Отель смерть & завтрак. 6 серия.

От продюсера «Общаги придурков»🎬🍿
В предыдущей серии...


6 серия.

— Я буду пастис, Бруно.


— А мои гости?


— Мне тоже пастис, пожалуйста. — В голосе Валери слышалась осторожность.


— Ну, раз мы в Вошеле, я бы взял стаканчик чего-нибудь местного, если можно. — Попросил Ричард, поскольку отлично знал, что у каждой деревушки в долине Фолле есть свой рецепт самогона, которым тут гордятся.


Однако от него ускользнула искорка, мелькнувшая во взгляде Бруно при его заказе.



Неловкое молчание продержалось, пока не принесли напитки, что, к счастью, произошло довольно быстро.





— Sante!



— Итак, позвольте мне представиться… — начал полицейский и был тут же прерван жесточайшим приступом кашля, внезапно скрутившим Ричарда, только что попробовавшего жидкую лаву на вкус.


— Водички?


— Спасибо.


— Бруно! Помнится, я предупреждал, чтобы ты больше не продавал жижу старика Реми?


— Это местная eau de vie.


— Ходят байки, что студеным февральским утром местные фермеры, могут глотнуть того же, чем заправляют баки своих тракторов; считается, что это приносит удачу.


— Еще два пастиса, Бруно, пожалуйста!


— Мадам? Нет? А, конечно, вы же за рулем.


— Значит два.


На этот раз напитки почти сразу принес сам Бруно.

— Бруно, — спокойно сказал полицейский, — не подавай больше эту ерунду.
— Он попросил «местное», мы и дали ему «местное».
— Бруно, — повторил полицейский мягко, положив свою огромную, как у медведя, лапищу на запястье мужчины, — больше никогда.


— Итак, давайте попробуем снова. — Голос полицейского снова был полон веселья. — Sante!


— Sante.


— Что ж, я начну. Я старший капрал-шеф Филипп Боннивал.
Ричард чуть не подавился своим напитком. «Вот это да, — подумал он, — знатный титул для сельского полисмена! И как к нему обращаться? Не будешь ведь объявлять “мсье старший капрал-шеф” в начале каждого предложения: разговор тогда займет не один час».
— Я Ричард Эйнсворт. Я держу chambre d’hote в Сен-Совере.
— На самом деле мне это отлично известно, мсье.


— Я Валери д' Орсе.
— Enchantee. А вы тоже занимаетесь chambre d'hote, мадам?
— Я гостья.
— Понимаю, так что, интересно, привело англичанина, держащего chambre d'hote, не обижайтесь, мсье, но вас выдал акцент, и его очаровательную гостью в Вошель?


— Ты можешь объяснить, Ричард.
— О, правда, — процедил тот сквозь стиснутые зубы.


— У тебя это так хорошо получается.
— Премного до черта благодарен. Ну, э-э-э, что ж, видите ли… В общем, это где-то здесь, может и не в самом Вошеле, но точно неподалёку…


— Так что там «неподалёку»? — решил уточнить полицейский и змеиная улыбочка поползла по его губам.
— Да, рад что вы спросили. Видите ли, я киноисторик и пытаюсь найти местность из одного фильма, «Поезд» 1964 года. Там еще снимался Пол Скофилд, который, конечно, получил «Оскар» только пару лет спустя, сыграв сэра Томаса…
— И вы полагаете, что его снимали где-то здесь? Думаю, я бы знал.
— Вероятно, еще до вашего появления.
— Наш уважаемый мэр, который отдал служению нашей маленькой общине несколько десятков лет, никогда не упоминал о фильме или голливудских звездах.
— Даже о Жане Моро?
— Даже о Жане Моро.
— Какая жалость, я полагал, что где-то здесь, рядом, есть заброшенные железнодорожные пути, которые, может быть, использовали в некоторых сценах. Я бы с удовольствием взглянул.


— А вы, мадам, вас тоже интересуют поезда? Потому что, если так, я не понимаю, зачем вам было оставлять машину там, где вы ее оставили, а не прямо на улице Жюля Ферри, рядом с домом судьи Граншо?


— Мсье, — начала Валери, определенно не намереваясь терять время на его полное звание, — вы следили за нами?


— Вовсе нет.
— Хорошо. Тогда как…
— Нужды не было.
— О?
— Ваша машина — она просто исключительна, мадам, это «Рено Альпин», верно? С единственным четырехцилиндровым двигателем в пятьдесят одну лошадиную силу, когда-либо созданным.
— Нет, это шестицилиндровый, 1979 года. Их нетрудно спутать.
— А с чего вы взяли, что мы ищем судью Граншо?


— Потому что он звонил мне, мадам. У нас в округе было несколько ограблений в последние месяцы, поэтому люди слегка насторожены, особенно наш уважаемый судья. А это значит, что на меня слегка давят, и я не могу позволить совершиться больше ни одному ограблению.
— Ясно. Это совершенно предсказуемо. Вы здесь один работаете?
— Увы, да. Правительство оптимизирует расходы. Средств едва хватает мне на зарплату, не говоря уже об усилении. Так что я стараюсь держать все под контролем и давить любую проблему в зародыше… Не то чтобы я считал вас проблемой!


— Вы, конечно, правы, я хотела увидеть именно судью. Они с моей мамой встречались в Алжире в конце 50-х годов. Мама только недавно умерла, и, хотя они потеряли связь, я просто хотела передать от нее уверения в самых теплых чувствах к Венсану.


— А, понятно, мадам. Что ж, сожалею о вашей утрате, примите мои искренние соболезнования. Но, знаете, именно из-за этого судья так нервничает. Брат судьи, ваш Венсан Граншо — легко спутать — исчез. Да, Венсан Граншо пропал шесть недель назад.
— Нет, ну этого не может быть! — вырвалось у Ричарда…


… о чем он тут же пожалел, стоило Валери пребольно пнуть его под столом.

Продолжение следует...

С любовью,
киностудия «Общага придурков».

Смотрите больше топиков в разделе: Кукольные фотоистории и сериалы: комиксы, фотостори