˂53˃ Я порядочная девушка!

№25/53 (№1268)
PREDATORS PREFER
Предупреждение! Один из героев этого фото-сюжета — хищник. Если хищники вам не нравятся — не смотрите, не травмируйте себя.
В косых чёрточках — синхронный перевод реплик хищника.


— У-ааа-у! Мои фиялки! Я хочу поступить продавщицей в цветочный магазин. Надоело мне с утра до ночи торчать с корзиной на улице!


— Выше голову, капитан! Купите цветок у бедной девушки.
— Те поку. У петя тет перррочччи. /Не могу. У меня нет мелочи./
— Купите цветочек, добрый господин. Мне за жилье платить нечем.
— Ррркутья! /Лгунья./


— Эй ты, смотри куда идёшь!


— Ну и манеры! Два букета мне раздавил!


— Загубил товар у бедной девушки и хочешь удрать не заплативши?


— У-ааа-у! Я порядочная девушка! Я ничего плохого не сделала. Я имею право цветы продавать, если прохожим не мешаю.
— Пошшше! Ту и сфффуки! /Боже, ну и звуки./


— У-у-ааа-у-у! Так джентльмены не поступают, вот что. Оскорблять честную девушку!
— Шетщщита, которррая иссстаёт такие перррссские, отфффратитерррьтые сфффуки, фффааапщщще те ипеет прафффа шшшить та сфффете! /Женщина, которая издает такие мерзкие, отвратительные звуки, вообще не имеет права жить на свете./


— Как фассс софффут? /Как вас зовут?/
— Элиза Дулиттл!
— Эррриссса, Эрисссапет, Петссси и Пессс ссса птичччьипи ктёссстапи отпрррафффирись в рессс… /Элиза, Элизабет, Бетси и Бесс за птичьими гнездами отправились в лес./
— У-ааа-у! Хватит вам дурака валять.


— Эррриссса! Есссри путете срушшшаться и терррать фсссё, что фффап скашшшут — путете ссспать в тастоящщщей спарррьте, есссть скорррько сахочччется, покупать сссепе шокорррат и кататьссся та такссси. /Элиза! Если будете слушаться и делать все, что вам скажут — будете спать в настоящей спальне, есть сколько захочется, покупать себе шоколад и кататься на такси./
— У-у-ааа-у-у! Я порядочная девушка, а вашего брата я насквозь вижу, да!
— Есссри фффы откашшшетесссь, стачччит фффы тепракотаррртая и песссофесттая тефффушшшка! /Если вы откажетесь, значит вы неблагодарная и бессовестная девушка./
— У-ааа-у!

Надеюсь, все узнали первоисточник, который мы проиллюстрировали таким небанальным образом. )) На случай, если нет — подсказка ниже.

Такая пигмалиониЧЕская планета Че!

Смотрите больше топиков в разделе: Кукольные фотоистории и сериалы: комиксы, фотостори