Проваливай, Джек! Или худший кошмар менестреля

Привет) давненько великий менестрель не радовал нас выступлением, так вот — сегодня он уснул и кое-что ему приснилось…
Даю ссылку на песню Рэя Чарльза на ВК видео, если что — она есть и на яндекс музыке, и где угодно. Называется Hit the road Jack, настоятельно рекомендую включить параллельно))

.
Hit the road, Jack (проваливай, Джек)

And don't ya come back (и не возвращайся)

No more, no more, no more, no more
(никогда, больше никогда, больше никогда)

Hit the road, Jack

And don't ya come back

No more

What you say???(что ты говоришь?)

Hit the road, Jack

And don't ya come back

No more, no more, no more, no more

Hit the road, Jack

And don't ya come back no more

.

Oh woman, old woman don't treat me so mean (o, женщина, прекращай меня пилить)

.

You're the meanest old woman that I've ever seen (ты самая злобная баба, что я в жизни видал)

I guess if you say so, I have to pack my things and go (раз ты так говоришь, я соберу вещички и свалю)

.

That's right!!! (Вот и правильно!)

Hit the road, Jack

And don't ya come back

No more, no more, no more, no more

Hit the road, Jack

And don't ya come back no more

What you say???

Hit the road, Jack

And don't ya come back

No more, no more, no more, no more

Hit the road, Jack

And don't ya come back no more

No baby, listen baby, don't ya treat me this-a way (нет, нет, детка, не надо так со мной)

'Cause I'll be back on my feet someday
(Я однажды встану на ноги)

Don care if you do, cause it's understood, (это без разницы, все с тобой уже понятно)

you ain't no money, you just ain't no good (денег нет, толку никакого)

Well, I guess if you say so, I have to pack my things and go (что ж, раз ты так говоришь, придется мне собрать вещички и свалить)

That's right, hit the road, Jack

And don't ya come back

No more, no more, no more, no more

.

Hit the road, Jack

And don't ya come back no more

What you say???

Hit the road, Jack

And don't ya come back

No more, no more, no more, no more


Hit the road, Jack

And don't ya come back no more

Well… what you say? (так… О чем это ты?)

I didn't understand you (я тебя не понял)

You can't mean that (не может быть, чтоб ты это серьёзно)

Oh baby please!.. What are you trying to do to me?.. (детка, ну пожалуйста, чего ты добиваешься?)

.
.
Таким образом, сон превратился в кошмар и не выпускал Джека из своих цепких лап. Но тут он почувствовал, что кто-то его зовет и трясёт за плечо, довольно сильно!

.
Джек сел на диване, не понимая, что происходит

Тут он увидел тот самый голубой халат, в котором ходила злобная ведьма Бин в его сне

Эдди виновато развёл руками

Джек вскочил и по матрасу, на котором спал Эдди, проследовал к шкафчику


.
Джек распахнул дверцы и выдохнул

.

.

.
Эдди устало потер лоб

.

Эдди сразу стряхнул с себя сон: великий менестрель желает творить!!!

.

.
И они отправились записывать эту восхитительную песню, услышанную Джеком во сне, и она правда имела все основания стать хитом))
.
Спасибо за внимание! А самым терпеливым покажем красавчика Эдди без халата в качестве бонуса 😅😅


Смотрите больше топиков в разделе: Кукольные фотоистории и сериалы: комиксы, фотостори