Бэйбики Публикации Разное Культурное наследие Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю.
author-avatar
Андрей

Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю.

Рут приехала ко мне, сделав изрядный крюк. По дороге в Питер она завернула еще и в Эквадор. Но была найдена и водворена на постоянное место жительства на брега Невы.

При встрече меня ждала пара неприятных сюрпризов в виде испачканного типографской краской винила и комплектности, отличающейся от заявленной в объявлении. Но, освободившись от мятых газет, в которых она была упакована, Рут, все же, оказалась очаровательна.
Долго мне не удавалось «вылечить» ее от пятен, но, после пятой по счету попытки все получилось. И сегодня карнавал в ее честь.

Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю
Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю (фото 2)
Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю (фото 3)
Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю (фото 4)
Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю (фото 5)
Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю (фото 6)

Новогодний карнавал для Рут. Красавица под маской скрывает свои тайны, сняв же ее отворачивается с улыбкой.

Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю (фото 7)

Фраза, вынесенная в заглавие, позаимствована из карнавального этикета. В средневековой Венеции, а потом и в других странах, куда перекочевали карнавалы (в том числе, и в России, где они назывались маскарадами), если один человек узнавал другого несмотря на тщательную маскировку, он подходил совсем близко и шептал: «Маска, я тебя знаю!» Узнанный в ответ должен был открыть лицо. Карнавальные прятки для него на этом заканчивались.

Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю (фото 8)
Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю (фото 9)
Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю (фото 10)

В 1296 году венецианцы официально узаконили карнавал.
Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю
Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю

Сенат Венецианской республики провозгласил последний день перед великим постом праздничным днем.

Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю

Считается, что и само слово «карнавал» произошло от латинского «carne vale», что означает «прощание с мясом».

Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю
Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю
Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю
Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю

Это каноническая церковная версия. Венецианцы считали иначе. Они переводили «карнавал» следующим образом: carrus navelis — «потешная колесница, корабль праздничных процессий».
Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю

Истоки венецианского карнавала уходят в древние римские Сатурналии – ежегодные праздники в честь бога Сатурна, которые справлялись в декабре после уборки урожая во время зимнего солнцестояния и сопровождались массовыми гуляниями. Рабов сажали за общий стол, и чтобы сгладить неловкость необычной ситуации, все надевавали маски.
Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю
Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю
Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю

Строго говоря, карнавал и родился из маскарада. В какой-то момент венецианцы настолько увлеклись, что начали „отрываться“ в веселии с начала октября по февраль включительно с небольшими перерывами на посты. А маска настолько прочно „приросла“ к лицу, что стала просто частью экипировки.

Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю
Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю
Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю
Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю
Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю

В венецианской маске воплощено игровое начало, которое помогает выйти из рамок реальной жизни.
Странный, мистический, похожий на великолепные декорации город диктовал свои правила. Он требовал особой живописной, насыщенной, драматичной жизни, вне обычных устоявшихся условий. Любовь, страсть, смерть — все были желанными гостями на этом блестящем празднике.

Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю
Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю
Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю
Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю
Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю

Мужчины в масках проникали в женские монастыри, должники скрывались от кредиторов, наемные убийцы беспрепятственно вершили свои черные дела.

Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю
Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю
Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю

В 1608 году был издан декрет, который запрещал носить маски в течение длительного периода. С этого момента маски разрешалось использовать только во время карнавала или на официальных банкетах. За нарушение закона мужчин приговаривали к двум годам тюрьмы и крупному денежному штрафу, а женщин публично секли на площади Сан-Марко, после чего изгоняли с территории Венецианской республики на четыре года.

Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю
Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю
Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю</

Карнавал стал короче, нельзя было терять времени, надо было наслаждаться каждым мгновением. Назначались свидания, в знаменитом игорных домах — ридотто — играли по-крупному, между соперниками вспыхивали ссоры, глаза прекрасных венецианок таинственно мерцали в прорезях масок.
Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю
Счастливые пары отплывали в остроносых гондолах. Над многочисленными каналами звучали песни гондольеров.
Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю
Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю

Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю
Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю

Воздух был насыщен туманами, азартом, любовью, ревностью…
И кругом маски, маски, маски… Кружили в бесконечном сверкающем хороводе.

Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю
Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю

Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю
Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю

Впрочем, любимая маска венецианцев — баута — как раз не по-венециански скромна. Здесь только два цвета — черный и белый. К белой „личине“ — черный плащ. Эту маску носили все — и патриции, и простолюдины, и мужчины, и женщины. А странное название „баута“ — вымышленное чудовище, сродни нашим „буке“ и „бяке“.

Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю

Вольто — »гражданин" — простая маска в чем-то похожая на бауту. Это наиболее нейтральная из всех масок, копирующая классическую форму человеческого лица.

Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю

К классическим маскам венецианского карнавала относятся кроме Бауты и Вольто, Венецианская дама, Кот, Доктор Чума.

Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю
Жители Венеции считали, что если лицо закрыто маской, то смерть может не узнать избранного ею человека и пройти мимо. Маски с длинными носами имели также и медицинское назначение: в нос вставляли ткань, пропитанную эфирными маслами, позволявшим владельцу маски избежать заражения. В этих масках часто ходили врачи, обследующих больных.
Маска Лекарь Чумы.

Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю
Венецианская Дама (Dama di Venezia) очень элегантная и изысканная маска, изображающая знатную венецианскую красавицу эпохи Тициана — нарядную, увешанную драгоценностями, с замысловато уложенными волосами
Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю
Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю

Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю
Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю

У каждой знатной дамы должна быть служанка. Не обходилась без нее и Венецианская Дама.
Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю

Моретта — «смуглянка» — самая романтичная маска карнавала из черного бархата или атласа.


Смуглая красавица — мавританка всегда была загадочно, изысканно молчалива. То ли поэтому, то ли по каким-то другим причинам эта маска имела еще одно название — «Отрада мужей». Секрет заключался в том, что удерживалась эта маска на лице с помощью шпенька, прикрепленного к внутренней стороне, который нужно держать в зубах.

П. Лонго. В игорном доме.
Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю

П. Лонго. У зубного лекаря.
Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю

Д.Б. Тьеполо. Карнавал
Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю

О, Венеция, город влюбленных,
Ты подлунного мира венец!
Жарче тысячи солнц раскаленных
Здесь горение юных сердец!

Вступит полночь в Венецию скоро,
Стынут камни, объятые сном.
О, как долго я жду Вас, сеньора,
В легкой лодке под Вашим окном.

Подарите улыбку, сеньора,
И достойно я Вас награжу — Лунный свет зачерпну я из моря
И к прекрасным ногам возложу.

Луна плывет над морем,
Уж полночь скоро — любви пора.

Если ветер ночною порою
Над лагуной еще не утих,
Я плащом Вас, сеньора, укрою
Из одних поцелуев моих.

О, Венеция, сказочный город!
Ты для радости в мире живешь.
Всех одаришь любовью, кто молод,
Всем влюбленным ты счастье даешь.

Ах, карнавал или Маска, я тебя знаю

Смотрите больше топиков в разделе: Культура, кино и традиции: факты, истории, биографии
  • MKdolls
    MKdolls

    Ямогу: Авторские интерьерные куклы ручной работы, созданные в стиле тильда, тыквоголовка и по авторским разработкам. Можем создать куклу с портретными сходствами.

  • Zlata's fantasy dolls
    Zlata's fantasy dolls

    Ямогу: Создам для вас: реалистичных летучих мышей, птиц, зверей, фантастических существ! Подробности в моем профиле и публикациях. Создаю то, что подходит под легенду моего кукольного мира «Anthrogon»

Обсуждение (90)

Андрей, Вы большой молодец, что справились с поставленной задачей! Куклена такая счастливая и полна благодарности:)Поздравляю с замечательной красоткой!
  • Lenysik
Спасибо, Елена. Пришлось помучить Рут, краска была какая-то уж очень стойкая.
Спасибо за яркий и интересный топик!!!
Рут очень красивая, а какой у нее год выпуска?
Мой любимый молд от В.Тернер
Кукла 1996 года, лимит 150 шт. Мне тоже очень нравится именно этот молд.
Спасибо! Я такую никогда не видела раньше.
У меня живет ее «сестренка» — Сейдж 1998 года с рыжими волосами и зелеными глазами.
Их глаза, они почти живые и очень глубокие. А на губах будто едва мелькнувшая улыбка.
Мария, покажите Вашу Сейдж, пожалуйста. Она из этого же молда?
Постараюсь завтра показать.
Молд тот же, к сожалению Сейдж досталась мне без аутфита и документов. Ее имя и то как она должна выглядеть я узнала у спецов нашего форума( в лице Alexa15), за что ей спасибо.
В комментариях этого топика babiki.ru/blog/Tonner/12798.html есть Сейдж на фото рядом с Марион
Как интересно! не знала многих моментов. завтра буду блистать эрудицией и зачитывать ваш топик)))) а Рут я еще в топике про Пьеро заметила и скопировала фото…
Спасибо за внимание к Рут.)
Топик очень красивый, просмотрела на одном дыхании… К сожалению я не знаю автора, год выпуска куклы, но она интересная! Жаль, что Вам пришлось столкнуться с неприятными моментами… обычно с винилла легко удаляются пятна от типографской краски. Мне с Италии приехала кукла, которая так же была «заложена» газетами, всё легко очистилось. Но Ваша кукла фарфор, с ним, наверное, сложнее?
Юлия, я с удовольствием расскажу о Рут. Автор — Вирджинии Теренер, год выпуска 1996, лимит 150 шт, винил.
Кукла по исполнению образа, конечно, близка к традиционной фарфоровой стилистике, и это вводит в заблуждение.
А пятна, почему-то никак не хотели сдаваться. Стояли насмерть.)
Спасибо)
Андрей, поделитесь чем оттирались? :) Я чернила знаю как выводить, а вот иногда есть пятна от одежды или ещё чего, может как раз ваш опыт пригодится.
  • olanda
Елена, Вы знаете, было последовательно использовано несколько способов, базирон и перекись водорода — летом. Это был риск.) Спиртовой компресс, примерно 5
процентный даже делал.)
Простите, сглюкнуло.
Знакомая схема :) Думаю никакого риска, я тоже пробовала так, хотя было страшновато по началу.
  • olanda
Я не знал как поведет себя винил, первый раз выводил пятна. Было бы очень жаль испортить такую красоту.
Спасибо большое, Андрей, за интересный рассказ! Кукла очаровательна! Мы к Вам на карнавал! Не прогоните?Image Hosted by pixs.ru
Что Вы, мы так рады Вашему приходу. Я Ваш концерт забыть не могу.) Присоединяйтесь к маскараду.)
Света мне иногда кажется, что у вас дома сплошной праздник ;)
Света, оболденный костюм!
Как это здорово, когда человек создает сам себе вот такие праздники дома! Свет, ты молодец!
Андрей, Ваша венецианка прекрасна, такое личико было бы жалко прятать под маской. Венецию очень люблю, воздушный, нереальный город, к сожалению, переживающий не лучшие времена. Мечтаю когда-нибудь попасть туда на карнавал.
Пока присоединяйтесь к нам, Надежда.) А Венеция обязательно Вас дождется.
потрясающая тема! спасибо. прочитала с большим удовольствием!
Спасибо.)
Андрей, как всегда очень интересный и содержательный топик! Много нового узнала для себя из истории Маскарада и Карнавала! Ставлю топик в избранные. Кукла великолепная! Она очень фотогенична! Изумительный аутфит! Мне кажется, она очень счастлива, что попала именно к Вам!
Спасибо, Татьяна.)
очень красивый топик у вас вышел, Андрей. впрочем, как всегда ))
кавалеры к вам в гости, правда маски сняли. готовы развлекать вашу даму.
  • Eliah
Элайя, я рад Вас видеть. Прекрасная компания.)
Андрей, люблю Ваши топики, всегда интересные!
Куколка изумительная, по началу думала, что фарфор (пока не прочла комментарии), аутфит идеальный.
Рут -настоящая жительница Венеции, бездонные глаза, которые покоряют с первого взгляда. Взгляд одновременно наивный и в тоже время самоуверенный. Ах, повезло Вам!
Спасибо за топик! Утащу! ))))
Благодарю, Анастасия.) Рут напоминает фарфоровую куклу, можно ошибиться.)
Как всегда получила массу удовольствия! Ваша Рут — прекрасна! А уж, ярко иллюстрированный рассказ о масках, карнавалах… Выше всяких похвал! СПАСИБО! А ведь скоро февраль и Венеция уже готовится к новому Карнавалу. А в России, к сожаленью, ходят в масках ежедневно- круглый год. Конечно же не все! Слава Богу, есть люди, которым не надо казаться…

Распутство гордо шествует под маской знатной дамы.
Под маской добродетели скрывается злодей.
Под маской Арлекина затаила когти драма.
Смешалось всё в движении животных и людей…

Простите за грустную нотку.
  • Olga55
Ольга, спасибо, маскарад всегда двойственен. Отчаянное веселье иногда прикрывает грусть, лица под маской не разглядеть.)
Да, вы правы. Маскарад в жизни тоже наверное нужен…
Спасибо! Очень красивый топик! «О, Венеция! Город влюблённых!»-эта песенка напомнила мне фильм «Труффальдино из Бергамо»-пойду смотреть!:)
Да, Наташа, песня именно оттуда.) В комедиях Гоцци и Гольдони — сама душа карнавала.
<Очень познавательный топик!.. Спасибо! А это маски моего изготовления)))
  • iri7888
Какие красивые и изысканные. Ирина, спасибо за фотографию.
В гости к прелестнице Рут можно?
  • betsi
Конечно, Маргарет для Рут классическая карнавальная пара. Она блондинка в белом платье.)
рассказ очень интересный и познавательный… кукла прелестна… Шоколоадка тоже была на карнавале...

----

много смотрела картинок с карнавальными венецианскими костюмами-это просто шедевры…
  • marisa
Какая экзотическая красавица.)
здорово:)
  • kiti
Спасибо.
Спасибо! У меня тоже есть большой заводной бархатный клоун (мышь) из Италии и три маски (мне подарили). От этих вещей столько радости и умиротврения!
Видимо, они несут энергию праздника, которая приносит радость.
ООО! Как прекрасна Ваша сеньорита Рут! И как же здорово, что теперь она предстала во всем блеске и великолепии в вихре сказочного карнавала!
  • Lush-12
Спасибо, Наталья. Рут ассоциируется именно с итальянкой.
Рут просто красавица. Маска снята и глаза шутливо улыбаются) Фото получились яркие и праздничные. Спасибо за топик, сказочно красиво, увлекательно и познавательно. С удовольствием читала и смотрела.
  • kuklla
Спасибо.)
Присоединяемся к карнавалу и поздравлениям с пополнением коллекции. Барышня великолепна!
  • ElyaZ
Ваша красавица не менее очаровательна.)
Рут само очарование! Спасибо за интересный и красочный рассказ о карнавале!
Спасибо, Марина, что так оценили Рут.
Не плачь, это грустная сказка!
Когда-то в одной каморке
Жила-была старая маска
На полке в шкафу за шторкой…

Смешная, с пластмассовым носом,
С усами из рыжей шерсти,
Что стали от пыли белесы,
А сверху два темных отверстия…

О маске давно забыли.
Кому нужна эта безделица?!
В лохматых клубочках пыли
Паук-старичок шевелится…

Кружок конфетти на ниточке,
Остатки от сказочной ночи,
И тихое: «Наше вам… с кисточкой!
А праздник давно окончен!»

Такая вот грустная сказка
О маске, увы, одноразовой,
С которой облезла краска…
Но ты никому не рассказывай!
Марина, спасибо за стихи.
Андрей, изумительный, топик! Одна из моих любимых тем, о Венецианском карнавале!
Люблю маски, я их даже одно время коллекционировала!
Рут красавица! Я рада, что Вам удалось все же справиться с пятнами!
Я очень люблю именно этот молд у Тернер!
Я к Вам в гости, прямо с Венецианского Карнавала! ))
  • lalyssa
Не поверите, Алиса, я Вас все время воображаю в каких-то сказочных декорациях.)
Почти как на 3 фотографии. Я очень рад вас видеть.
Спасибо, Андрей!))
  • lalyssa
Вам к лицу карнавал.)
Спасибо, Андрей! Карнавал, я люблю! ))
Маски и все что связанно с этим, такое красивое и таинственное! ))
Ваши топики всегда мне очень созвучны, если можно так выразиться! ))
  • lalyssa
Алиса, ты очаровательна!!!
У меня есть фоточки в масках, но они откровенны, не могу показать… Маски, парики и всё такое обожаю!
Ириша, спасибо! ))
Да, я тоже обожаю такую красоту! Жаль, что нельзя полюбоваться на твои фоточкИ! ))
  • lalyssa
Алиса, буду любоваться твоей красотой!!!
Ну, спасибочки! ;))
  • lalyssa
:)))))От всего сердца!))))
Приятно! )))
  • lalyssa
:))))
А, мы в гости к Рут… Так вот какая девочка приехала в газетках, очень обидно что так произошло… Ведь с такого винила очень трудно вывести типографскую краску
Какая гостья, рад Вас видеть, Ирина.
Красавица. Молд — лучший, на мой взгляд, у Теренер. Не смог узнать, что за кукла. Напишите, пожалуйста.
Сделаю попозже топик как выводил пятна, может быть, кому-то пригодится.
Сделайте! Может кому и пригодится! Безобразие это вообще все эти газетки.
Да, уж, от Вас, Ира, куклы всегда приходят как принцессы упакованные. Разворачивать жалко, как все красиво и аккуратно.)
Спасибочки! стараюсь, как для себя!!!
:))))Ой, мне кажется… она вообще чудо!!! Я сделаю топик о этой девочке.
Рут мне тоже оооочень нравится!!! Я от неё в восторге!
Т.е. пока не спрашивать имя-отчество? Будет сюрприз?
:))Приходите на чай Андрей.., на ушко нашепчу))))
Эта девочка 2012 года… Эстелла.
На такое приглашение не могу не откликнуться.) Иду в лс.
:))))))))))))))))))))))))))
Не успела ответить, а тут «новый пирог»Оч-ч-ень вкусно… С Крещением!
Тепла и любви в Вашем доме!
  • ludmila
Спасибо, Людмила. И Вас со светлым праздником.
Замечательный топик у вас получился)) такой яркий, познавательный! Узнала много нового и интересного, а уж про героиню вообще молчу, красавиц таких мало, у меня гостила одна из её сестёр:)
Алена, спасибо. Я рад, что Вы прочли.
Просто потрясающий топик! Какая Рут красавица, очень интересная и миленькая девчоночка!
А рассказ и фотографии просто чудесные, как я люблю маски, столько в них таинственности и очарования!
Маски которые есть у нас
Аланна с Алианной пришли на карнавал к очаровательной девочки Рут
  • Britney
Ира, рад Вас видеть на маскараде.
У Вас настоящие венецианские маски, особенно хороша черно-белая «вольто».
Спасибо! Маски у нас любит вся семья!
Андрей, сражена красотой вашего топика! Красота венецианского карнавала окутывает нас тайной и омывает своими летейскими водами, даря сладостое забвение всего будничного и обыденного…
Почему под солнцем юга в ярких красках и цветах,
В формах выпукло-прекрасных представал пред взором прах?
Здесь — пришлец я, но когда-то здесь душа моя жила.
Это понял я, припомнив гондол черные тела.
Это понял, повторяя Юга полные слова,
Это понял, лишь увидел моего святого Льва!
От условий повседневных жизнь свою освободив,
Человек здесь стал прекрасен и как солнце горделив.
Он воздвиг дворцы в лагуне, сделал дожем рыбака,
И к Венеции безвестной поползли, дрожа, века.
И доныне неизменно все хранит здесь явный след
Прежней дерзости и мощи, над которой смерти нет.

И Рут ваша так необыкновенно хороша и сладка, как настоящая юная венецианка :)
  • Chloe
Хлоя, дождался я все-таки Вашего появления.) Под любой маской я узнаю Вас по стихам и блеску глаз.)