author-avatar
Мария

When I read, I dream, часть вторая: Little women

Пока писала первый текст про Джосю вдруг так захотелось вспомнить саму атмосферу книги и фильма, ведь праздничные, особенно экранизация!

Давайте поделимся размышлениями о героях и кино-версиях?

Итак, впервые я прочитала книгу много лет назад вместе с учениками, тоненькое издание со многими иллюстрацииями, адаптированную версию на английском и… очень привязалась к сёстрам Марч. Удивительная Рождественская история, полная любви, надежды, взаимоподдержки и творчества!

Затем была экранизация 1994 года со Сьюзан Сарандон, Вайноной Райдер, Клэр Дейнс, Кирстен Данст и Кристианом Бейлом, тоже празднично-Рождественско-новогодний фильм, до сих пор эта версия 94-го очень любимая, актёры удивительно сыграли!

Возможно, у меня ностальгия: я сейчас с особенным трепетом отношусь к тем фильмам из детства, и к сказкам Роу, и к мультфильмам, и к американским праздничным фильмам.

Что привлекло в фильме? Очень удачно подобранные актёры, потрясающая съёмка — живописная природа, уютнейшие домики (при том, что семья Марч была не самой богатой, как мы помним, весьма и весьма со скромным достатком, который к тому же ещё и война подорвала).

А главное — образ главной героини в исполнении Вайноны Райдер. Красивая, яркая и в то же время очень добрая, простая, не заносчивая, смешная «девчонка из соседнего двора»)

Забавно, что именно её — порывистую, с мальчишескими повадками тётушка выбирает в качестве компаньонки — проводить вместе время за чтением и рукоделием, путешествовать.

Кстати, эпизод с тётей для меня был в книге одним из самых болезненных — тот момент, когда в поездку тётушка предпочла взять Эми (которая на тот момент палец о палец ради тётки не ударила), а не Джо, которая столько времени скрашивала досуг пожилой родственницы. Вопиющая несправедливость!

А ещё я очень переживала за Джозефину, когда вреднючая младшая сестрица сожгла её рукопись! Самый важный и любимый труд, над которым девушка корпела ночами в топку, в огонь, в пепел(( Честно сказать, я всё же недолюбливаю Эми, да-да, как по мне, так очень избалованное дитя, особняком немного от старших))

А ещё я радовалась вместе с девочками каждый раз, когда именно старшим сёстрам выпадали маленькие и большие радости, уж очень во многом себе отказывали они, причём делая это от всего сердца и по любви к другим)

И про домашний театр хочу добавить — до сих пор классная идея: девчонки сами ставили спектакли! А ещё у них было рукописное издание типа журнала и с расследованиями, и с романтикой, и с юмором — можно позаимствовать идеи домашнего творчества))

В эти предпраздничные дни хочется вспомнить книгу и фильм!

Фотографии в тему — кадры из экранизации)

Давайте обсудим?
When I read, I dream, часть вторая: Little women When I read, I dream, часть вторая: Little women (фото 2) When I read, I dream, часть вторая: Little women (фото 3) When I read, I dream, часть вторая: Little women (фото 4) When I read, I dream, часть вторая: Little women (фото 5) When I read, I dream, часть вторая: Little women (фото 6) When I read, I dream, часть вторая: Little women (фото 7) When I read, I dream, часть вторая: Little women (фото 8) When I read, I dream, часть вторая: Little women (фото 9) When I read, I dream, часть вторая: Little women (фото 10) When I read, I dream, часть вторая: Little women When I read, I dream, часть вторая: Little women When I read, I dream, часть вторая: Little women
Смотрите больше топиков в разделе: Новый год и Рождество: праздничные фото кукол, открытки
  • Куклы и игрушки Конышевой Виктории
    Куклы и игрушки Конышевой Виктории

    Ямогу: Меня зовут Виктория, по первому образованию я художник, но не только по образованию, но и призванию — не могу жить без творчества. С 2015 г. леплю из полимерной глины.

  • Лебедева Алина
    Лебедева Алина

    Ямогу: Занимаюсь созданием кастомных кукол Blythe, вкладывая в каждую из них свою душу и творческую энергию. Я стремлюсь сделать каждую куколку особенной, чтобы она могла вызывать эмоции у владельцев.

Обсуждение (19)

Очень интересно)… А как фильм называется?
Как и книга — Little women 1994
Эта выдающаяся киноверсия (четвертая по счету) бессмертного романа Луизы Мэй Элкотт превосходит даже лучши предыдущие экранизации, включая прекрасную работу Кьюкора с Кэтрин Хепберн. Длиннющий роман Элкотт, вышедший в свет в 1868 году, о взрослении четырех сестер в городке Конкорд, штат Мэссачусетс, во время и после Гражданской войны в первый раз был перенесен на экран в 1918 году.
  • Narva62
Спасибо! Очень рада, что мы единомышленники!
  • Narva62
спасибо))
Да, это шикарная экранизация романа! Последнии версиии (экранизации) не особо впечатлили, ни сериал с Майей Хоук, дочкой Турман, ни фильм с Сиршей Ронан не так впечатлили, как экранизация 1994 года.
Ирина, спасибо! Рада, что совпали во мнении! Вот почему-то мне последняя версия вообще не глянулась, а жаль, так ждала я ((
Впервые познакомилась с книгой, вернее с двумя первыми главами в детском альманахе, стихийно выпущенном в 90х, названия его не помню, обложки не было, но как я ждала продолжение! Альманах закрыли, а маме удалось раздобыть невероятной красоты адаптированную книгу. Очень скоро я знала её наизусть. Чуть позже я раздобыла полную версию «маленьких женщин», сколько раз смотрела фильм и читала сказать сложно, но больше трёх это точно. На первом курсе купила английскую версию — прочитала все три части на одном дыхании. Тогда меня особенно впечатлила именно вторая, где сестры уже постарше, в 18 меня и саму волновали вопросы влюблённости, выбора своего пути и проч. Сыновья Джо были проглоченны «вдогонку», пожалуй, стоит перечитать, а вот четвёртую часть нигде найти до сих пор не удалось)
Спасибо! Как Вы здорово написали, действительно книга по сердцу получилась, очень хочется её перечитывать!
Жду не дождусь, когда смогу с дочками её почитать)))
Сейчас подумала, что в эту серию кукол так и просится образ Энн Ширли из книг Люси Монтгомери!
Она там есть!!! Как раз рыженькая Энн)
Ух ты, а я видела всех троих, кроме нее! Прелесть! Спасибо, что показали)
«Взрослую жизнь» сейчас можно найти на «Лабиринте». Правда в обложке, зато недорого).
А нам с дочкой последний фильм очень понравился, мы его ждали после прочтения книг. Другие версии даже пока не хочется смотреть.
Когда-то давно посмотрела экранизацию 1994 года. Фильм безумно понравился. Люблю его до сих пор. Последние сериал и фильм в каких-то местах лучше, в каких-то хуже. Но даже сейчас, пересмотрев все варианты истории, считаю самой удачной всё же экранизацию 1994 года. После того, как увидела фильм в первый раз, я мечтала прочесть книгу. Но в наших сельских библиотеках её не было. В этом году наконец исполнила мечту))). И сделала открытие, что экранизируют обычно 2 книги «Маленькие женщины» и «Хорошие жёны». Сразу же принялась за вторую часть. В чём-то она мне понравилась гораздо больше первой книги. После фильма и первой части Эми меня тоже раздражала. Но в «Хороших женах» показано насколько она повзрослела. Я даже зауважала эту маленькую леди. И окончательный выбор Лори в книге гораздо правдоподобнее и логичнее, чем в фильме. Единственным недостатком второй книги считаю то, как мало было рассказано о Бэт. Хотелось бы, чтобы ей дали возможность рассказать о себе, своих переживаниях не в паре абзацев, а раскрыли образ более полно. Как это произошло с другими сёстрами. Как это было в «Маленьких женщинах». В результате, дочитав книги, я решила, что хочу их ещё раз прочитать, более вдумчиво и просто наслаждаясь этой историей. Недавно нашла издание которое захотела купить. Теперь собираю денежку))).
  • Rbyu
Пусть получится и книга будет у Вас! Спасибо, что поделились. Я очень люблю анализировать прочитанное и разговаривать с теми, кто тоже читал. Очень интересно.было Ваш комментарий прочитать!
Обожаю этот фильм, последний раз смотрела его с 8-летней дочкой, ей очень понравился фильм!
Недавно пересматривала экранизацию 1994 года и новую за одно)
Конечно более ранняя экранизация лучше, атмосфернее. Но и новая тоже получилась достойной!
Знаю, что есть ещё одноимённый мини-сериал, снятый относительно недавно. Надо и до него добраться)
И хочу перечитать, обе части книги)
Ещё недавно читала книгу «Маленькие мужчины», тоже очень добрая, трогательная наполненная любовью книга!
Ещё мне нравиться у Олкотт «Старомодная девушка» и «Дом под сиренями» — хоть они и детские, но я узнала о них, уже будучи взрослой и прочитала с большим удовольствием!
Мария, благодарю Вас, за топик! ) Так здорово обсудить любимые фильмы и книги с единомышленниками!)
  • AyaAshen
Вам спасибо большое, что заглянули и поделились! Честно признаюсь, я не знала про «Старомодную девушку» и «Дом под сиренями», буду искать!