Бэйбики
Публикации
Своими руками
Другие наши увлечения
Кулинария
Рождественская сладость из Сиены или "энергетический батончик средневековья"
Рождественская сладость из Сиены или "энергетический батончик средневековья"
Сиена (Италия) — город незабываемый, очаровательный и самобытный, там обязательно надо побывать хотя бы раз в жизни (один из трех самых красивых Соборов Италии — именно в Сиене). Рассказывать о городе можно часами (я как-нибудь выберу время и напишу), но сейчас разговор пойдет о традиционной сиенской сладости — панфорте.

*(Пане — хлеб (ит.), Панфорте — твердый хлеб, Панпепато — перечный/перченый хлеб)*
В наше время Панфорте — это традиционная рождественская сладость, обязательная на столе каждой сиенской семьи. А если вспомнить историю, то этому продукту уже больше 1000 лет!
Согласно легенде, Панпепато (а так в средневековье называли современный Панфорте) был приготовлен одной монахиней (сохранилось и ее имя — сестра Берта), которая очень беспокоилась за здоровье и самочувствие защитников города во время осады. И испекла для них специальный «энергетический батончик средневековья» — сладкий и острый «перченый хлеб» из меда, орехов, цукатов и различных пряностей. Первые письменные упоминания Панпепато сохранились в документах монастыря Монтечельсо и датируются 1205 годом. Там говориться, что крестьяне должны были платить оброк монастырю теми самыми сладостями. Уже с 1370 Панпепато поставляется Сиеной на экспорт. Этот «энергетический хлеб» поддерживал сиенское ополчение и во время войн с Флоренцией и во время падения Сиенской республики (1555 год).

Семнадцать районов существуют в Сиене со времен Средневековья, семнадцать наездников борются каждый год за шелковое знамя во время знаменитых конных скачек Палио, семнадцать ингредиентов входят в состав средневекового сиенского Панпепато.

Современный Панфорте Маргарита появился только в 1879 году, благодаря Энрико Риги и по случаю визита Савойской Королевы Маргариты (той самой королевы, что дала свое имя той самой неаполитанской пицце :)). Риге сохранил аромат классического Панпепато, но добавил к ингридиентам тыкву и, заменив перец ванилью, приготовил более деликатную «королевскую» сладость — Панфорте Маргарита. Сейчас существует белый и черный Панфорте (с какао).

Рецепт:
250 гр. очищенного миндаля
100 гр. фундука
150 гр. грецких орехов
200 гр. лимонных цукатов
100 гр. апельсиновых цукатов
100 гр. сухих вишен
100 гр. сухого инжира
150 гр. сахара
150 гр. меда
100 гр. муки
1 ч.л. молотой корицы
1/2 ч.л. мускатного ореха
1/2 ч.л. молотого имбиря
3 шт. гвоздики (размолоть)
1 ч.л. семян кориандра (размолоть)
1 ч.л. душистого перца (размолоть) — можно сильно сократить — очень остро!
2 круглых листа сладкой рисовой бумаги для тортов (рецепт рассчитан на 2 сладости).
100 гр. сахарной пудры для украшения.
Ингридиенты (орехи и цукаты) порезать на кубики.
В глубокой сковородке на медленном огне растопить сахар и мед (следя, чтобы не пригорело и помешивая деревянной! ложкой :)).
Когда сироп станет коричневым, снять с огня, немного остудить.
Специи измельчить. Смешать орехи, цукаты, специи, муку и добавить в сироп. Перемешать до однородной массы и выложить в круглые формы для запекания, подстелив предварительно на дно ту самую «рисовую бумагу». (Если ее нет, дно нужно хорошенько посыпать мукой, чтобы сладость не прилипла намертво :)). Рецепт рассчитан на две формы, должен получиться слой толщиной 2 см, утрамбовать.
Поставить в продварительно разогретую до 150 градусов духовку на 30 мин.
Вынуть, остудить, посыпать сахарной пудрой. Потреблять холодным :).
Осторожно! — мегакалорийный продукт, но ооочень вкусно :).
Хранится довольно долго (у меня не хранится — не успевает :)).
Можно заменить лимонные цукаты на сушеную дыню и добавить какао — получится «черный хлеб». Вообще, состав орехов/цукатов/сухофруктов/пряностей можно менять, создавая сладость на свой вкус :).
Ну а купить Панфорте можно не только в Сиене, продается он по всей Тоскане, ну и конечно во Флоренции. Когда будете там, не забудьте захватить с собой этот сладкий сувенир :).
Смотрите больше топиков в разделе: Домашняя кулинария и рецепты: выпечка, десерты, второе

*(Пане — хлеб (ит.), Панфорте — твердый хлеб, Панпепато — перечный/перченый хлеб)*
В наше время Панфорте — это традиционная рождественская сладость, обязательная на столе каждой сиенской семьи. А если вспомнить историю, то этому продукту уже больше 1000 лет!
Согласно легенде, Панпепато (а так в средневековье называли современный Панфорте) был приготовлен одной монахиней (сохранилось и ее имя — сестра Берта), которая очень беспокоилась за здоровье и самочувствие защитников города во время осады. И испекла для них специальный «энергетический батончик средневековья» — сладкий и острый «перченый хлеб» из меда, орехов, цукатов и различных пряностей. Первые письменные упоминания Панпепато сохранились в документах монастыря Монтечельсо и датируются 1205 годом. Там говориться, что крестьяне должны были платить оброк монастырю теми самыми сладостями. Уже с 1370 Панпепато поставляется Сиеной на экспорт. Этот «энергетический хлеб» поддерживал сиенское ополчение и во время войн с Флоренцией и во время падения Сиенской республики (1555 год).

Семнадцать районов существуют в Сиене со времен Средневековья, семнадцать наездников борются каждый год за шелковое знамя во время знаменитых конных скачек Палио, семнадцать ингредиентов входят в состав средневекового сиенского Панпепато.

Современный Панфорте Маргарита появился только в 1879 году, благодаря Энрико Риги и по случаю визита Савойской Королевы Маргариты (той самой королевы, что дала свое имя той самой неаполитанской пицце :)). Риге сохранил аромат классического Панпепато, но добавил к ингридиентам тыкву и, заменив перец ванилью, приготовил более деликатную «королевскую» сладость — Панфорте Маргарита. Сейчас существует белый и черный Панфорте (с какао).

Рецепт:
250 гр. очищенного миндаля
100 гр. фундука
150 гр. грецких орехов
200 гр. лимонных цукатов
100 гр. апельсиновых цукатов
100 гр. сухих вишен
100 гр. сухого инжира
150 гр. сахара
150 гр. меда
100 гр. муки
1 ч.л. молотой корицы
1/2 ч.л. мускатного ореха
1/2 ч.л. молотого имбиря
3 шт. гвоздики (размолоть)
1 ч.л. семян кориандра (размолоть)
1 ч.л. душистого перца (размолоть) — можно сильно сократить — очень остро!
2 круглых листа сладкой рисовой бумаги для тортов (рецепт рассчитан на 2 сладости).
100 гр. сахарной пудры для украшения.
Ингридиенты (орехи и цукаты) порезать на кубики.
В глубокой сковородке на медленном огне растопить сахар и мед (следя, чтобы не пригорело и помешивая деревянной! ложкой :)).
Когда сироп станет коричневым, снять с огня, немного остудить.
Специи измельчить. Смешать орехи, цукаты, специи, муку и добавить в сироп. Перемешать до однородной массы и выложить в круглые формы для запекания, подстелив предварительно на дно ту самую «рисовую бумагу». (Если ее нет, дно нужно хорошенько посыпать мукой, чтобы сладость не прилипла намертво :)). Рецепт рассчитан на две формы, должен получиться слой толщиной 2 см, утрамбовать.
Поставить в продварительно разогретую до 150 градусов духовку на 30 мин.
Вынуть, остудить, посыпать сахарной пудрой. Потреблять холодным :).
Осторожно! — мегакалорийный продукт, но ооочень вкусно :).
Хранится довольно долго (у меня не хранится — не успевает :)).
Можно заменить лимонные цукаты на сушеную дыню и добавить какао — получится «черный хлеб». Вообще, состав орехов/цукатов/сухофруктов/пряностей можно менять, создавая сладость на свой вкус :).
Ну а купить Панфорте можно не только в Сиене, продается он по всей Тоскане, ну и конечно во Флоренции. Когда будете там, не забудьте захватить с собой этот сладкий сувенир :).
Смотрите больше топиков в разделе: Домашняя кулинария и рецепты: выпечка, десерты, второе






Обсуждение (17)
200 гр. лимонных цукатов
100 гр. апельсиновых цукатов
100 гр. сухих вишен
100 гр. сухого инжира
Ну, цукаты ещё куда не шло, а вот вишня сухая и инжир…
Хотя сама люблю марочиться иногда со вкусностями, можно было бы приготовить. Спасибо!
Меня больше интересует, продаются ли у нас «гостии» и как это у нас называется?
В этот момент к ней на кухню зашел большой черный кот и, увидев монахиню, начал к ней ластиться. Поглаживая кота, монахиня успокоилась и вдруг поняла, что нужно делать дальше. Она высыпала все пряности, орехи, цукаты и мед в одну миску и начала подогревать ее на огне. Как только мед расплавился, смесь благоухала райскими ароматами. Вдруг она услышала голос, который вкрадчиво сказал ей: «Попробуй, это вкусно».
Монахиня оглянулась по сторонам. Однако, никого на кухне, кроме нее и черного кота, не было. «Это сам Дьявол меня искушает!» поняла она и бросила миску с пряной смесью прямо в кота. Кот злобно посмотрел на нее и исчез в клубах дыма и серы. Бедная монахиня от страха лишилась чувств…
Немного погодя на кухню зашла настоятельница монастыря. Увидев монахиню без сознания, она позвала на помощь других сестер. А сама в это время подошла к кастрюльке с ароматной смесью и, не выдержав искушения, попробовала кусочек…. Так в мир пришло лакомство, получившее название панфорте.
Каждый, кто почувствует аромат этой сладости, начинает бороться с искушением ее попробовать. И только от человека зависит кто победит: он или Дьявол. Хотите еще один кусочек?
А главное — можно долго хранить и наслаждаться по чуть-чуть :).
Наталья, спасибо Вам большое за этот сладостный топик!
Сиена божественно красива, а панфорте — настолько же вкусен! У меня всегда из-за этих «пряничков», как их мой муж называет, перевес… И я всегда за это плачу… Но и речи никогда не идет о том, чтобы НЕ привезти панфорте! О_О Да меня просто больше и в Италию не отпустят! :)))
А вот в этом магазинчике недалеко от Собора всегда большущий выбор панфорте и есть и упакованные разного веса, и большие на развес. И пробовать дают! А ещё я люблю его за то, что сколько раз я уже была в Сиене, я каждый раз нахожу его на том же самом месте, и те же самые владельцы — мать с сыном. И сын уже немолодой и мама совсем старенькая… Но каждый год я их тут вижу и это греет мое сердце!
Насчет приготовления панфорте на своей кухне — не уверена!.. И ингредиенты, и сам дух передать, мне кажется, сложновато! Во всяком случае, даже сами сиенки ходят на специальные курсы, чтобы научится делать стариинеые сиенские сладости!
Ну почему бы не попробовать приготовить? Ведь иногда накатит ностальгия, а магазинчик в Сиене, а не рядом :(.
К тому же Вы уже знаете, к какому вкусу стремиться :).
(Хотя я сама тоже только покупаю готовые :) и привожу в подарок ).