Бэйбики Публикации Разное Интересненькое Разное. Интересное Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм
author-avatar
Мария

Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм

Добрый день!

Сегодня хочу поговорить о девочке, которая меня (и не только !) очень вдохновила.
Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм
Речь пойдёт о «Северном сиянии» Филипа Пулмана (также «Золотой компас»: англ. Northern lights, или англ. The Golden Compass, 1995), это первая часть фантастической трилогии «Тёмные начала».

В начале 2000-х в нашем Доме книги появились издания Пулмана с красочными обложками. Мир захлестнула Поттеромания, а также ностальгия по Толкиену, Льюисовской Нарнии, детское фэнтези переживало расцвет. Помню, как сама запоем читала «Гарри Поттера», затем «Нарнию», позже переключилась на приключения отечественного Мефодия Буслаева.
И вот, однажды увидев томик Пулмана, я попросила маму мне его купить. Мы пошли в книжный, узнали, в какой последовательности читать книги трилогии и… книга меня разочаровала. Если Гарри Поттеру я готова была многое простиить — мальчик же! что с него возьмёшь, слог Роулинг был достаточно простым и читалась сага быстро, то сквозь «Северное сияние», «Янтарный телескоп» мне приходилось продираться. Абсолютно недетское чтиво. Очень много намешано философии, отсылок, аллюзий, которые не так-то просто считать ребёнку-подростку, да и просто местами нудновато было. Книги вернули, тогда постоянным покупателям можно было так сделать. Я надолго подутихла именно к этому произведению, хотя детские сказочные повести люблю, равно как и хорошие фэнтези.

И вот будучи уже не в первом декрете, я мониторила фильмы для совместного семейного просмотра. И… попался мне -таки «Золотой компас» — юная Дакота Блю Ричардс в главной роли, не заезженное, свежее лицо, очаровательная девочка, а также Николь Кидман и Дэниэл Крэйг. Why not? — подумалось мне, не с детьми, так себе, не съем, так понадкусываю.Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм (фото 2)Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм (фото 3)

И… я влюбилась в фильм.
Стоит отметить, что он неканоничный, создатели воплотили скорее такой лайт-вариант для детей, но очень зрелищный и красивый.

Когда трилогия Пулмана вышла, на неё с критикой обрушился Ватикан — мол, произведение антихристианское, мир Лиры «лишён надежды». Так это или нет, читатель решает сам. Вот как раз в фильме авторы завершают действие вполне радостно, с верой в благое будущее героев. Возможно и к лучшему, что New Line cinema выпустили только один фильм (у кинокомпании затем было трагическое поглощение киноконцерном Warner Bros., но это уже совсем другая история), который занял достойное место в ряду экранизаций подростковых фэнтези.

Дакота Блю Ричардс была страстной поклонницей саги и решила попытать удачу на кастинге. Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм (фото 4)В результате она была утверждена на главную роль и я восхищаюсь тем, как она сыграла — непосредственно, без лишнего и ненужного перетягивания одеяла, гримас, достаточно органичная девочка в трудных обстоятельствах.

В роли главной злодейки Марисы Колтер Пулман изначально видел только Николь Кидман, которая сперва отказалась, не захотела играть отрицательного персонажа, а после раздумий всё же дала своё согласие.Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм (фото 5)Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм (фото 6)Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм (фото 7)

Я не буду спойлерить по сюжету, мне кажется сейчас и книги, и фильмы (про новую экранизацию ниже) достаточно глубокие. Подростки всего мира после выхода книги поделились на сторонников и противников Вселенной Пулмана. До сих пор есть фан-группы и в русскоязычном интернете тоже.

Что мне понравилось:

°новая Вселенная, населенная магическими существами. Совершенно уникальные бронированные медведи — панцербьёрны, я бы с удовольствием про них почитала отдельную сагу))

°отношения детей, взросление, дружба, взаимопомощь, опора на ближний круг

°путь героя! Приключения Лиры по время необычного путешествия. Маленький человек в большом мире (а учитывая, что миров там несколько, то вообще удивительно!) Мне напомнило Хоббитовский поход.

°раскрытие секретов в шкафу на уровне семьи, чисто подростковые раскопки закопанного, перетряхивания пыли (о, кстати, про Пыль в совершенно другом значение в книгах и фильме тоже идёт речь, но я обещала не спойлерить!)

°красивая экранизация в стиле стимпанк: экипажи без лошадей, дирижабли, эстетичные технические прибамбасы в самом Оксфорде, где Лира живёт Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм (фото 8)

°потрясающая игра Николь Кидман. я не могла оторваться от неё весь фильм!!!

°красивейшие съёмки на природе, декорации, костюмы главных героев

°отношения с героем-помощником, в книге и фильме называется «Дэймон», но по факту — это Платоновская часть души, принимающая образ животного, вполне реального и находящегося в постоянной связи с человеком. Лирин Пантелеимон — очаровательное существо, очень много построено на диалогах между ними, юмора не только в словах, но и во взглядах, реакции.Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм (фото 9)

Из минусов конкретно отметила:

°достаточно тяжёлые хитросплетения разных игр и ухищрений Магистериума де-юре связанных с определенной системой верований, (у Пулмана это салат из разных) в основном кальвинизм, а де-факто — конкурирующие между собой органы власти, занятые только собственными интересами.

°неприглядность, шаржевость в изображении наших земляков. У Пулмана в трилогии задействованы московиты, а также тартары, весьма воинственные и жестокие, которые будут вести борьбу с детьми в том числе. Неприятно резануло то, что на роль тартара пригласили русского актёра, который говорил без дубляжа. Не люблю такое, честно.
Спойлер
Ещё со времён, когда потрясающего Александра Борисовича Годунова, звезду советского балета, премьера Большого театра, после побега в США часто утверждали на роли «плохих русских» и вообще плохишей


В 2019 вышел совместный проект британского BBC и американского HBO — сериал «Тёмные начала», вот эта версия более подробная и каноничная, создатели практически полностью отразили события и характеры книги.

И собственно об игрушках и куклах!
Образ Лиры и жителей её мира вдохновил многих производителей на создание маленьких копий.

Мерч по фильму:

Экшн-фигурки:
Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм (фото 10)
Если что, я ищу такую Лиру)Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм

Лорд АзриэлЛира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм

Миссис Колтер
Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм

Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм

Роберт Тоннер создал портретных кукол в 2007 и 2008 годах:
Несколько выпусков Николь Кидман в роли Марисы Колтер:Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильмЛира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильмЛира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм

Портретка Дэниэла Крейга в роли лорда АзриэлаЛира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм

Лира в Оксфорде, выпущена в 2007 году:Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильмЛира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм

«Зимняя Лира/ Лира на Севере», выпущена в 2008 году: Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм, мне очень напоминает Герду в шубке!

И основные персонажи, фото с выставки Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм

Моя крошечная коллекция от New Line Cinema & «Ландрин», у меня не все фигурки, но я очень рада, что есть Йорек Бирнисон, такая реалистичная фигурка медведя с Лирой на спине: Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильмЛира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильмЛира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм

Покажу свои сокровища из сохранёнок — концепты, арты и иллюстрации — в галерее после топика.

А Вы читали/ смотрели?
Приводите в гости своих сказочных и/или фэнтези — персонажей, будет желание — расскажите о них)
Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм (фото 2) Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм (фото 3) Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм (фото 4) Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм (фото 5) Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм (фото 6) Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм (фото 7) Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм (фото 8) Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм (фото 9) Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм (фото 10) Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм Лира. Часть первая: Читаем книгу, смотрим фильм
Смотрите больше топиков в разделе: Интересное и необычное: фотоподборки, факты, разное
  • Faniya
    Faniya

    Ямогу: Добро пожаловать на мою страничку! Я занимаюсь перерисовкой кукол

  • Aniya_Levini
    Aniya_Levini

    Ямогу: Авторские BJD из полиуретана.

Обсуждение (19)

спутники героев (фигурки) привлекают внимание.
но персонажей от Тоннера у себя не могу представить…
  • Narva62
Да, все мы разные, это и прекрасно  а я обожаю кукол Тоннера, для меня он гений, и учитывая LE его произведений, их мало и они достаточно редкие, я рада, что у меня они живут
Интересный обзор
  • missgyla
Гульнара, спасибо Вам большое!
Я уже была взрослым человеком, когда появились книги и фильмы о хоббитах (хотя о них впервые издали книгу еще в советские времена, но мне в детстве она не попалась), Поттериане и Золотом компасе.
Увы, мне они были совершенно не интересны: ни фильмы, ни книги.
Но вот тоннеровские куклы мне понравились, правда никак они у меня появиться в коллекции не хотят.
  • olga0453
я как раз была на 2 курсе института, когда вышло первое издание «Хранители Кольца» — для детей.
1982-83 ГОД)))
и… влюбилась.
потом уже были другие книги — разные переводы))
полное издание.
фильмы появились позже)
  • Narva62
Д, возможно, мне попадались не слишком удачные переводы, поэтому книги не зашли.
По первому образованию я библиотекарь-библиограф детских и школьных библиотек. Так что, детские и подростковые книги и фильмы — это прямо моё, моё, моё...)
Согласна, Дакота в этой роли очень органична. Люблю жанр фэнтези. Очень хорошо помню то прекрасное время запойного чтения Толкиена, Льюиса, Роулинг, Селзника, Геймана… А потом томительное ожидание просмотра экранизации и волнения «хоть бы не испортили, не опошлили послевкусие от прочитанного!»
Спасибо огромное, что напомнили! Надо срочно пойти что-то почитать (послушать), к сожалению, в последнее время редко читаю на бумажных носителях. Обычно слушаю или смотрю фоном во время работы. Берегу глаза для теддиков
Наталья, спасибо Вам большое за такой тёплый и классный комментарий! Коллега! я всю жизнь работаю в библиотеке)
Очень рада буду с Вами пообщаться на книжные и кукольные темы)
Мария, с удовольствием подписалась на Вашу страничку! И предложила дружбу
Библиотекарем я проработала всего 5 лет. Потом моя трудовая деятельность была страшно далека от книг Но любовь к чтению, разумеется, впитывается в каждую клеточку организма на всю жизнь.
С рождением детей, конечно, постоянно возвращаешься к любимым детским книгам, пытаешься найти что-то достойное среди современных авторов. Это очень важно привить с детства хороший вкус и отсечь книжный «мусор».
Согласна с Вами полностью! Очень приятно читать такие вдумчивые комментарии! Дружить согласна)
Читала) книги занимают свое место в книжном шкафу)
книги не читала, фильм смотрела два раза, если честно, не впечатлилась, там слишком много компьютерных обработок, прям вижу как актеры снимаются на фоне зеленого занавеса. Мне и актриса-девочка не понравилась, Кидман да, классная, Крейг хорош, а вот Дакота как-то нет. Может я туплю, но смысла этого фильма не поняла, но прочитав ваш топик все же решила еще раз его пересмотреть, может получится развидеть под другим углом.
Да, Кидман вот 1000 раз да! Такая она… как из 20-30-х… не могу налюбоваться на неё.
хочу сериал BBC посмотреть, может быть, Вам новый сериал больше понравится?
Пулмана читала уже взрослой… Откровенный русофоб, меня аж ник передергивало… Фильм гораздо, как бы это сказать, мягче, корректней. Но все равно местами «не моя история». Персонажи классные, Лира и медведь. И идея деймонов.
  • Grnata
Спасибо Вам большое за комментарий!
Да, вот и я не ожидала от профессора литературы такого((
Фильм достаточно детский, его смягчили и я поймала себя на том, что многие сцены пересматриваю, особенно с Кидман.
Персонажи — да!
Йорек Бирнисон, Ли Скорсби — особенно их дуэт в фильме, мои любимцы) и Лира, конечно)
Столько интересного, спасибо! Фильм нравится, а сериалом я что-то не прониклась. Первый сезон смотрела с ощущением «насколько же фильм лучше», а последний вообще на перемотке. А как Вам сериал?
  • melwal
Спасибо огромное за такой интересный комментарий!
Сериал пока никак не посмотрю, а фильм понравился)
И герои, кукольный мир именно по этому произведению захватил больше, чем само произведение, что удивительно (для меня)