Осторожно, подделка!
Конечно же это сообщество посвящено куклам. Но думаю, что данная статья о лошадках будет вам полезна.
Многие покупают лошадок-качалок в дополнение к своим кукольным коллекциям.
Если речь идёт о покупке антикварной игрушки, то здесь существует большой риск быть обманутым и приобрести современную подделку, стилизованную под старину.
Хотите проверить себя? Сможете на этой картинке найти подделку?
Ответ я покажу в конце статьи.
Если не смогли — не расстраивайтесь. Даже люди, имеющие дело с антиквариатом, могут в этом месте ошибиться.
Более того, эти лошадки встречаются в музеях с ошибочной датировкой XIX век.
Листайте фотографии и любуйтесь на всё многообразие форм. Я не шучу, говоря «любуйтесь». По своему они действительно очень симпатичны, могут быть чудесным украшением интерьера. Тут главное точно знать, с чем имеешь дело, если речь идёт о покупке, чтобы не разочароваться впоследствии.
Такие лошадки, а так же разнообразные плетёные кукольные коляски и прочие псевдо старинные игрушки, наводнили европейские рынки ещё в 80-е годы. Лет пять как они стали появляться у нас. Одно дело, когда такие вещи продают как сувенирные интерьерные украшения, но сплошь и рядом их выставляют под видом антиквариата.
Как же отличить подделку от антикварной игрушки? Если приглядеться, то можно увидеть у этих лошадок схожие черты. Они имеют элементы оформления, скопированные с реальных старинных лошадок разных стран французских, немецких, итальянских, английских, но выглядят так, будто сделаны одним матером, у них практически одинаковые мордочки, резные гривы (в оригинале гривы либо натуральные из конского волоса, либо просто нарисованные) и т.д.
Чтобы четко отличать подделку от оригинала нужно знать как выглядят настоящие старинные лошадки-качалки. Вот для сравнения оригиналы и похожие на них подделки.
Англия
Франция
Италия
Я всегда рада проконсультировать и помочь с выбором. Но с антикварными вещами никогда не знаешь, где встретишь сокровище. Сейчас наступает лето — время путешествий, сезон охоты за редкостями на «блошках», часто просто нет возможности подумать и изучить тему перед покупкой.
Поэтому я буду рада, если эта статья хоть немного поможет Вам в подобных случаях.
Ну что, а вот и ответ на вопрос к первой фотографии:
Красным выделены азиатские подделки.
Лошадка в центре тоже современная. Американская компания Authentic Models специализируется на производстве высококачественных предметов декора в старинном стиле.
Чем отличается подделка от реплики? Сложный вопрос.
Вот как я это понимаю:
Реплика является более-менее точной копией оригинала, как по качеству так и внешнему виду, обычно качественная реплика сопровождается соответствующими документами, информационными табличками, бирками и т.д.
В моей коллекции есть маленькие лошади Authentic Models, они приехали ко мне с соответствующими сертификатами. Но вообще такие документы имеют свойство теряться. Тем лошадкам, которых я делаю сама и стилизую под старину, я прикручиваю соответствующие таблички с указанием авторства и датой производства, чтобы в будущем не возникало путаницы.
А подделка — это изделие, которое заявляется как оригинал, не являющееся им на самом деле. Подделки выполняют из дешевых материалов сомнительного качества. Внешний вид отдаленно копирует черты оригинала, сделаны по типу «слышал звон, да не знаю где он». Конструкции и механизмы в подделках могут быть совершенно не работоспособными. Допустим, у азиатских лошадок-трициклов, сделанных по типу французских, могут не крутиться колёса, педали и т.д.
Конечно, можно предположить, что изначально азиатские лошадки создавались как предметы интерьера, у производителей в мыслях не было вводить кого-либо в заблуждение. Тем не менее, сплошь и рядом эти лошадки, пройдя через вторые, третьи и т.д. руки появляются в продаже под видом антиквариата по стоимости не уступая оригиналу.
Тут тем более нужно самому быть осторожнее и рассчитывать на собственные знания.
Ведь антикварные вещи любят не только за внешний вид, они несут в себе историческую ценность, хранят черты и дух того времени, когда были созданы и были в ходу.
Вот, например, картина Клода Моне, на которой изображен сын художника Жан Моне верхом на французской лошадке трицикле.
А это оригинальная лошадка. Может она и не именно та, которая принадлежала сыну художника, но одна из подобных лошадок, выпускавшихся во Франции с 1821 года.
Глядя на эту лошадку хочется погрузиться мыслями в ту эпоху, буквально протянуть руку и дотронуться до прошлого, представить что носили люди в то время, какие вкусы были, чем увлекались, во что играли дети и т.д. В этом есть особая магия и очарование.
А это подделка, пустышка, она не несёт в себе ничего. Просто современный симпатичный предмет интерьера.
Вот.Рада была поделиться.
Надеюсь, что данная публикация была вам интересна.
Многие покупают лошадок-качалок в дополнение к своим кукольным коллекциям.
Если речь идёт о покупке антикварной игрушки, то здесь существует большой риск быть обманутым и приобрести современную подделку, стилизованную под старину.
Хотите проверить себя? Сможете на этой картинке найти подделку?
Ответ я покажу в конце статьи.
Если не смогли — не расстраивайтесь. Даже люди, имеющие дело с антиквариатом, могут в этом месте ошибиться.
Более того, эти лошадки встречаются в музеях с ошибочной датировкой XIX век.
Листайте фотографии и любуйтесь на всё многообразие форм. Я не шучу, говоря «любуйтесь». По своему они действительно очень симпатичны, могут быть чудесным украшением интерьера. Тут главное точно знать, с чем имеешь дело, если речь идёт о покупке, чтобы не разочароваться впоследствии.
Такие лошадки, а так же разнообразные плетёные кукольные коляски и прочие псевдо старинные игрушки, наводнили европейские рынки ещё в 80-е годы. Лет пять как они стали появляться у нас. Одно дело, когда такие вещи продают как сувенирные интерьерные украшения, но сплошь и рядом их выставляют под видом антиквариата.
Как же отличить подделку от антикварной игрушки? Если приглядеться, то можно увидеть у этих лошадок схожие черты. Они имеют элементы оформления, скопированные с реальных старинных лошадок разных стран французских, немецких, итальянских, английских, но выглядят так, будто сделаны одним матером, у них практически одинаковые мордочки, резные гривы (в оригинале гривы либо натуральные из конского волоса, либо просто нарисованные) и т.д.
Чтобы четко отличать подделку от оригинала нужно знать как выглядят настоящие старинные лошадки-качалки. Вот для сравнения оригиналы и похожие на них подделки.
Англия
Франция
Италия
Я всегда рада проконсультировать и помочь с выбором. Но с антикварными вещами никогда не знаешь, где встретишь сокровище. Сейчас наступает лето — время путешествий, сезон охоты за редкостями на «блошках», часто просто нет возможности подумать и изучить тему перед покупкой.
Поэтому я буду рада, если эта статья хоть немного поможет Вам в подобных случаях.
Ну что, а вот и ответ на вопрос к первой фотографии:
Красным выделены азиатские подделки.
Лошадка в центре тоже современная. Американская компания Authentic Models специализируется на производстве высококачественных предметов декора в старинном стиле.
Чем отличается подделка от реплики? Сложный вопрос.
Вот как я это понимаю:
Реплика является более-менее точной копией оригинала, как по качеству так и внешнему виду, обычно качественная реплика сопровождается соответствующими документами, информационными табличками, бирками и т.д.
В моей коллекции есть маленькие лошади Authentic Models, они приехали ко мне с соответствующими сертификатами. Но вообще такие документы имеют свойство теряться. Тем лошадкам, которых я делаю сама и стилизую под старину, я прикручиваю соответствующие таблички с указанием авторства и датой производства, чтобы в будущем не возникало путаницы.
А подделка — это изделие, которое заявляется как оригинал, не являющееся им на самом деле. Подделки выполняют из дешевых материалов сомнительного качества. Внешний вид отдаленно копирует черты оригинала, сделаны по типу «слышал звон, да не знаю где он». Конструкции и механизмы в подделках могут быть совершенно не работоспособными. Допустим, у азиатских лошадок-трициклов, сделанных по типу французских, могут не крутиться колёса, педали и т.д.
Конечно, можно предположить, что изначально азиатские лошадки создавались как предметы интерьера, у производителей в мыслях не было вводить кого-либо в заблуждение. Тем не менее, сплошь и рядом эти лошадки, пройдя через вторые, третьи и т.д. руки появляются в продаже под видом антиквариата по стоимости не уступая оригиналу.
Тут тем более нужно самому быть осторожнее и рассчитывать на собственные знания.
Ведь антикварные вещи любят не только за внешний вид, они несут в себе историческую ценность, хранят черты и дух того времени, когда были созданы и были в ходу.
Вот, например, картина Клода Моне, на которой изображен сын художника Жан Моне верхом на французской лошадке трицикле.
А это оригинальная лошадка. Может она и не именно та, которая принадлежала сыну художника, но одна из подобных лошадок, выпускавшихся во Франции с 1821 года.
Глядя на эту лошадку хочется погрузиться мыслями в ту эпоху, буквально протянуть руку и дотронуться до прошлого, представить что носили люди в то время, какие вкусы были, чем увлекались, во что играли дети и т.д. В этом есть особая магия и очарование.
А это подделка, пустышка, она не несёт в себе ничего. Просто современный симпатичный предмет интерьера.
Вот.Рада была поделиться.
Надеюсь, что данная публикация была вам интересна.
Обсуждение (26)
Я так ждала ваших рассказов о лошадках… и пропустила этот.
Я до сих пор, как вижу что-то на тему старинных лошадок-качалок, так изучаю
с замиранием сердца. Видимо это потому, что эта информация отсылает меня " в прошлое"…
Спасибо Елена вам за ваши труды, за вашу коллекцию старинных лошадок и ваше просвещение
( я имею ввиду, ваши статьи об истории создания английских лошадок, ваши многочисленные рассказы
о различных типах лошадок и производителях таковых, ваши замечательные фото из европейских
музеев лошадок, ваши выставки и прочее прочее...)
Мне тоже кажется, что в каждой семье должна быть фигурка лошадки-качалки.
Я предпочитаю деревянные фигурки, хотя имею разные и из полистоуна тоже(маленького размера).
Елена, вы знаете мою историю с английской лошадкой.
Скажу для тех, кто прочитает — именно ваши статьи помогли мне разобраться,
что есть оригинал, а что — просто азиатская подделка.
Я сделала правильный выбор. Конечно я приобрела не совсем Антикварную лошадку,
но самый настоящий оригинал английских производителей от Стивенсон Бразерс.
Елена, спасибо вам, что вы есть!
Не многие, возможно, интересуются лошадками, но лошадка+кукла+мишка — это уже что-то сказочное для любой семьи, для любого интерьера,
даже и после того, когда наши дети становятся большими…