author-avatar
Инна

Старые открытки вдохновляют

Пока ни одного восточного кукложителя у меня нет. Но мне так хочется кого-нибудь у себя поселить, что, думаю, вскоре кто-нибудь да появится.
Итак, «восточного гостя» ещё нет, а атмосферу соответствующую начать создавать уже хочется. Так что я с головой ушла в удивительный мир японских и китайских гравюр и рисунков. Мне ведь нужно будет самой «гостю» облачение создавать.
Материалов в интернете множество, но подлинные вещи, которые можно подержать в руках, обладают особым очарованием. Предлагаю посмотреть старые открытки, которые хранятся в нашей семье. Это Китай, 1956 год. Один наш родственник тогда работал в Китае и посылал на родину разные сувениры. Моих знаний, к сожалению, не хватит, чтобы дать полные и развёрнутые пояснения к сюжетам. Но буду благодарна, если у зрителей появятся какие-то уточнения.

1. Это некоторые из вещичек. Записная книжка: её бумага волшебно пахла, только недавно перестала. И я всё детство упивалась этим экзотическим ароматом.)
2. Шкатулочка из просечного металла. На крышке цветущее дерево и птицы, напоминающие дроздов.
3. Та самая стопочка открыток. Их было больше, но часть пропала. Давно, ещё в шестидесятых где-то.
старые китайские открытки

4. Изображённый здесь сюжет остаётся для меня загадкой. Фигура справа предположительно юноша.
старые китайские открытки

5. Это, предполагаю, сцена какого-то представления. Мужчина в центре явно в сценическом образе. Посмотрите, как депутация за его спиной странно носит оружие — рукоятью от себя.
старые китайские открытки

6. Здесь сценка китайского народного танца.
старые китайские открытки
7. И это тоже.
старые китайские открытки

8. Здесь влюблённые сравниваются с парой бабочек. Бабочки везде: в воздухе, на ковре. И даже в костюмах пары тот же мотив: стилизованные «крылышки» за плечами.
старые китайские открытки

9. Это древний миф: сюжет, известный каждому китайцу. Но не мне.) Грозный персонаж на втором плане — определённо великий воин. Костюм почти самурайский, хотя открытка и из Китая. Посмотрите на оформление пояса. Эта деталь точно перекочевала в Японию без изменений.
старые китайские открытки

10. Юная пара у ручья, на фоне ивы. Очень символично! И жесты такие отточенные, явно исполнены смысла. Но что это: встреча? прощание? взаимные обеты? А может это новоиспечённый супруг показывает молодой жене свои владения? «Вот по этот самый мостик, дорогая, всё вокруг моё!»)))

старые китайские открытки

11.Ещё один всемирно известный сюжет. В деталях изложить происходящее не могу, но на открытке видны: волшебный дворец на луне и прекрасная Фея в обществе Лунного Зайца.
старые китайские открытки

12.А эти сияющие красотой юноша и девушка словно бы передают нам привет и говорят:
— Как хорошо, что мы с вами провели это время в одной чаше лотоса! (То есть пообщались приятно, дружески и бескорыстно.)
старые китайские открытки

После такого погружения в материал просто нельзя было тут же не создать восточный костюм.

китайский костюм
Среди множества иллюстраций самым сложным для понимания оказались для меня головные уборы. Наконец, после долгих размышлений удалось вычленить один фасон. Он показался мне самым подходящим для будущего «гостя». Костюм дополняют: обувочка моментального исполнения и нефритовые чётки со ста восемью зёрнами, (по числу учеников Будды).
китайский костюм
Спасибо, что заглянули!

Смотрите больше топиков в разделе: Культура, кино и традиции: факты, истории, биографии
  • Sha_bu_nya
    Sha_bu_nya

    Ямогу: Шабунята)) авторские игрушки выполнены в смешанной технике))

  • Евгения Jane
    Евгения Jane

    Ямогу: Предлагаю посреднические услуги в приобретении любых кукол на ebay и других зарубежных сайтах. Адреса доставки в США и Европе, регулярная пересылка в Россию. Опыт работы с 2008 года.

Обсуждение (31)

Чудесное погружение в мир восточной культуры)) Вещички винтажные, действительно, впечатляют)) Желаю Вам как можно скорее найти хозяина такого чудесного костюма!
Спасибо за добрые пожелания.
Здорово у вас получился восточный костюм!!! Так ярко и с мелкой детализацией!!! Вот бы ещё посмотреть как он смотрится на кукле!!! Спасибо вам большое что показали!!!
Спасибо. Мне и самой хочется скорее пригласить к себе «восточного гостя» и во всё это его облачить.)
И хозяина костюма, и пару для него. Как чудесна пора ухаживания, и она отражена тут на открытках.
Ну, а нам (неумехам) приходится пробавляться готовыми материалами…

Ах, какой чудесный кувшинчик я нашла тут в Шопике — как раз для этого пикника на природе. И ещё пару вещиц.
Отложила с согласия Продавца «в коробочку», полностью оплатив кувшинчик.
А когда появились деньги на всё — оказалось, что перепутали и продали мой кувшинчик…
  • Narva62
Действительно, жалко, что кувшинчик «вильнул хвостиком». А зато какой у вас инструмент на фото! Просто восторг!
Специально для сюжета купила — юэцинь.
Юэцинь – щипковый музыкальный инструмент. Издает звонкие, нежные звуки.
Также используются названия: Лунная лютня, Лунная гитара, Китайская лютня
Лунный цинь, лунная лютня, лунная гитара, китайская лютня
Юэцинь весьма популярен у иян, ханийцев, мяочан и других национальных меньшинств Юго-Западного Китая. Во время празднеств, отдыха, молодежных гуляний под звуки юэциня исполняют песни и танцы.
Юэциньтакже является одним из трех ключевых музыкальных инструментов в пекинской опере.
В районах проживания ханьцев юэцинь часто используется как аккомпанирующий инструмент при исполнении оперных и эстрадных композиций, в качестве сольного и ансамблевого инструмента.
Юэцинь состоит из деки, головки, шейки, колков, четырех шелковых струн и других деталей. Конструкция юэциня в разных регионах Китая почти одинаковая. Длина музыкального инструмента варьируется от 58 до 70 см. Деревянный корпус-резонатор обычно имеет круглую, а также восьми- или шестиугольную форму.
При игре юэцинь держат под наклоном у груди, левой рукой придерживают инструмент и нажимают на струны пальцами левой руки. Звук извлекают указательным пальцем правой руки или плектром, выполненным из бамбука, бычьего рога или кости.
Костюм обалденный Спасибо за такое погружение, было очень интересно!
  • kkiyomi
Спасибо. А вот у вас на фото — что-то потрясное и аутентичное. Что это? У меня версии отсутствуют!
Складное бамбуковое зеркальце. Вообще, удивительно, что из всех китайских вещей у меня изображение человека есть только на нем)
Очень интересно. И красиво. И так хочется посмотреть на того, кто будет носить этот костюм!
Спасибо, Аня. «Восточный гость» уже наклюнулся. Обязательно посвящу.
Спасибо за открытки, очень интересно.
Костюм у Вас получился шикарный!
Может китайцы и найдут минусы, но для меня СУПЕР!
Спасибо за добрый отзыв!
Очень интересный открытки, они мне напомнили большую репродукцию или плакат, висевший на стене в доме моей тети. В детстве я любила его рассматривать, так он был необычен в сельском доме. В облаках был изображен поединок прекрасной девушки и воина с каким-то странным лицом, чуть ли не обезьяньим. Пластика жестов, развевающиеся одежды, блестящая сталь клинков… неизгладимое впечатление! Спасибо за воспоминания, это было необычно и чудесно. Никто так мне и не мог объяснить, что же это за сюжет… А вот сюжет первой открытки мне кажется можно так объяснить. Во многих азиатских странах существовал обычай, по которому жених не мог видеть своей невесты до свадьбы. Все решали старшие, новобрачный узнавал свою жену только на свадьбе. Юноши конечно стремились узнать, какова же их невеста, вдруг уродка? И прибегали к разным хитростям. Возможно на открытке как раз такая уловка: юноша переоделся в женский наряд, чтобы увидеть суженую, а та пытается закрыться платком, но и сама любопытна. Между ними скорее всего служанка или родственница, которая и помогла юноше в этой проделке. Так мне показалось:)))
Спасибо, Таня, это очень остроумное объяснение. Я до такого как-то не додумалась. И вполне может оказаться правдой.
А ещё у нас долгое время сохранялись покрывала на кровать из Китая. Одно розовое-розовое, а другое голубое. И по ним ручная вышивка: ветки с цветами и среди них зелёные попугайчики. Вышивка такая плотная, с настилом. И такие переходы в цвете были реалистичные, что меня в детстве это завораживало.
если с обезьяньим лицом, то наверняка Хануман — царь обезьян…
а у нас дома имеется с тех пор несколько моточков китайского мулине — с переходами цвета прямо на нити, а не отдельными прядями.
Есть версия, что этот «мужчина чуть краше обезьяны» и есть Царь Обезьян, Сунь-Укун. Очень популярный персонаж, до сих пор в кино снимают)) Действует в фэнтези-романе «Путешествие на Запад». Сам образ из Индии, конечно, пришёл. Вместе с буддизмом.
  • Annna
Да, очень вероятно. Обязательно запомню, спасибо.
Как интересно! Эх, мало я знаю про Китай, про Японию куда больше! В детстве вот так же я рассматривала открытки с куклами в индийских костюмах, до чего же странными они мне казались! А сережки в носу вызывали у меня недоумение, тогда мы не знали такого. Наверное, у многих такие открытки были.
А из китайского дома много лет жила шелковая наволочка на диванную подушку. Очень она была красивая, темно- бордовый шелк, а по нему зеленый дракон, вышитый гладью. Как мне нравилось его пальцем трогать! У дракона были выпуклые чешуйки, вообще, очень детально был проработан.
А в гости моя китаяночка!
  • Narche
Китаяночка — чудо! Это что-то старинное?
Это, вероятно, китайская сувенирная куколка 60-х годов. Моя соседка сказала, что помнит таких.
Чудесный топик.Огромное спасибо.Читала с удовольствием.
Спасибо, что показали открытки. Такие красивые! И костюм у Вас получился замечательный!
Мои азиатские девочки в гости — небольшая китайская (вроде) китаянка с «анатомией» подобной советской кукле (хоть и побит носик, но какая-то трогательная); украинская японка (фабрика «Победа»), обе винтаж-винтаж, и немецкая антикварная девица неясной национальности.
Здорово как, и интригующе!!!) Ужасно интересно увидеть итоговый образ, то есть костюм на его обладателе)))
Девятая открытка кажется ну такой знакомой. Где-то я видела подобное… может быть, в Пекинской Опере в маленьком театре на углу, который раньше был буддийским храмом?))
  • Annna
Это интересно. Из таких маленьких кусочков и складывается мозаика истории.
Я обожаю такие открытки! А еще есть плакаты с такими же сюжетами, большие, где-то 40х50 см. Я тоже могу на такие вещи любоваться долго-долго...))
Это точно! Они удивительные. Погружаешься в другой мир.
Костюм «восточного гостя» не менее хорош, чем открытки
  • Mamaria
По крайней мере выдержан в той же цветовой гамме.)))