Анастасия
Кукольный город «Mon plaisir»
Доброго времени суток, дорогие мои!
Я очень люблю рассматривать румбоксы и кукольные дома.
Вчера прочла очень любопытную статью о уникальном кукольном городе с 300-летней историей.
Уникальный кукольный город «Mon plaisir» княгини Августы Доротеи Шварцбургской-Арнштадтской — одно из самых потрясающих и обширных собраний миниатюры. Эта драгоценность создавалась княгиней на протяжении 35 лет, когда она жила под Арнштадтом в загородном замке Августенбург, после того, как овдовела. Целый миниатюрный мир, Mon Plasir в деталях передает картину жизни в небольшом городке эпохи барокко. Это самый настоящий город кукол – по объему и подборке коллекции он во много раз превосходит кукольные дома, созданные в то время в Нюрнберге, Амстердаме, Утрехте, Франкфурте-на-Майне или Лондоне. Кроме того, композиция несет в себе историческую ценность, так как княгиня Августа отразила в ней не только знакомые ей ситуации из жизни придворных, но и картину жизни других социальных слоев.
Портрет княгини Августы Доротеи
Шварцбургской-Арнштадтской
Холст, масло. Ок. 1700-1710 гг.
Портрет князя Антона Гюнтера II
Арнштадтского (супруга княгини)
Холст, масло. Ок. 1700-1710 гг.
Немного истории.
В 1699 году Августа Доротея получила в подарок от мужа большой участок земли, на котором был выстроен замок Аугустенбург. Здесь была собрана большая коллекция фарфора, картин, а также знаменитый кукольный город «Мон Плезир» — точная копия барочной резиденции в миниатюре.
« Mon plaisir» — «моя отрада» назвала свой кукольный город Августа Доротея.
Супруг Августы Доротеи- герцог Антона Гюнтера II был большим покровителем музыки и страстным коллекционером антиквариата и предметов искусства.
Кукольный город включает в себя 82 различные сцены, 391 куклу и около 2670 отдельных миниатюрных предметов, которые дают представление о жизни не только придворных, но и простых граждан, рабочих и крестьян. Здесь можно увидеть оживленное движение на городском рынке, экипажи перед имперским почтовым домом, сценки из монастырской жизни и многое, многое другое.
(Дворцовая кухня со множеством предметов из меди, дерева, железа, олова. В центре огромный голландский камин)
Многие куклы являются настоящим произведением искусства, головы их вылеплены из воска. Над многими куклами трудились два монаха-францисканца, обучавшиеся скульптурному ремеслу в Италии. Целый ряд кукол имеет портретное сходство с личностями, находящимися в непосредственном окружении принцессы.
Почти все кукольные головы изготовлены с применением негативных форм, методом отливки из воска. Старые рецепты восковых масс содержат такие составные части как терпентин, отвердители, свиной жир, киноварь или свинцовый сурик, который придают пчелиному воску необходимую консистенцию и цвет. Цветовая гамма лиц различна, от белого и цвета слоновой кости до розового, телесного и загорелого коричневого оттенка.
Особенностью многих кукол является наличие стеклянных глаз. У маленьких кукол это шарики черного цвета, у кукол большего размера глаза имеют радужку и зрачок.
Лица кукол имеют дополнительную роспись маслом или подкрашенным жидким воском. Почти все головы украшены прическами из овечьей или козьей шерсти, иногда это лен или натуральный волос.
Устройство кукол можно посмотреть на этом рисунке.
Особенно интересно разглядывать одежду кукол, которая отражает моду первой половины XVIII столетия. Платья кукол-придворных дам сделаны из дорогого шелка, броката, тафты или сатина. Для изготовления платьев кукол брались кусочки материи, из которых шились наряды и самим придворным дамам. Отличительным признаком платья высокосветских дам был узкий, богато украшенный лиф с глубоким овальным вырезом, длинными или длиной ¾ рукавами с воланом, широкая сборчатая юбка. Платья богато расшиты кружевом, вышивкой. У некоторых кукол из-под юбок выглядывают крошечные туфельки, сделанные из шелкового броката.
Мужская придворная мода включала белые сорочки и белые или черные галстуки в виде повязки вокруг шеи, из льна, хлопка или тончайшего батиста, узкие до колен брюки, поверх них такого же цвета юбку. Сверху надевались жилет из дорогой ткани и камзол, богато расшитый золотой тесьмой.
Перечень Домов, интерьеров и жанровых сцен:
Дом №1: Бельевая, Цех столяра
Дом№2: Ярмарка
Дом №3: Детская комната, Детская комната семьи арапа, Конюшня, Медвежий танец, Крестьянский свадебный поезд
Дом №4: Токарная мастерская, Ткацкий цех, Магазинчик старьевщика
Дом №5: Шляпница, Пивная
Дом №6: Кухня, Мастерская бондаря
Дом №7: Обработка льна, Скотобойня
Дом №8: Сельское хозяйство
Дом №9: Пекарня, Доставка муки
Дом №10: Пригород
Дом №11: Комната художника, Комнатка ученого
Дом №12: Визит, Прием у княгини, Аптека, Мастерская портного
Дом №13: Сад
Дом №14: Молитва монахини-урсулинки, Урок рукоделия в монастыре урсулинок, Трапезная
Дом №15: Урок в монастыре урсулинок, Приемная в монастыре, Монастырская кухня, Нищий у ворот монастыря
Дом № 16: Театральное представление
Дом №17: Католическая церковь
Дом № 18: Кухня, Погреб
Дом №19: Две дамы за игрой, Холостяки, Спальня, Званый вечер, Музыканты
Дом №20: Чтица, Дамское общество, Разговор религиозных деятелей, Дочь в дамском костюме для верховой езды, Спальня горничной, Дама перед зеркалом, Дамы за карточной игрой, Танцевальный вечер с развлечениями, Музыканты в прихожей
Дом №21: Спальня с двумя горничными, Час за кофе, Музыкальное развлечение, Священник навещает больную, За обедом, За игрой, Музицирующие дамы, Кабинет фарфора
Дом №22: Дамское общество, Господская спальня, Дама за туалетным столиком, Парикмахер
Дом №23: Сцена охоты
Дом №24: Бар, Бильярдная, Детская комната, Комната с посудой, Главный кухонный распорядитель
Дом №25: Вечер светского общества, Посещение двора, Почтовое отделение.
ДОМ 2. Ярмарка.
Многие миниатюрные изделия из керамики были изготовлены на мануфактурном производстве фаянса в Доротеентале. Эта фабрика была основана в 1715 году и находилась в непосредственной близости от Августенбурга. На некоторых изделиях проставлена дата изготовления, их можно отнести к ранней фазе развития фабрики – до 1735 года. К этому же периоду можно отнести и различную миниатюрную посуду и гончарные изделия из Mon Plaisir.
Дом №17: Католическая церковь
Дом №25: Вечер светского общества, Посещение двора, Почтовое отделение.
Если внимательно осмотреть обстановку княжеского дома в кукольном городе, можно узнать в нем множество деталей из комнат «большого» музея в замке в Арнштадте.
Почтовое отделение- это одна из почтовых станций, через которые курсировали почтовые кареты, а также останавливались путешественники для отдыха и смены лошадей. Лошади и другие животные также отлиты из воска.
Посещение двора. Голубая парадная комната для визитов обита тканью, мебель, камин, гобелены сделаны с тщательной проработкой деталей.
Дом №22: Дамское общество, Господская спальня, Дама за туалетным столиком, Парикмахер.
Дом №20: Чтица, Дамское общество, Разговор религиозных деятелей, Дочь в дамском костюме для верховой езды, Спальня горничной, Дама перед зеркалом, Дамы за карточной игрой, Танцевальный вечер с развлечениями, Музыканты в прихожей
Танцевальная комната как непременный атрибут дворцового этикета.
Дом №21: Спальня с двумя горничными, Час за кофе, Музыкальное развлечение, Священник навещает больную, За обедом, За игрой, Музицирующие дамы, Кабинет фарфора
Фарфоровый кабинет был обязательной частью каждого дворца XVIII столетия.
Фарфоровые миниатюры коллекции имеют большей частью китайское и японское происхождение
Дом 16.Театральное представление.
Дом №15: Урок в монастыре урсулинок, Приемная в монастыре, Монастырская кухня, Нищий у ворот монастыря
Августа Доротея рано овдовела, она осталась бездетной, страстному коллекционированию фарфора, картин, кукольных домов, а также ювелирных изделий посвятила она всю свою жизнь. Известно, что принцесса имела долги, ее долговая сумма к 1707 году достигла 18000 талеров, за этим последовали судебные процессы. Эрфуртский монастырь урсулинок пожертвовал 600 талеров для погашения долга принцессы, в благодарность она переходит в католицизм в 1715 году.
Некоторые кукольные сцены коллекции отражают жизнь монахинь-урсулинок.
Например, это монастырская школа, где городские девочки могли обучаться различным ремеслам, вышивке, шитью, прядению.
Дом №11: Комната художника, Комнатка ученого
Дом №12: Визит, Прием у княгини, Аптека, Мастерская портного
Тронная комната для аудиенций. Герцогиня сидит в троне под балдахином, держит на цепочке маленькую обезьянку, в то время это было очень модно и престижно.
Аптека с множеством пузырьков и склянок, в некоторых, по словам музейных работников, сохранились высохшие остатки лекарств.
Дом №7: Обработка льна, Скотобойня
Мясная лавка. Фигура женщины, просящей подаяние, показывает, насколько реалистично выстроены жанровые сцены.
Дом №5: Шляпница, Пивная
Дом №4. Ткацкий цех.
Имена мастеров, изготовивших головы куколок, остаются неизвестными. Головы сделаны из воска и детально, исключительно хорошо проработаны. Большинство кукол обладают индивидуальными чертами лиц, и напоминают чьи-то портреты.
Дом №3: Детская комната, Детская комната семьи арапа, Конюшня, Медвежий танец, Крестьянский свадебный поезд
Высшее общество очень любило экзотику, почти в каждом дворце был свой мавр, которого часто перевозили в Европу вместе с семьей, выделяли жалование и комнату для проживания.
Для того, чтобы коллекция княгини смотрелась более выгодно, миниатюрные дома разделяются, убираются поперечники оконного переплета, а комнаты располагаются на подставках. Однако это не соответствует оригинальному расположению миниатюрных комнат — такому, какое было представлено в замке в Гестерне.
Во время 2-ой мировой войны, приблизительно с 1940, экспонаты музея были эвакуированы из-за опасений перед воздушными налетами и частично распределяются по близлежащим деревням около Арнштадта. В 1947 происходит возобновление коллекции музея. В 1992 году коллекция была основательно отреставрирована.
Сегодня Mon Plaisir со своими 82 сценами из городской жизни и 391 кукольной фигуркой считается во всем мире самой большой и самой обширной коллекцией миниатюрных домов.
В заключение...
Принцесса Августа-доротея умерла в 1751 году и похоронена в церкви монастыря Урсулинок в Эрфурте. Так выглядит здание монастыря в наши дни, а ее кукольный город, пережил века и с 1931 года открыт для публики, являясь постоянной частью коллекции арнштадского музея.
Спасибо за визит, надеюсь Вам было интересно!
Использовались материалы tantelina.livejournal.com
Смотрите больше топиков в разделе: Культура, кино и традиции: факты, истории, биографии
Я очень люблю рассматривать румбоксы и кукольные дома.
Вчера прочла очень любопытную статью о уникальном кукольном городе с 300-летней историей.
Уникальный кукольный город «Mon plaisir» княгини Августы Доротеи Шварцбургской-Арнштадтской — одно из самых потрясающих и обширных собраний миниатюры. Эта драгоценность создавалась княгиней на протяжении 35 лет, когда она жила под Арнштадтом в загородном замке Августенбург, после того, как овдовела. Целый миниатюрный мир, Mon Plasir в деталях передает картину жизни в небольшом городке эпохи барокко. Это самый настоящий город кукол – по объему и подборке коллекции он во много раз превосходит кукольные дома, созданные в то время в Нюрнберге, Амстердаме, Утрехте, Франкфурте-на-Майне или Лондоне. Кроме того, композиция несет в себе историческую ценность, так как княгиня Августа отразила в ней не только знакомые ей ситуации из жизни придворных, но и картину жизни других социальных слоев.
Портрет княгини Августы Доротеи
Шварцбургской-Арнштадтской
Холст, масло. Ок. 1700-1710 гг.
Портрет князя Антона Гюнтера II
Арнштадтского (супруга княгини)
Холст, масло. Ок. 1700-1710 гг.
Немного истории.
В 1699 году Августа Доротея получила в подарок от мужа большой участок земли, на котором был выстроен замок Аугустенбург. Здесь была собрана большая коллекция фарфора, картин, а также знаменитый кукольный город «Мон Плезир» — точная копия барочной резиденции в миниатюре.
« Mon plaisir» — «моя отрада» назвала свой кукольный город Августа Доротея.
Супруг Августы Доротеи- герцог Антона Гюнтера II был большим покровителем музыки и страстным коллекционером антиквариата и предметов искусства.
Кукольный город включает в себя 82 различные сцены, 391 куклу и около 2670 отдельных миниатюрных предметов, которые дают представление о жизни не только придворных, но и простых граждан, рабочих и крестьян. Здесь можно увидеть оживленное движение на городском рынке, экипажи перед имперским почтовым домом, сценки из монастырской жизни и многое, многое другое.
(Дворцовая кухня со множеством предметов из меди, дерева, железа, олова. В центре огромный голландский камин)
Многие куклы являются настоящим произведением искусства, головы их вылеплены из воска. Над многими куклами трудились два монаха-францисканца, обучавшиеся скульптурному ремеслу в Италии. Целый ряд кукол имеет портретное сходство с личностями, находящимися в непосредственном окружении принцессы.
Почти все кукольные головы изготовлены с применением негативных форм, методом отливки из воска. Старые рецепты восковых масс содержат такие составные части как терпентин, отвердители, свиной жир, киноварь или свинцовый сурик, который придают пчелиному воску необходимую консистенцию и цвет. Цветовая гамма лиц различна, от белого и цвета слоновой кости до розового, телесного и загорелого коричневого оттенка.
Особенностью многих кукол является наличие стеклянных глаз. У маленьких кукол это шарики черного цвета, у кукол большего размера глаза имеют радужку и зрачок.
Лица кукол имеют дополнительную роспись маслом или подкрашенным жидким воском. Почти все головы украшены прическами из овечьей или козьей шерсти, иногда это лен или натуральный волос.
Устройство кукол можно посмотреть на этом рисунке.
Особенно интересно разглядывать одежду кукол, которая отражает моду первой половины XVIII столетия. Платья кукол-придворных дам сделаны из дорогого шелка, броката, тафты или сатина. Для изготовления платьев кукол брались кусочки материи, из которых шились наряды и самим придворным дамам. Отличительным признаком платья высокосветских дам был узкий, богато украшенный лиф с глубоким овальным вырезом, длинными или длиной ¾ рукавами с воланом, широкая сборчатая юбка. Платья богато расшиты кружевом, вышивкой. У некоторых кукол из-под юбок выглядывают крошечные туфельки, сделанные из шелкового броката.
Мужская придворная мода включала белые сорочки и белые или черные галстуки в виде повязки вокруг шеи, из льна, хлопка или тончайшего батиста, узкие до колен брюки, поверх них такого же цвета юбку. Сверху надевались жилет из дорогой ткани и камзол, богато расшитый золотой тесьмой.
Перечень Домов, интерьеров и жанровых сцен:
Дом №1: Бельевая, Цех столяра
Дом№2: Ярмарка
Дом №3: Детская комната, Детская комната семьи арапа, Конюшня, Медвежий танец, Крестьянский свадебный поезд
Дом №4: Токарная мастерская, Ткацкий цех, Магазинчик старьевщика
Дом №5: Шляпница, Пивная
Дом №6: Кухня, Мастерская бондаря
Дом №7: Обработка льна, Скотобойня
Дом №8: Сельское хозяйство
Дом №9: Пекарня, Доставка муки
Дом №10: Пригород
Дом №11: Комната художника, Комнатка ученого
Дом №12: Визит, Прием у княгини, Аптека, Мастерская портного
Дом №13: Сад
Дом №14: Молитва монахини-урсулинки, Урок рукоделия в монастыре урсулинок, Трапезная
Дом №15: Урок в монастыре урсулинок, Приемная в монастыре, Монастырская кухня, Нищий у ворот монастыря
Дом № 16: Театральное представление
Дом №17: Католическая церковь
Дом № 18: Кухня, Погреб
Дом №19: Две дамы за игрой, Холостяки, Спальня, Званый вечер, Музыканты
Дом №20: Чтица, Дамское общество, Разговор религиозных деятелей, Дочь в дамском костюме для верховой езды, Спальня горничной, Дама перед зеркалом, Дамы за карточной игрой, Танцевальный вечер с развлечениями, Музыканты в прихожей
Дом №21: Спальня с двумя горничными, Час за кофе, Музыкальное развлечение, Священник навещает больную, За обедом, За игрой, Музицирующие дамы, Кабинет фарфора
Дом №22: Дамское общество, Господская спальня, Дама за туалетным столиком, Парикмахер
Дом №23: Сцена охоты
Дом №24: Бар, Бильярдная, Детская комната, Комната с посудой, Главный кухонный распорядитель
Дом №25: Вечер светского общества, Посещение двора, Почтовое отделение.
ДОМ 2. Ярмарка.
Многие миниатюрные изделия из керамики были изготовлены на мануфактурном производстве фаянса в Доротеентале. Эта фабрика была основана в 1715 году и находилась в непосредственной близости от Августенбурга. На некоторых изделиях проставлена дата изготовления, их можно отнести к ранней фазе развития фабрики – до 1735 года. К этому же периоду можно отнести и различную миниатюрную посуду и гончарные изделия из Mon Plaisir.
Дом №17: Католическая церковь
Дом №25: Вечер светского общества, Посещение двора, Почтовое отделение.
Если внимательно осмотреть обстановку княжеского дома в кукольном городе, можно узнать в нем множество деталей из комнат «большого» музея в замке в Арнштадте.
Почтовое отделение- это одна из почтовых станций, через которые курсировали почтовые кареты, а также останавливались путешественники для отдыха и смены лошадей. Лошади и другие животные также отлиты из воска.
Посещение двора. Голубая парадная комната для визитов обита тканью, мебель, камин, гобелены сделаны с тщательной проработкой деталей.
Дом №22: Дамское общество, Господская спальня, Дама за туалетным столиком, Парикмахер.
Дом №20: Чтица, Дамское общество, Разговор религиозных деятелей, Дочь в дамском костюме для верховой езды, Спальня горничной, Дама перед зеркалом, Дамы за карточной игрой, Танцевальный вечер с развлечениями, Музыканты в прихожей
Танцевальная комната как непременный атрибут дворцового этикета.
Дом №21: Спальня с двумя горничными, Час за кофе, Музыкальное развлечение, Священник навещает больную, За обедом, За игрой, Музицирующие дамы, Кабинет фарфора
Фарфоровый кабинет был обязательной частью каждого дворца XVIII столетия.
Фарфоровые миниатюры коллекции имеют большей частью китайское и японское происхождение
Дом 16.Театральное представление.
Дом №15: Урок в монастыре урсулинок, Приемная в монастыре, Монастырская кухня, Нищий у ворот монастыря
Августа Доротея рано овдовела, она осталась бездетной, страстному коллекционированию фарфора, картин, кукольных домов, а также ювелирных изделий посвятила она всю свою жизнь. Известно, что принцесса имела долги, ее долговая сумма к 1707 году достигла 18000 талеров, за этим последовали судебные процессы. Эрфуртский монастырь урсулинок пожертвовал 600 талеров для погашения долга принцессы, в благодарность она переходит в католицизм в 1715 году.
Некоторые кукольные сцены коллекции отражают жизнь монахинь-урсулинок.
Например, это монастырская школа, где городские девочки могли обучаться различным ремеслам, вышивке, шитью, прядению.
Дом №11: Комната художника, Комнатка ученого
Дом №12: Визит, Прием у княгини, Аптека, Мастерская портного
Тронная комната для аудиенций. Герцогиня сидит в троне под балдахином, держит на цепочке маленькую обезьянку, в то время это было очень модно и престижно.
Аптека с множеством пузырьков и склянок, в некоторых, по словам музейных работников, сохранились высохшие остатки лекарств.
Дом №7: Обработка льна, Скотобойня
Мясная лавка. Фигура женщины, просящей подаяние, показывает, насколько реалистично выстроены жанровые сцены.
Дом №5: Шляпница, Пивная
Дом №4. Ткацкий цех.
Имена мастеров, изготовивших головы куколок, остаются неизвестными. Головы сделаны из воска и детально, исключительно хорошо проработаны. Большинство кукол обладают индивидуальными чертами лиц, и напоминают чьи-то портреты.
Дом №3: Детская комната, Детская комната семьи арапа, Конюшня, Медвежий танец, Крестьянский свадебный поезд
Высшее общество очень любило экзотику, почти в каждом дворце был свой мавр, которого часто перевозили в Европу вместе с семьей, выделяли жалование и комнату для проживания.
Для того, чтобы коллекция княгини смотрелась более выгодно, миниатюрные дома разделяются, убираются поперечники оконного переплета, а комнаты располагаются на подставках. Однако это не соответствует оригинальному расположению миниатюрных комнат — такому, какое было представлено в замке в Гестерне.
Во время 2-ой мировой войны, приблизительно с 1940, экспонаты музея были эвакуированы из-за опасений перед воздушными налетами и частично распределяются по близлежащим деревням около Арнштадта. В 1947 происходит возобновление коллекции музея. В 1992 году коллекция была основательно отреставрирована.
Сегодня Mon Plaisir со своими 82 сценами из городской жизни и 391 кукольной фигуркой считается во всем мире самой большой и самой обширной коллекцией миниатюрных домов.
В заключение...
Принцесса Августа-доротея умерла в 1751 году и похоронена в церкви монастыря Урсулинок в Эрфурте. Так выглядит здание монастыря в наши дни, а ее кукольный город, пережил века и с 1931 года открыт для публики, являясь постоянной частью коллекции арнштадского музея.
Спасибо за визит, надеюсь Вам было интересно!
Использовались материалы tantelina.livejournal.com
Смотрите больше топиков в разделе: Культура, кино и традиции: факты, истории, биографии
Обсуждение (29)
www.arnstadt.de/content/kulttour/monplaisir.html
Книжки ученого, наверное из-за постоянной тяги к знаниям у него разболелась голова!)
Как всегда-изумительно, шедеврально… так вот откуда ноги растут.Забираю твой топик в избранное, любоваться, любоваться, наслаждаться.! Спасибо тебе, моя хорошая, настоящий подарок!
Очень славный, немного сонный городок вдали от суеты крупных автобанов и мегаполисов.
Столько идей сразу родилось)