Рождественское чудо мистера Туми

С Рождеством!

Предлагаю Вашему вниманию отрывок из прекрасной книги Сьюзан Войцеховски «Рождественское чудо мистера Туми», в этой истории главный герой — резчик по дереву, я неравнодушна к этой профессии, себе заказала несколько фигур и фигурок под роспись, не могла пройти мимо) сама книга очень красиво иллюстрирована, а история добрая и светлая:


… И вот однажды, а было это в самом начале декабря, в дверь мистера Туми постучали. С обычным своим ворчанием он двинулся к двери. На пороге стояли женщина и маленький мальчик.
— Я вдова Макдауэлл, — робко проговорила женщина. — А это мой сын Томас. Мы недавно поселились здесь.
— Мне уже семь лет, и я умею свистеть! — похвастал Томас.
— Пустое занятие, чурочки-печуроч-ки! — буркнул Джонатан.
— Вы ведь резчик? — спросила женщина. — Вот я и хочу попросить вас вырезать кое-что для нас.
И она поведала о том, что с самого детства был у неё набор деревянных рождественских фигурок, которые вырезал ещё её дедушка.
— А с переездом эти фигурки затерялись, — объясняла вдова.
— И что там были за фигурки?
— Овечка… — начала припоминать вдова.
— Две овечки, кудрявенькие, — поправил Томас.
— Верно, две, — согласилась женщина. — И еще корова, ангел. Мария, Иосиф, младенец Иисус…
— И три волхва, — добавил Томас.
— Так вы возьмётесь за работу? — неуверенно спросила вдова Макдауэлл.
— Попробую, — хмуро бросил Туми.
— Ой, я так буду вам благодарна! — обрадовалась женщина. — И когда они будут готовы?
— Когда будут, тогда и будут, — ответил этот брюзга.
— Но нам они нужны к Рождеству. Какое же Рождество без них?
— Подумаешь, куколки, чурочки-печурочки! Рождество и без них придёт, — пробубнил Джонатан и захлопнул дверь.
На следующее утро в дверь резчика снова постучали. Недовольно фыркая, он зашаркал к двери. На пороге стояли вдова Макдауэлл и Томас.
— Простите меня, — смущённо пролепетала женщина. — Но Томас просто умолял пойти к вам и посмотреть, как вы работаете. Он говорит, что, когда вырастет, сам станет резчиком по дереву.
— Я буду сидеть тихо-тихо, будто меня и нет. Пожалуйста, ну пожалуйста! — протянул Томас.
Мистер Туми пробурчал что-то себе в бороду и посторонился, пропуская их в дом.
— Только сидеть молчком, не молоть языком! — приказал он Томасу, указывая на низенький табурет рядом с верстаком.
Вдова с благодарной улыбкой протянула резчик завёрнутый в чистую тряпицу каравай теплого кукурузного хлеба, вынула из сумки вязанье и опустилась в стоявшее поодаль старое кресло-качалку.
— Не туда! Здесь сидеть не позволено! — вдруг рявкнул Джонатан, метнув на неё гневный взгляд.
Вдова испуганно вскочила и пересела на указанный ей стул с высокой спинкой.
Томас сидел не шелохнувшись. Он молчал, молчал, терпел, терпел, а потом глубоко вздохнул и пискнул застоявшимся голоском:
— Мистер Туми, можно спросить?
Резчик взглянул на Томаса исподлобья, пожал плечами и хмыкнул. Мальчик решил, что это хмыканье означает «да», и, осмелев, продолжал:
— Вы вырезаете овечку?
Резчик сердито свёл брови и что-то неразборчиво буркнул.
Снова воцарилось молчание. Томас подождал немного и прошептал:
— Мистер Туми, а овечка у вас неправильная.
Спицы вдовы Макдауэлл, до того мерно щёлкавшие, резко клацнули и замерли. Нож застыл в руке Джонатана Туми. А Томас уже не мог остановиться.
— Ваша овца, конечно, красивенькая, но моя овечка была ещё и счастливой.
— Овца, она и есть овца, чурочки-печурочки! — фыркнул мистер Туми. — Не могут овцы выглядеть ни счастливыми, ни несчастными.
— А мои могли! — упрямо твердил Томас. — Они ведь были рядом с младенцем Иисусом, а это для них такое счастье!
Ничего не ответил резчик. А когда настал вечер и церковный колокол пробил шесть раз, мистер Туми пробубнил, что вот, мол, покою нет от этого трезвона, и отложил в сторону работу.
Вдова Макдауэлл спрятала вязанье и встала. Томас облегчённо распрямил затёкшие ноги. Они поблагодарили хозяина и ушли.
А резчик снова сел к верстаку и взял в руки деревянную овечку и нож. Стружка вилась и падала к его ногам, а он работал и работал, пока глаза его не начали слипаться.

Прошло несколько дней. В дверь мистера Ту ми тихо постучали. С глухим ворчанием он пошёл на стук. Перед ним стояла вдова Макдауэлл с сыном.
— Можно мне еще хоть чуточку посмотреть, — попросил Томас. — И языком молоть не буду, — пообещал он…
Резчик строгал. Мальчик, не моргая, следил за его ладной работой. А вдова Макдауэлл, слегка погромыхивая посудой, разливала чай и раскладывала но тарелкам тёплые булочки. Она слегка тронула за плечо ушедшего в работу’ Джонатана и поставила перед ним чай и булочку. Он будто бы ничего и не заметил, но вскоре чашка и тарелка были пусты…
Молчание длилось очень долго, и Томас не выдержал.
— Мистер Туми, — вкрадчиво начал он, — можно вас спросить?
Ответом ему было глухое ворчание.
— Вы вырезаете корову? — допытывался мальчик.
Молчаливый кивок.
— Коровка красивая, очень красивая, — Томас судорожно сглотнул. — Только она… вы, мистер Туми, не сердитесь… она неправильная. Моя была гордой.
— Чеггуха, чурочки-почурочки, — насупился резчик. — Какая еще гордость? Корова и есть корова.
— А вот моя корова была гордой. Она знала, что в её хлеве родился Иисус. Разве этим не стоит гордиться?
Ответа Томас так и не дождался. Они промолчали до самого вечера. Только поскрипывал о дерево нож резчика, пощёлкивали спицы вдовы, и слышалось сдержанное сопение мальчика....Повертев в руках деревянную коровку, прищурившись и поводя бровями, он решительно взял нож. Работал резчик до тех пор, пока глаза его не начали слипаться, а веки совсем отяжелели.

Спустя несколько дней в дверь резчика постучали. Он расправил бороду, пригладил волосы и пошёл на стук. 15 дверях стояла вдова с сыном. Он молча впустил их. И пока женщина ставила на огонь чайник и выкладывала только что испечённое медовое печенье, Томас не отрываясь смотрел, как мистер Туми вырезает фигурку ангела.
— Мистер Туми, это ангел? — помолчав, спроси он.
— Да. Неужто и он неправильный?
— Ну, мой ангел…— Томас шумно втянул воздух, — он был самым важным ангелом. Ведь Бог послал его к младенцу Иисусу.
— А как выглядит самый важный ангел? — поинтересовался Джонатан.
— Будто не знаете, — недоверчиво хихикнул Томас. — Вы же самый лучший резчик на свете.
Ничего не ответил Джонатан…
— Научите меня вырезать из дерева! — выпалил Томас.
Резчик искоса взглянул на Томаса:
— Придвигайся. Будешь вырезать птицу— неожиданно буркнул он.
— Щегла с красной грудкой? — обрадовался мальчик. — Я так и знал!

Угольком на обрывке коричневой бумаги Джонатан Туми быстро нарисовал летящую птичку. Протянув Томасу небольшой пахнущий смолой брусок и маленький ножик, он показал, как нужно срезать и сглаживать углы дерева, чтобы проявилось тело птички.
Мальчик, склонив голову и высунув язык, старательно повторял движения резчика.
Когда прозвучал шестой удар церковного колокола, резчик даже не сдвинулся с места. Он держал руку Томаса в своей огромной лапище, направляя нож вдоль изогнутого крыла деревянной птички.…


А Вы знаете, чем закончилась история?
Читали сами или вместе с детьми/ внуками?

Смотрите больше топиков в разделе: Культура, кино и традиции: факты, истории, биографии