Бэйбики
Публикации
Разное
Фестивали, праздники кукол
Музыкальные фестивали
МузФест 2024. Bring me to life
Люба
МузФест 2024. Bring me to life
Экшен фигурки
Доброго вечера! Я остаюсь верной себе, видимо взяв снова песню любимой группы. Это не традиция, а состояние души))).
Спасибо за внимание и просмотр.
Bring Me to Life
Верни меня к жизни (перевод Чародея)
How can you see into my eyes like open doors
Посмотри в мои глаза — холодный лёд,
Leading you down into my core where I've become so numb
Они ведут к моей душе, что помощи зовёт.
Without a soul my spirit sleeping somewhere cold
Внутри меня — лишь пустота и счастья нет.
Until you find it there and lead it back home
Спаси меня, зажги во мне тот прежний жизни свет.
(Wake me up)
(Помоги)
Wake me up inside
В кошмаре нахожусь.
(I can't wake up)
(Выведи)
Wake me up inside
Никак я не проснусь.
(Save me)
(Спаси)
Call my name and save me from the dark
Выведи из тьмы, в которой нахожусь.
(Wake me up)
(Помоги)
Bid my blood to run
Чтоб тёплой стала кровь,
(I can't wake up)
(Выведи)
Before I come undone
Вернуться к жизни вновь.
(Save me)
(Спаси)
Save me from the nothing I've become
Питаюсь злом, не веруя в любовь.
Now that I know what I'm without
Только ты спасёшь меня,
You can't just leave me
Излечишь душу мне.
Breathe into me and make me real
Спаси скорей — прошу тебя.
Bring me to life
Хочу быть мрака вне.
(Wake me up)
(Помоги)
Wake me up inside
В кошмаре нахожусь.
(I can't wake up)
(Выведи)
Wake me up inside
Никак я не проснусь.
(Save me)
(Спаси)
Call my name and save me from the dark
Выведи из тьмы, в которой нахожусь.
(Wake me up)
(Помоги)
Bid my blood to run
Чтоб тёплой стала кровь,
(I can't wake up)
(Выведи)
Before I come undone
Вернуться к жизни вновь.
(Save me)
(Спаси)
Save me from the nothing I've become
Питаюсь злом, не веруя в любовь.
Frozen inside without your touch
Холод внутри и пустота
Without your love darling
Погубят жизнь мою.
Only you are the life among
Только ты есть для меня,
The dead
Спаси меня, прошу.
All this time I can't believe I couldn't see
Трудно поверить, что всё это время
Kept in the dark but you were there in front of me
Мы вдвоём несли это бремя.
I've been sleeping a thousand years it seems
Кажется, мой сон шёл тысячу лет,
Got to open my eyes to everything
И дорог предо мной уже больше нет.
Without a thought without a voice without a soul
Мои мысли и чувства — всё исчезает,
Don't let me die here
Но душа умирать не желает.
There must be something more
Хочу видеть полные радости дни,
Bring me to life
Прошу — к жизни меня верни.
Спасибо!
Смотрите больше топиков в разделе: Музыкальные конкурсы и фестивали кукол: концерты, шоу
Обсуждение (61)
хлопает:
😍
И теперь понятен тизер, почему она по полям недавно бродила!
Очень красиво!
жертву искалаискала вдохновение)))Большое спасибо, Оля)))
Жутко до мурашек!!!
Невероятно фантастически!
Чувства, эмоции — как натянутые струны🔥❤️
Восторг 👏🏻👏🏻👏🏻🌹🌹🌹
Люба, это одна из моих любимейших песен по жизни. Она такая сильная, действительно, мертвого из-под земли поднимет. Когда нужно, она меня всегда из ступора выдергивает.
Мне очень понравилась твоя трактовка! И атмосфера, и образы. Последний кадр просто огнище! Спасибо!
Красивый клип👏
Страшная дева все-таки, заманивает парня отлично!!!
Он помер в конце?Клип атмосфернейший!!!
Оставим это на открытый финал)
Большое спасибо, Настя! 🖤🖤🖤
Интересное совпадение, я уже некоторое время ходила и думала об этой песне, но не знала название))
Очень здорово снято 👍
И я))) 🖤🖤🖤