Бэйбики Публикации Разное Культурное наследие Куклы дружбы или Чем желать смерти врагу, лучше пожелай долгой жизни себе.
author-avatar
Андрей

Куклы дружбы или Чем желать смерти врагу, лучше пожелай долгой жизни себе.

«Если ты направился к другу в гости, то вид его детей еще до того, как ты зашел в дом, скажет тебе, почитаем ли ты своим другом. Если дети встретят тебя радостно, можешь быть уверен, что друг любит тебя и ты ему дорог. Но если его дети не вышли тебе навстречу, значит, твой друг не желает тебя видеть. Тогда — повернись и не раздумывая возвращайся домой».
Менандр

Закон об иммиграции 1924 года запрещал восточным азиатам вЪезд в США, что увеличило напряжённость в отношениях между США и Японией, а много раньше этого, в 1888 году, в Японию приехал американский христианский миссионер Сидней Гулик. Общаясь и работая с жителями префектуры Кумамото, он проникся уважением и любовью к японцам, настолько, что проработал в этой стране 25 лет, блестяще выучил японский язык, получил звание профессора теологии и читал лекции в Императорском Университете Киото.


Гулик поставил себе задачу сгладить насколько возможно эту напряженность. Рассудив, что с упертыми взрослыми сделать что-то вряд ли получится, он начал работать с детьми.
Позиция его была такая — чувства взрослых сложно изменить, но дети могут быть объединены дружбой, прежде, чем вырастут и ожесточатся.

















Гулик был одним из основателей Комитета всемирной дружбы между детьми («The Committee on World Friendship Among Children» ), и он задумал обмен куклами как один из способов сделать детей Америки и Японии ближе друг к другу.

Работу в Комитете пастор Гулик считал приоритетной для себя, и, зная, как японцы относятся к куклам, и какое значение придают им, Гулик попросил американских детей собрать кукол в подарок японским детям. Призыв распространился по всей Америке, и за короткое время было собрано огромное количество кукол. Каждая кукла получила имя, и к ней прилагалось письмо, собственноручно написанное дарителем, с выражением дружеских чувств.





В 1927 году более 12 тысяч американских «аои-мэ-но нингё» 青い目の人形 — «голубоглазых кукол», как их назвали в Японии, прибыли в Йокогаму специальным пароходом.


Светловолосые американские куклы были встречены с почетом.
Девочка держит куклу из Америки.


Поскольку куклы прибыли как раз к празднику Хина Матсури, этот жест доброй воли оказался удивительно уместным и своевременным.


Всех прибывших кукол распределили по школам и прочим детским учебным заведениям всей Японии.

Прием в честь прибытия голубоглазых кукол. В начальной школе, Yamanashiken, Япония.


Японский бизнесмен и банкир, один из «отцов японского капитализма» Сибусава взял на себя организацию ответного жеста дружбы.
Сибусава Эйиси с «голубоглазыми куклами».


Учредив специальный Фонд для финансирования мероприятия, Сибусава обратился к детям Японии с предложением пожертвовать каждому всего один сэн в этот фонд (один сэн — одна сотая часть йены, японская «копейка»). На собранные деньги лучшим мастерам были заказаны куклы «ичиматсу-нингё».
Ичиматсу-нингё 市松人形 появились в Японии в 18м веке. Названы они так были в честь артиста театра Кабуки, Саногава Ичиматсу, который был необыкновенно популярен в том числе и за свою любовь к моде. Эти куклы представляют собой натуралистично выполненные фигурки детей примерно 5-6 лет. Голова, руки и ноги вырезаются из дерева и покрываются специальной пастой «гофун» из толченых раковин с клеевой основой. После затвердевания первого слоя пасты, фигурка полируется до ровного матового блеска. И покрывается следующим слоем. Опять полируется. И так — несколько раз. Пока поверхность не приобретет мягкую «фарфоровую» гладкость.
Туловище куклы делается из ткани, набитой ватой.



Всего было сделано 58 кукол: 47 — по числу тогдашних японских префектур, 6 — по числу крупнейших городов, 4 — японские колонии того времени (Корея, Тайвань, Сахалин и Маньчжурия) и одна от японского Императорского Дома. Куклы были около 81-83 см в высоту с натуральными человеческими волосами и стеклянными глазками.


Каждая кукла имела многочисленные аксессуары: посуду, туалетный набор, дополнительный наряд и обувь, зонтики, благовония и прочее.
Мисс Иватэ с аксессуарами.











Кукол назвали по именам префектур, городов и колоний (например, Мисс Вакаяма, Мисс Киото, Мисс Корея). Кукла, представляющая Императорский Дом, была названа Мисс Дайнихон, но больше известна под именем «Мисс Япония».
Каждой кукле был выписан индивидуальный паспорт и билет первого класса на параход «Тэнё мару».


Перед отъездом каждая кукла посетила свой «родной» город или столицу префектуры, название которого она носила. Японские дети торжественно прощались с каждой, передавая пожелания дружбы своим заокеанским сверстникам.
Торжественное собрание в одной из японских начальных школ, посвященное отъезду куклы.


Куклы прибыли в США в начале декабря 1927 года. Мэр Сан-Франциско, принимая кукол, сказал: «Вы не должны думать об этих куклах как об обычных игрушках. Это выражение доброй воли и связные между двумя великими странами по обе стороны Тихого Океана. Они являются послами дружбы и им предстоит сделать многое...».


В течение нескольких месяцев куклы объездили всю Америку. После чего были распределены между музеями и библиотеками разных штатов и городов.
Кукла Мисс Тоттори с американскими детьми.

А дальше… Дальше началась Вторая Мировая война.







По всей Японии прокатилась волна антиамериканских выступлений.
«Голубоглазые куклы» были изъяты из школьных музеев, выброшены и уничтожены.
Статья в газете « Маиничи» от 20 февраля 1943 года с призывами уничтожать чуждых американских кукол.

В Америке «кукол дружбы» убрали из выставочных залов на склады и в запасники.
Только одна из них, Мисс Кагава, в течение войны была выставлена в зале Музея Естественной Истории штата Северная Каролина. Но куклу повернули лицом к стене и рядом с ней была вывешена табличка:
«Кого боги хотят погубить, того они лишают разума. Дети, мужчины и женщины Японии полны добрых чувств, но сейчас их истинные желания подавлены могущественными и безжалостными правителями. Доказательством доброй воли простых японцев являются эти „куклы дружбы“, которыми обменялись дети Японии и США в 20х годах».


Несколько сотен «голубоглазых кукол» все-таки сохранилось, пережив военные годы. Дети тех, кто когда-то встречал эти куклы в Японии, спасли их.







Кукла Мисс Миэ в окружении сохранившихся «голубоглазых кукол» во время своего визита в Японию в 2009 году.


И только в 1984 году о них вспомнили. Оказалось, что судьба многих из них неизвестна. На настоящий момент подтверждено местонахождение 44 кукол. Ситуацию осложняло то, что в первые месяцы пребывания в Америке в двадцатых годах куклы много путешествовали по стране. Во время многочисленных переездов были частично перепутаны подставки кукол (сами куклы не были подписаны, только коробки, в которых их перевозили и подставки), что затрудняло идентификацию, по этому часть кукол и сейчас известна не под своими именами.
Для реставрации найденные куклы ненадолго возвращались в Японию, где их встречали с таким же почетом, как когда-то провожали.

Осакский кукольный мастер Шёсукэ Гэнга осматривает Мисс Токусима.

Мастер Кэйко Танака проверяет состояние Мисс Осака-фу (префектура Осака).


Спустя годы некоторые из кукол были утеряны или утрачены, но многие до сих пор выставляются.


1. Мисс Aichi была послана в Нашвилл, текущее расположение неизвестно
2. Мисс Akita — в Детском музее Детройта
3. Мисс Аомори, частная коллекция
4. Мисс Chiba была послана в Риверсайд, текущее расположение неизвестно
5. Мисс Chosen — в Научном центре Коннектикута
6. Мисс Dai Nippon (или мисс Япония) в отделе антропологии Национального музея естественной истории
7. Мисс Эхимэ, послана в Галфпорт, уничтожена ураганом Камилла и заменена в 1988 году
8. Мисс Фукуи, послана в Солт-Лейк-Сити, текущее расположение неизвестно
9. Мисс Фукуока — Художественный Музей Джордана Шнитцера
10. Мисс Фукусима, была послана в Хьюстон, сейчас в частной коллекции
11. Мисс Гифу — в Кливлендском художественном музее
12. Мисс Gunma была послана в Бруклин, текущее расположение неизвестно
13. Мисс Хиросима — в Балтиморском художественном музее
14. Мисс Хоккайдо — в Путнамском музее истории и естествознания
15. Мисс Hyogo — в музее святого Иосифа (Миссури)[4]
16. Мисс Ибараки (Tsukuba Kasumi) — в Публичном музее Милуоки[5]
17. Мисс Исикава — в Историческом обществе Монтаны
18. Мисс Ивате — в Бирмингемской публичной библиотеке[6]
19. Мисс Кагава — в Государственном музее естествознания Северной Каролины
20. Мисс Кагосима — в Музее истории Феникса
21. Мисс Канагава была послана в Юджин, текущее расположение неизвестно
22. Мисс Kanto-shu была послана в Манчестер, сейчас находится в частной коллекции
23. Мисс Karafuto была послана в Уилмингтон
24. Мисс Kobe-shi была послана в Стэмфорд, текущее расположение неизвестно
25. Мисс Коти находится в Музее естественной истории Карнеги
26. Мисс Кумамото была послана в Новый Орлеан, текущее расположение неизвестно
27. Мисс Kyoto-fu — в Детском музее Бостона
28. Мисс Kyoto-shi — Арканзасском музее открытий
29. Мисс Miyazaki была послана в Миннеаполис, текущее расположение неизвестно
30. Мисс Mie находится в Государственном музее Университета Небраски
31. Мисс Miyagi была послана в Топика, сейчас в частной коллекции
32. Мисс Nagano была послана в Провиденс, сейчас — в Делаварском историческом сообществе
33. Мисс Нагасаки (Tamako)[7] — в Рочестерском музее и научном центре[8]
34. Мисс Nagoya-shi — в Историческом центре Атланты
35. Мисс Nara — в Историческом музее Айдахо
36. Мисс Оита — в Научном музее Спрингфилда
37. Мисс Okayama — в текстильной коллекции Государственного университета Северной Дакоты
38. Мисс Окинава — в Художественном музее Цинциннати
39. Мисс Osaka-fu была послана в Ньюарк, сйечас — в Историческом обществе Огайо
40. Мисс Osaka-shi — в Ньюаркском музее
41. Мисс Saga была послана в Филадельфию, текущее расположение неизвестно
42. Мисс Сайтама — в музее Чальстона
43. Мисс Shiga была послана в Майами, текущее расположение неизвестно
44. Мисс Симанэ — в Детском музее Индианаполиса
45. Мисс Сидзуока — в Канзасском городском музее
46. Мисс Тайвань — в Лос-Анджелесском музее естественной истории
47. Мисс Тотиги была послана в Чарлстон, текущее расположение неизвестно
48. Мисс Токусима — в Северозападном музее искусства и культуры
49. Мисс Tokyo-fu была послана в Ричмонд, текущее расположение неизвестно
50. Мисс Tokyo-shi была послана в Нью-Йорк, текущее расположение неизвестно
51. Мисс Тоттори — в Музее Государственного исторического сообщества Южной Дакоты
52. Мисс Eighting — в Speed Art Museum
53. Мисс Вакаяма — в Историческом сообществе Невады
54. Мисс Yamagata — в Государственном музее Майне
55. Мисс Ямагути была послана в Чикаго, сейчас — в Музее международного народного искусства в Санта-Фе[9]
56. Мисс Яманаси — в Государственном музее Вайоминга
57. Мисс Yokohama-shi располагалась в Публичной библиотеке Дервера до 1990х годов, когда была вверена Денверскому музею миниатюр, кукол и игрушек после восстановления.

Мисс Акита.



Мисс Фукусима и ее уникальные аксессуары.






Мисс Гифу.




Мисс Кагава.



Мисс Киото.



Мисс Исикава.


Мисс Иватэ.




Мисс Миэ.


Мисс Токусима.


Мисс Мияки.

Мисс Нагано.

Мисс Нагасаки.

Мисс Нара.




Мисс Осака.




Мисс Шисуока.




Самая красивая и дорогая кукла Мисс Япония (Мисс Дайнихон) находится в Музее Смитсоновского Института в Вашингтоне. Лежит где-то в запасниках так давно, что даже картинок в сети не найти, только старое черно-белое фото.


Мисс Тоттори.


Мисс Тояма.

Мисс Вакаяма



Мисс Оита.



«Тщательно выбирайте врагов. Но и друзей — тоже, потому что они станут врагами.» Анри Монтерлан


«Все виды искусств служат величайшему из искусств — искусству жить на земле.» Бертольд Брехт.

Смотрите больше топиков в разделе: Культура, кино и традиции: факты, истории, биографии
  • Овчинникова Любовь
    Овчинникова Любовь

    Ямогу: Интерьерные куклы ручной работы. Выполнены в чулочной технике, методом утяжек. Состав: капрон, синтепон, проволока, текстиль.

  • Куклы блайз от Елены Смирновой
    Куклы блайз от Елены Смирновой

    Ямогу: С 2020 года создаю милых кукол блайз и текстильных кукол. Делаю кастом, ооак, шью одежду. Куколки и одежда есть в наличии и на заказ.

Обсуждение (59)

Спасибо! Давно я такого интересного топика не встречала.И красочный, и есть «пища» для ума и Сердца.Приедет из деревни ребенок-почитаем с ним вместе.А еще, что бы ни происходило в стране, надо иметь свое собственное мнение, чтобы не стать варваром поневоле.
  • olga1978
Спасибо, Ольга.
У вас всегда такие многозначительные и интересные топики.Спасибо.
Спасибо, Наталья.
Андрей, спасибо за прекрасную публикацию и такую важную тему! Многое вспомнилось из рассказов родителей, бабушки… Наша семья долго жила на Сахалине, по себе знаю, как это сложно — находить общий язык с людьми другой культуры. Но японцы удивительно чуткие люди, очень тонко ощущают настроение, желания другого человека. И они, если впустили вас в свое сердце, то это навсегда.
  • 1289
Спасибо, Ульяна.
Как всегда шикарный топик! Спасибо
Спасибо, Светлана.
Тронута до глубины души! Спасибо Вам огромное за добрую память, за мурашки по телу… за возможность окунутся в тайны кукольной истории… Реальной истории.Спасибо!
  • Aistgood
Спасибо, Александра.
Андрей, примите мое восхищение от такой интересной публикации! Вам 5+++++++++ Радуйте нас опять своими историографическими топиками)))
  • bon-bon
Обещаю.)
Спасибо, Наталья.
Мне тоже очень понравился топик. Он содержит интересную информацию и исторические сведения. А эти японские куклы просто потрясли меня, они такие красивые и такие живые! Я под впечатлением. Обязательно дам своей старшей дочери почитать этот топик. Я думаю он будет ей полезен.
Спасибо вам большое за такой интересный и содержательный топик!
Благодарю, Татьяна.
Читала с огромным интересом! Спасибо большое за интересную информацию!
  • sneganna
Спасибо, Ирина.
Топик очень интересный и познавательный. Спасибо Вам огромное!
  • ek020979
Спасибо, Евгения.
Большое спасибо за интересную информацию!!! Так интересно. Куколки безумно красивы, а аксесуары очень интересны в области миниатюр. Очень понравилась кукольная посуда и набор дамских украшений. Спасибо.
  • Anri
Спасибо, Anri.
Дожила до 60, а узнала об этом впервые.Спасибо за ЛИКБЕЗ -такой потрясающе интересный топик.
Спасибо, Любовь.
Спасибо за прекрасный топик!!! А, высказывание Менандра, вообще поразило-истинная правда!!!
Спасибо, Анастасия.
Интереснейший рассказ! Спасибо огромное за настоящее путешествие в историю не только кукол, но и двух стран!!!
  • Lush-12
Спасибо, Наталья.
Андрей… Это полноправное художественно-публицистическое произедение, имеющее свою, идеально выстроенную, литературную композицию… Есть замечательный пролог, который хочется запомнить, как пример мудрости времен. Есть шикарная экспозиция, описывающая конфликт, который задает смысл предстоящего действия. Завязка и развитие действия очень хорошо подготавливают эмоциональное состояние к кульминации… и вот она… всего одно предложение и ряд фотографий… здесь должно пройти время… и вот мягкая развязка, которая успокаивает и завершается эпилогом…
Спасибо!
Натали, спасибо за литературоведческий анализ.)
Как приятно, что тебе понравилось.
Андрей! Вы как всегда — на высоте! Спасибо за этот материал! Высшая оценка! Отрадно, что в настоящее время традиция обмена куклами между Японией и США возобновилась, но на уровне частных лиц. Кто-то делает куклу своими руками и посылает ее из Америки в Японию. И в ответ получает также собственноручно сделанную японскую куклу. Новую программу «Кукол Дружбы» курирует внук Сиднея Гулика, тоже Сидней Гулик 3-й.
Да, Светлана, Вы правы.
Спасибо, что прочли.
спасибо, Андрей, за такой интересный топик! я тронута до глубины души! трагедия двух народов кукольными глазами… зная отношение японцев к куклам, понимаешь, что мир перевернулся в сознании людей, если Кукол начали уничтожать… еще раз спасибо!
  • Pinki
Спасибо, Тамара.
Интереснейший топик! Прекрасно подобран фотоматериал, краткое и доходчивое изложение.Спасибо!)), прочитала и посмотрела с большим удовольствием!
  • santa
Спасибо, Лора.
Очень интересно! Спасибо!
  • Ole4ka36
Спасибо, Ольга.
Как всегда отличный топик, куклы эти нравятся мне, тем что они полновесные такие, в отличие от японских маленьких, ну и выражение лиц как я люблю в куклах, ненавязчивое и какое то кроткое, уволакиваю Ваш топик к себе, спасибо большое за исчерпывающую информацию!
  • akvam
Спасибо, Наталья.
Андрей, как всегда, увлекательно, наглядно, информативно и… берет за душу, спасибо!
Спасибо, Надежда. Я рад, что Вам было интересно.
Андрей, сказать спасибо — это ничего не сказать, так что СПАСИБО!!! Давно не читала столь наполненного и информативного топика. Рада, что теперь знаю чуть больше о роли куклы в истории разных стран. Утащу в закрома)))
  • leva
Ольга, благодарю Вас.
Интересный рассказ! Андрей, спасибо!
  • Marischa
Спасибо, Марина.
Спасибо, за потрясающий топик. А у меня ждет реставрации такая Японочка.
  • Natalina
Спасибо, Наталина.
У Вас очень интересная японка. Винтажная?
да, одежду я ей накинула «с чужого плеча», а была она одета в штанишки и кофточку, с шапочкой на голове. Лицо — маска из папье маше, надетая на болванку, расписано вручную, ручки-ножки очень тоненькие.
Дети изначально добры и отлично умеют находить общий язык друг с другом, вне зависимости от происхождения. Это мы, взрослые можем делать их врагами и влиять на отношения друг с другом. Кстати, обычно и долго сердится и обижаться друг на друга дети не могут. Так что отношения наших детей, это зеркальное отношение нас к окружающим людям. Нужно самим любить людей и тогда не будет различий в цвете кожи и разрезе глаз. Только отдельно взятый человек может быть злым или плохим, а к разным нациям это не имеет значения.
У меня дома живут этно куклы и нужно сказать я питаю к ним большую слабость, потому моя доча не видит различий в цвете кожи и весьма дружит с чудным мальчишкой из соседнего двора, мулатиком :)

Андрей, спасибо за замечательный, познавательный и вечно злободневный топик!!!
  • Madama_
Спасибо, Маринаю
Спасибо огромное за столь познавательный и душевный топик! Очень, очень интересно было читать и смотреть фотографии этих редчайших кукол! Тут и история, и судьбы, и искусство, и людская боль, и трагедия, и жизнь, и конечно же куклы. Спасибо, топик очень интересный! Пошла переваривать, пересматривать, и восхищаться.
Спасибо, Ирина.
Отражение большого в малом- судьбы народов в судьбах кукол. Спасибо, Андрей. Очень интересно.
  • 9179945
Спасибо, Оксана.
Потрясающая история! Я слышала ее давным-давно, в детском саду. Одна воспитательница рассказывала нам, детям, волшебную быль о дистанционной дружбе между японскими и американскими детьми. С трепетом прочитала Ваш топик. Отголоски детских воспоминаний заиграли пронзительную ностальгическую мелодию внутри.
Спасибо!
Спасибо, Екатерина.
очень интересно и позновательно, спасибо за просвещение!
Спасибо, Елена.
потрясающая история! спасибо!
Спасибо, Наталья.