто все так просто: понравились друг другу-переспали-все, любовь.
Да-да-да! Я очень люблю смотреть именно на развитие отношений — почему возникают ссоры, как найти общий язык с друзьями своего парня, как преодолеть себя на пути отказа от эгоизма и т.п. Меня это завораживает. В той дораме «Цветочки» понравилось именно то, что герой так с нахрапа и постарался влюбить в себя ту девушку, которая ему нравилось. Ан не вышло! надо было сначала исправлять первое негативное впечатление о себе, учиться разговаривать с людьми, а не требовать от мира всего, как должное.
Такое всяко полезнее американских молодёжных комедий (сделайся красивой при помощи косметики и красивых нарядов — и парень твой. Прикати к школе на папиной крутой тачке, будь наглым и веселым — и первая красавица (не важно умница, хороший ли характер, добрый ли нрав) — твоя!
Отредактировано: 26 июня 2017, 18:09
Мне повезло — я не смотрели ни американских сериалов, ни американских комедий. я вообще почти не смотрю фильмов, и телевизора дома нет. Именно потому, что не нахожу в нем ничего интересного.
И я поклонница дорам) Первая «Дождь любви» влюбила меня безвозвратно) Понравилось все: Актеры, природа, музыка! И да, покоряют своей чистотой! Под дорамы работать не могу… это праздник… это надо смаковать) Из многих просмотренных есть парочка, которые не зацепили, слишком чудаковаты) Люблю пореветь) тут уж если ревешь, то от души, в три ручья) Исторические нравятся.
Я смотрю дорамы с 2012 года. И японские, и корейские, у вас, кстати, большинство картинок, это корейские дорамы. :)) Есть форумы, посвященные азиатскому кино, если интересно, в личку могу дать адреса. :))
Отредактировано: 26 июня 2017, 11:14
Девочки, спасибо Огромное!!! Обязательно посмотрю, что за зверь такой эти дорамы.Очень понравились Ваши рассуждения о жизни, Об обществе.Я тоже считаю, что сейчас идёт перекос в сторону молодёжи(все для них), а родителей вознесли в жертву.Посмотрю поделюсь впечатлением.
Как я рада, что получилось кого-то заинтересовать! Ну не зря, значит, пост длинный сочиняла.
Я поймала себя на том, что тоже не так просто стало все новое восприниматься. Меня это насторожило, теперь есть списочек новых видов деятельности и видов искусства, которые я пробую на вкус. Это делает жизнь полнее. Посмотрите обязательно, не пожалеете!
Да, согласна. одно дело — отдавать детям время, силы и любовь, это нужно делать, кто бы спорил. И другое — бессмысленная же жертвенность. Как бы тоже нам жизнь на самих себя дана.
Сколько много слов :), не смогла дочитать, много «воды»
Из картинок всего четыре японских, она таиландская, остальные корейские.
Корейские актёры, айдолы… это не настоящая их красота. Все они оперированы. В Кореи есть да же пунтик в некоторых фирмах «Будите ли делать операцию» А певцов да же порой просто заставляют изменить внешнесть, так как обычный кореец это толстощёкий. Красота вообще у них ростом измеряется, да же некрасивый на наш взгляд, но высокий, для них будет красивым. Мы пришли к выводу смотря драмы, и интервью, что Южная Корея, это где больше всех лицемеров и искусственных красавцев. Страна показушников. Но дорамы их интересны, я многие по несколько раз смотрела.
«Ты прекрасен!» их вроде три варианта, японский, корейский, тайский. Корейский несколько раз пересматривала, когда плохое настроение… Это единственный сериал где я заметила игру Чан Гын Сока, хотя он не мало снимался :) А ещё любимая дорама «Вера»…
Вы правы, дорамы смотришь запоем :))) Всё время поражаюсь, умеют же снимать! :))) и чуть ли не сутками смотрела, сейчас как то отошла, но иногда смотрю, когда перевод есть :)
По первости я то же была в восторге, потом познакомившись с другими источниками об этой стране и людях, просто удивлялась как можно такими лицемерами быть. Это всё про Ю.Корею. Но всё равно хочу смотаться на их остов, посмотреть старинные постройки, сейчас вроде виза не нужна.
Знаете, я против глобальных обобщений. Простив того, чтобы всю страну или ее жителей выставлять в негативном свете. И потому, что идеала не бывает (в палате мер и весов я его не нашла!). И потому, что судить о всей стране, не прожив там десятки лет как-то странно. И такие количественные сравнения «больше всего» — мне тоже не по душе.
Хоть я сама для себя против 99% бьюти-практик (я даже макияж делаю только несколько раз в год), но я повторю на этот счет мнение главной героини «Цветочков» (которая тоже не красилась, которая с пухленькими щечками, кривыми ножками и вообще «неформатная»), которая защищала свою подругу, сделавшую пластику: «Каждый имеет право тратить деньги на что хочет. И если ему хочется покрасить волосы или поменять себя — это не грех и не притворство. Это способ получения удовольствия, который окружающим жить не мешает».
Да, если б на фоне этого была травля «неформатных» и «некрасивых» (чем грешит наша страна, кстати, больше остальных) — тогда это было б было как-то оправдано. Но и то оставалось бы спорным.
Вообще мне по барабану кто в какой стране живёт, лишь бы другим не мешали. Просто я написала, что бы приземлить Ваши восклицания :))) А вот на счёт красоты корейцы похлеще нас снобы, только чуток косой взгляд на красоту :))) Наши красавцы, если низенькие для них уроды :)
Спасибо за ваше мнение. Мне сложно судить. Обе посмотренные мною дорамы — японские. В них нет корейцев.
«Цветочки после ягодок» если там вот эти актёры, то это то же Корея

А если как на первом вашем фото красавцы, то да, японский вариант Сериал Цветочки после ягодок смотреть онлайн
«Брошенная зайка» это точно Корея :) картинка их
Брошенный кролик-это Япония
:) Точно! Я уже актёров стала путать :)))
Да, я смотрела именно японский вариант! Обожаю актеров, есть любимые герои.
Посмотрела первую серию корейской дорамы «Цветочков» — ОЧЕНЬ разочаровалась, не смогла смотреть дальше. Попробую корейскую дораму другую. Ну очень любопытно сравнить.
Да уж, после симпатичных японцев корейское тяжело смотреть :)))
Про картинки: еще смесь, не относящаяся к жанру «дорама»…

Сама аниме люблю, излишняя выразительность им «к лицу», а вот дорамы как-то посмотреть желания не возникало… Боюсь «испортить впечатление»…

Но судя, по вышесказанному в топике посмотреть попытать можно (коли время будет...).
Спасибо за ответ!

У меня не было желания использовать только скриншоты из сериалов. Здесь картинки для эмоций, как иллюстрации.

С аниме все сложно у меня. Люблю как жанр, есть любимые аниме (написать, что ли, пост и про них?!), но большинство не перевариваю за бессюжетность, сексуализацию и жестокость. Надо выборочно, думаю.

Да и хочется ближе к реальности ))

Очень советую драмы. Мне мои первые две, по крайне мере, понравились. Не думаю, что «подсяду». Но открывать новое — всегда интересно.
Аниме жанров огромное множество, а далеко не все люблю смотреть)) Сейчас с разрастанием семейства реального, времени на увлечения остается все меньше, поэтому иногда просто почитываю мангу (которые начала уже давно). А сериалы пишу в список, которые когда-нибудь посмотрю...)))
Как здорово! Я бы почитала список ваш аниме любимый с комментариями (что понравилось и почему) ))) Мангу люблю. Но больше всего — которую в руках держать можно. Но она дорогая и быстро заканчивается.
Я искала аниме, но у меня это плохо получается. Из последнего большая любовь к «Баскетболу Куроку». Но досмотреть не смогла — не хватило любовной линии. Хоть какой-нибудь, но активной.
Тут есть и рейтинги и списки (база данных большая) и обзоры:
***http://www.world-art.ru/animation/

А мой список — это долго писать)))
Спасибо! Обязательно воспользуюсь.
Из аниме очень люблю «дотянутся до тебя»,«сильнейший в истории ученик кеничи»,«путь аса»,«никогда не сдавайся»

Из короткометражных
«Твоё имя»
«Девочка покорившая время»
«В лесу сияющих светлячков»
«Волчьи дети Амэ и Юки»

Ещё приглянулось китайское аниме отражение души
Отредактировано: 27 июня 2017, 15:56
Девочку и светлячков я начинала и не смогла. Из аниме люблю только Миядзаки всего, некоторые от студии Дзибли, люблю «Баскетбол Куроку» (но там вообще нет любовной линии), «Очень приятно, Бог» и «Норагами». Все ))
doramatv.ru/tunnel/series2?mature= вот сайт дорам. Можно выбрать по тематике
У корейцев интересные детективы. Можно Кап Дон посмотреть, Сигнал, Голос
Я сейчас смотрю Туннель
У китайцев Дьявольские умы. Смотрю 2 сезон. Он ещё не весь озвучен. Смотрю постепенно.
Японские тоже интересно.
Отредактировано: 26 июня 2017, 13:47
Только на выходных закончила смотреть «Дьявльская красота». Актер обалденный! Еще понравились «Властилин солнца», «К2», «Городской охотник». А началось все с императрицы Ки :). Дорам много. Но среди дорам тоже не все интересные. Здорово было бы делиться впечатлениями о хороших дорамах, чтобы не убивать время зря на посредственные и скучные. Такая маленькая страна Корея и столько в ней талантливых актеров! Фильмы получаются добрыми, без цинизма и пошлости. Сюжеты закручены неожиданные. После корейских фильмов наше кино современное совсем не хочется смотреть даже одним глазом. Это как глаток свежего воздуха в наших непростых буднях.
Отредактировано: 26 июня 2017, 19:57
Посмотрите «Вера», возможно понравится. Как парень из прошлого притащил врача из будущего что бы она вылечила императрицу. А если любите музыкальное, то «Ты прекрасен!», с юмором. Девчонке пришлось играть роль брата в муз.группе…
Спасибо. Фильм «Вера» я уже видела. А вот второй оьязательно посмотрю. Спасибо.
Напишу про свой опыт просмотра дорамы… Наткнулась на дораму абсолютно случайно, когда искала фильм про врачей.Вышла реклама фильма с медиками… но корейская… А так как врачебная тема мне близка, интересна, решила взглянуть, а как у них там, до этого был опыт просмотра только научно-документально познавательного фильма.Ну что сказать… дораму досмотрела до конца, очумела от игры актеров, от неправдоподобности сюжетов, от нелепых ситуаций не бывающих в нашей жизни, от лиц актеров, доведенных пластическими хирургами до совершенства, от неестественных эмоций проживания тех самых нелепых жизненных ситуаций.Все время преследовала мысль что я смотрю американское кино с корейскими актерами, или нет, не так, я смотрю американский фильм адаптированный для корейцев… В общем, не знаю как сказать, но после просмотра дорамы, все наши мыльные сериалы показались мне настолько глубокими и значимыми)))!.. Единственное, что примирило с потраченным временем, это все таки абсолютная разница культур и менталитетов.
А может дорама плохая попалась. Они тоже разные. «День Д» про врачей мне понравился.
А я вот буквально 5 мин назад переключила на какой-то наш сериал и тут же выключила:(. До того отвратные и беспросветные фильмы снимают.
Корейские актеры и актрисы обалденные. Очень много талантливых. Мне очень нравится «тетушка». Амплуа почти во всех фильмах у этой актрисы «тетушка». В Хилере она просто отпадно сыграла:)). Замечательная комедийная актриса.

Кстати может кто-то посоветует что-то интересненькое. Как раз ищу, какую бы из дорам еще посмотреть.
Отредактировано: 26 июня 2017, 21:52
Я вас понимаю… Я анимешник и дорамщица с огромным стажем в 15 лет. В основном люблю дорамы южной Кореи.
У меня есть список самых-самых, которые я могу пересмотреть.

Когда будете смотреть со временем заметите такую фишку, которая к слову сказать меня дико бесит.

Дорама начинается очень весело и непринужденно. Главная героиня скажем веселая, сильна духом и прочее… но чем ближе к финалу, тем меньше хочется смотреть… Героиня вечно ревёт, и её так разносит к концу…

В общем поэтому у меня список любимых дорамы, которые от начала и до конца смотришь с замиранием и не хочется перемотать…

Городской охотник
Кто ты?
Я слышу твой голос
Вы окружены
Аран и магистрат
Легенда синего моря
Солнце в объятиях луны
Врачи скорой неотложки
Детектив видящий призраков все части
Властилин солнца
W меж двух миров- идея очень необычная… и очень впечатляет.

Очень меня впечатлил детектив Сигнал.
«Королева офиса» тоже интересный фильм, и в нем играет актриса из Сигнала.
Спасибо. Сигнал мне тоже понравился.
Посмотрела очень много корейских, японских дорам (фильмов) и не во всем с Вами согласна. В корейских (в японских поменьше) пьют достаточно много (особенно женщины). Иногда удивляешься как еще почки не отказали. Еще не понятно для чего это показывать, выглядит как реклама выпивки.
Для себя пока остановилась на японских дорамах и иногда смотрю корейские конца 90-начала 2000гг.
Из новых корейских понравились Сигнал, Туннель.
Отредактировано: 27 июня 2017, 11:03
Пьют много это да. Но не стоит забывать, что соджу популярный напиток стран восходящего солнца — это всё же не водка. Соджу содержит 20 градусов…
Согласна, но они и не пьют по стаканчику, сразу по несколько бутылок.
В последние годы очень много стали показывать выпивки в корейских дорамах. 7-10 лет назад такого не было, как-то обходились без подобных моментов.
Отредактировано: 27 июня 2017, 16:21
То что много пьют и рекламу везде запихивают — минус дорам. Согласна.
Сколько дорамщиков, радостно )) Я тоже дорамщица со стажем, доча подсадила. Но с японскими не очень дружу, редко когда, что нибудь понравится из японских.Нравится корея, тайвань, китай и обожаю тайские лакорны.Очень люблю исторические дорамы ,.Императрица Ки, Императрица Китая, Алые сердца Корё -любимые ))
Отредактировано: 27 июня 2017, 14:51
Алые сердца мне тоже понравился. Хороший фильм.
Итак! Я посмотрела первую корейскую дораму, спешу делиться! ))

Японский вариант «Цветочки после ягодок» пересматриваю по второму кругу и уже накидала план фанфика по нему. Буду в выходные писать долго и с удовольствием. А почему? Да потому, что там есть, над чем подумать. Смотрю во второй раз и поражает глубина многих сцен. Открываю для себя Рюи с его первой любовью к Шизуки, которая стала для него кумиром — просто женщиной с обложки, которой он восхищался, но которую как реального живого человека не смог увидеть и принять. С его настоящей, понятной, реальной любовью к Цуки, которая проснулась рано, но было осознана им поздно. И жутко переживаю несостыковку во времени! Если бы Рю осознал эти чувства раньше, то Цуки осталась бы с ним. Она бы даже стала с ним и после го поездки во Францию, если бы у него хватило жизненного опыта ее вернуть.

Мне импонирует этот персонаж, который умеет понимать других, даже непохожих на себя, и сопереживать. Который понимает, как Цуки плохо — и уступает ей «свою» заднюю лестницу. Который всегда оказывается рядом, когда ЕЙ это нужно. Бесценное качество!

Корейская версия сериала разочаровала!

1. Родители. Зная, что в школе Шима дети травят друг другу и доводят до самоубийства — они против воли отправляют дочку туда, не заботясь о ее безопасности!
В японской версии никакого доведения до самоубийства не было, и родители правда не знали, что в школе царят такие жестокие нравы.

2. Влюбленность. В корейской версии влюбленность происходит тогда, когда герой стоит такой весь красивый в красивой позе со скрипкой посреди парка. Когда героиня совсем не знает его как человека. Это неприятно и непонятно.
В японской версии….про Рю я уже подробно написала — он большой души парень, за это его нельзя не полюбить.

3. Костюмы. В корейской версии все носят деловые костюмы. Школьники от этого похожи на бизнесменов. Да и F4 становятся безликими. В японской версии их неформальная одежда смотрится даже не как кич, а как просто протест против всего, яркая заявка о себе. И да, она потрясающа своей оригинальностью.

4. Сексуализации школьниц. В корейской дораме ОЧЕНЬ часто показаны голые ноги школьниц, порванные капроновые колготки, камера смотрит снизу вверх, под юбку девочкам! Это мерзко.
В японской версии колготки плотные, никто голыми ногами не сверкает, девочки выглядят на свой возраст.
Не думаю, что Рюи относился к Шизуке как к девушке с обложки, тем более, что они выросли вместе. Так к ней относилась Цуки. Мне кажется, что проблема была в том, что Шизука всегда воспринимала его как младшего брата, а он боялся ей признаться в своих чувствах и просто любил на расстоянии.
Отредактировано: 28 июня 2017, 19:38
А вот я во многих моментах вижу, что Шизука знает о его чувствах. В аэропорту, когда мы впервые видим ее, она нарочито показывает, что одинаково относится ко всем своим друзьям детства. На вечеринке, когда Домёдзи оскорбляет ее, а Рюи защищает — она не кажется удивленной. И в сцене, где Макино приходит к ней, чтобы уговорить остаться в Японии, Шизука не удивлена тому, что Рюи тоскует без нее. Она дает понять, что знает, но что для нее это просто дружба, ради которой она не останется. И потом, в сцене, где Рюи услышал мольбы Макино, чтобы Шизука осталась — она бежит за ним, пытаясь донести, что они не пара.
Наверно вы правы.
Но опять же Рюи был слишком стеснительным в плане признания и действий. Он даже не пытался показать ей, что он может быть для нее не только другом. А потом уже было поздно, как и с Цуки.
Домедзи мне больше нравился в этом плане. Он более зрелый и шел напролом)
Ух ты на этом сайте не только куклы, но и дорамы обсуждают! Интересно как! Я вот ни одну из вышеперечисленных не видела, но смотрела другие)) «K-pop: школа выживания», «Кафе принц» больше нравится Корея, может я поверхностная, но вот люблю красивые лица — смотришь и любуешься)) Главная героиня этих дорам переодевается парнем, чтобы достичь своих целей и попадает во многие неловкие ситуации)
Недавно посмотрела дораму «Лето мыльных пузырей», отпугивало и название и то, что это тайваньское производство, и год 2010… но что сказать, теперь это единственный сериал, который хочется пересмотреть, несмотря на гротескность сюжета с житейской точки зрения(что вы хотите, снято по манге), но таких целостных и целеустремленных персонажей еще надо поискать. Вообщем теперь не могу смотреть другие сериалы про любовь, не дотягивают. И с удивлением обнаружила, что в Китае и Тайване есть что посмотреть из сериалов.
  • avatar
  • anqy
  • +1