Школа Добра и Зла /Мир без принцев /13 серия /Книжный клуб в обеденном зале /часть 2

1 серия «Софи загадывает желание» (часть 1)
13 серия «Книжный клуб в обеденном зале» (часть 1)

– Угу. Уверенный, что я привела Софи, чтобы убить его, – кисло подтвердила Агата. – Причем использовал какое-то странное заклинание. Клянусь, оно выглядело розовым, но появилось слишком быстро, чтобы я могла его разглядеть. Он чуть-чуть промахнулся, а затем ворвались его прислужники.


– Прислужники? – Дот разинула рот от удивления. – Тедроса?
– И розовое заклинание? – поразилась Анадиль, и даже три ее крысы состроили удивленные мордочки. – Ты наверняка что-то не разглядела. Если юноша использует проклятие розового цвета, то здесь должна быть замешана мощная черная магия.


– Я этого не исключаю, – содрогнулась Агата.
Слухи об Испытании быстро облетели школу, и девушки принялись горячо спорить о том, кого выберут противостоять юношам. Пока Софи в ванной смывала с лица следы пепла («Смертельные угрозы смертельными угрозами, а черным точкам на моем носу не бывать!»), Агата улучила момент и рассказала ведьмочкам обо всем, что случилось с ней после заката.
– Это он воплощение Зла. Он, а не Софи, – сказала Агата, думая о глазах своего принца, горящих яростью, и о его дикой жажде мести. – Тот сон был предостережением.
– Так Софи не превращается в ведьму? – спросила удивленная Эстер.


Агата помотала головой.
– И у нее нет никаких бородавок? – уточнила Анадиль.
Агата пристыженно опустила глаза.
– Но ты же клялась, что видела одну! – прошипела Эстер. – А что насчет чудовища? А что скажешь про кошку…


– В последний раз говорю – это была не я! – сердито сказала Софи, протискиваясь между ними. – И я впервые слышу про бородавку. Наши жизни оказались на волоске из-за… бородавки?!


Девушки изумленно уставились на нее. Все, кроме Агаты, которая так и не смогла поднять глаза.
– Вчера ночью мы почти потеряли друг друга, Агги, – смягчившись, сказала Софи. – Но ты должна мне верить. Пока мы с тобой друзья, я счастлива. Пока мы с тобой друзья, никакой ведьмы в помине нет.
– Я должна была стащить для нас Сториана, пока у меня была такая возможность, – пробормотала Агата, вперив взгляд в свои башмаки. – Без сомнения, сейчас я бы пожелала нам счастья от всей души. И мы с тобой уже давно были бы далеко отсюда.


Изумленная Софи покраснела.
– Послушай, кое-что не сходится, – грубо влезла Эстер. – Мы видели, что тот голубь умер…
– Меня не волнует, какие страсти-мордасти вы там видели, – парировала Софи. – Очевидно, что кто-то пытался заставить вас думать, будто я злая. Кто-то, кто хочет настроить против меня Агату.


– Но кто? – спросила Агата, оживившаяся оттого, что есть кто-то другой, на кого можно свалить ответственность за ее предательство лучшей подруги. – Декану нужно, чтобы мы оставались друзьями для борьбы с юношами…


– Может быть, это дело рук Лессо или Доуви, которые наколдовали ей симптомы, – предположила Дот. – Они всегда считали, что Агате суждено быть с Тедросом.
– А может быть, это были Анемон или Шикс, – сказала Анадиль, связывая вместе хвостики своих крыс. – Они хотят вернуть школы Добра и Зла еще больше, чем мы.


– Или это была та, кто хочет, чтобы я исчезла, – заметила Софи, переводя взгляд на Эстер. – Та, кто хочет стать старостой класса.


Эстер отреагировала на этот выпад, громко пустив газы, не посчитав замечание Софи достойным ответа на словах.
– Послушай, не важно, кто это был. Теперь мы на одной стороне. Против Тедроса, – сказала Агата, беря Софи за руку. – И мы не собираемся участвовать в его дурацком Испытании.
Софи оттаяла. Много времени прошло с тех пор, когда они по-настоящему чувствовали себя друзьями.
– Агги права, – сказала она. – Мы должны не допустить этого Испытания.


– Мы? – спросила Эстер. – А мне кажется, что «Испытание против юношей» звучит соблазнительно.
– Самое время устроить небольшую, но миленькую резню, – сказала Анадиль, а связанные хвостами крысы одобрительно запищали.
– А что, я бы не отказалась от раба, – поддакнула Дот.


– Это не игра, дурочки! Если потерпим поражение, мы с Агатой умрем! – гаркнула Софи. – Декан обязана отказаться…
Бабочки вынырнули из-под двери музея, которая тотчас отворилась и впустила внутрь декана. Она, как всегда, выглядела безупречно, причесана волосок к волоску, а вот учителя, следовавшие за ней, казались мрачными и потрепанными. Профессор Доуви и леди Лессо были мрачнее всех.
– Как вы слышали, юноши вызвали нас на Испытание, – объявила декан; зачарованные факелы выгодно подсвечивали ее безупречное лицо. – И несмотря на то что наши учителя придерживаются другого мнения, я не вижу причин, чтобы отказываться.


У Софи и Агаты перехватило дух.
Агата повернулась к леди Лессо и профессору Доуви; обе они смотрели на нее со страхом, будто знали, что их план прошлой ночью провалился, хотя вездесущие бабочки исключали любую возможность сказать им об этом прямо.
– Школьные состязания будут продолжаться до Испытания, а восемь лучших учениц попадут в команду, – взгляд декана упал на Софи с Агатой. – Разумеется, два оставшихся места забронировано для наших старост, принимая в расчет, что именно их жизни оказались на кону.


Обе девушки стали еще бледнее.
– Но ведь мы не сможем справиться с юношами, Агги! Они быстрее, сильнее, злее, – прошептала Софи. – Нам нужно сбежать домой прямо сейчас или наша песенка спета!
– Мы не можем вернуться домой! – прошипела Агата в ответ. – Сториан все еще в руках Тедроса!


Софи застонала и, цепляясь за Агату, бессильно сползла на пол.
Но вдруг она выпрямилась, ее глаза широко распахнулись.
Агата увидела ее лицо и в ужасе отпрянула:
– Софи, ты же не думаешь…
– Ты сама это сказала! Теперь наше желание сработает! – прошептала Софи. – Мы сможем написать «Конец», и теперь это будет навсегда! Все, что нам нужно, – это перо!
– Ты сошла с ума! Там армия юношей, мечтающая убить нас! И даже если по какой-то счастливой случайности нам удастся обойти их, Тедрос и близко не подпустит нас к башне! У нас нет шансов…


– Должен быть шанс, Агата, – настаивала Софи. – Или мы обе умрем на глазах многочисленной публики.
Агата почувствовала подступающую тошноту. Девушки вокруг зашептались, переваривая тот факт, что им предстоит сразиться в смертельном поединке с юношами.
– Для тех из вас, кто задумал провалить состязания, чтобы не попасть в команду, я советую хорошенько подумать над своим решением, – начала декан, а пара бабочек, подлетев к ней, утонула в ее платья. – Ваши оценки за состязания повлияют на общий зачет третьего года обучения, и тем, кто получит самые низкие баллы, предстоит превращение в животное или растение.


Гудение девушек смолкло – слова декана многих заставили задуматься.
– И в заключение сообщу, что в связи с повреждением магического щита леди Лессо в ночное время периметр будут охранять нимфы.
Леди Лессо лишь уставилась на острые металлические носы своих туфель, ее бледные щеки стыдливо порозовели.
– Все уроки и мероприятия будут проходить по обычному расписанию, – продолжила декан, – включая нашу пьесу, которая будет поставлена в канун Испытания, – она улыбнулась профессору Шикс, которая ответила ей каменным выражением лица. – Клубы и внеклассные занятия продолжатся в прежнем режиме…
– Сегодня собрание Книжного клуба! – громко взвизгнула Дот и замахала рукой своим товаркам. – Книжный клуб в обеденном зале…


Ботинок Анадиль врезался ей в зад, и Дот вскрикнула.
– Но из-за текущего состояния замка уроки возобновятся только завтра, – закончила декан, и огонь факелов за ее спиной начал тускнеть. – Я советую вам отдохнуть перед предстоящими напряженными неделями. Юноши так просто не сдадутся.


Шушукающиеся девушки потянулись из музея вслед за учителями. Профессор Доуви и леди Лессо попробовали отстать, чтобы незаметно перекинуться словечком с Агатой. Однако декан настойчиво выпроводила их из комнаты вместе со всеми.
Плечи Агаты обреченно поникли: она увидела, что леди Лессо и фея-крестная удаляются, когда ей так нужна их помощь. До нее донеслась болтовня ведьмочек.
– Ставлю на то, что Яра сможет всыпать юношам, – произнесла Дот. – Видели ее мускулы?
– Яра? – фыркнула Эстер, отгоняя бабочку. – Никто не видел ее уже несколько дней. Может быть, ее сожрал один из крогов.
– Ты правда думаешь, что она наполовину стимфа?


– Она точно наполовину непонятно кто, – буркнула Анадиль, проходя сквозь двери в компании крыс, бегущих за ней след в след.
Агата еле волочила ноги, идя за ней; Софи пристроилась рядом.
– Послушай, у нас есть целых десять дней, чтобы добраться до пера. Агги, – подбодрила Софи подругу, заметив ее унылый вид. – Всего одно желание – и мы навсегда избавимся от мальчишек!


Агата стала еще мрачнее, и Софи понимала почему.
После прошлой ночи их шансы заполучить перо были так же ничтожны, как и шансы выиграть Испытание.

– Теперь они его никогда не достанут, – пробурчал Тедрос, придерживая ногой трепещущего Сториана. Тристан вставил обратно вынутые кирпичи и замуровал волшебное перо под полом башни.


Они все еще могли слышать, как Сториан мечется в своей темнице.
– Помоги мне переставить стол, – сказал Тедрос, и Тристан ринулся поднимать свою сторону тяжелого каменного стола, который они поставили поверх неплотно прилегающих кирпичей, чтобы полностью заглушить писк Сториана. Пока Тедрос выравнивал стол, Тристан украдкой провел носком своего сапога по кирпичу, оставляя еле заметную отметину.
– Итак, – Тедрос окинул взглядом сказку Софи и Агаты, лежащую на столе. – Теперь пусть попробуют переписать свое «долго и счастливо».


– РАБАМИ? – где-то снаружи послышался голоса Равана. – ЕСЛИ МЫ ПРОИГРАЕМ, ТО КОНЧИМ СВОЮ ЖИЗНЬ РАБАМИ?!
Тедрос высунулся в окно и увидел всегдашников, никогдашников и бессчетное количество принцев, толпящихся в узком проходе между башнями; ребята Арика, вооруженные дубинками, с трудом их сдерживали.


– НЕЛЬЗЯ ТОРГОВАТЬ НАШИМИ ЖИЗНЯМИ В КАКОМ-ТО ТУПОМ ИСПЫТАНИИ! – ревел Чеддик, безуспешно швыряя камни в башню Директора школы.
– Ты обещал войну! – кричал неизвестный принц, указывая пальцем вверх, прямо на Тедроса.
– Война! Война! Война! – выли в голос юноши и принцы, пока приспешники Тедроса пытались оттеснить их обратно к башне.
Тедрос закусил губу:
– Убери разделение на Добро и Зло – и окажется, что юноши хотят только крови и сокровищ.
– Послушай, ты нужен им там, внизу, – посмел заметить Тристан. – Ты должен снова объединить их в настоящую школу. Как сделали девушки, – он исподтишка кинул взгляд на меченый кирпич. – К тому же тебе нужно выспаться… или, возможно, принять душ…


– От меня уже так плохо пахнет? – спросил Тедрос, принюхиваясь.
Щеки Тристана вспыхнули красным в тон его волосам:
– Н-н-нет…
Новый взрыв воплей раздался снизу, и, выглянув, они обнаружили, что красные капюшоны улепетывают от Хорта, который гонится за ними с горстями дымящегося крысиного помета в каждой руке. А заодно и визжит, как хорек. Тедрос удрученно отвел глаза.
Внезапно взгляд принца вспыхнул:
– Тристан, ты прав! Я им действительно нужен!
Тристан с облегчением вскочил, практически толкнув принца к окну. Тедрос послал в сторону замка золотую молнию, призывая Арика.
– Но я могу справиться с охраной один! – настаивал Тристан.


– Пусть этим займется Арик, – принц поднял с пола тяжелую косу-канат и скинул его в окно. – А у нас с тобой есть работенка.
– Р-р-работенка? – заикаясь, перепросил Тристан.
– Пойдем, – Тедрос подтолкнул его в сторону каната. – Мы с тобой вернем учителей.

Обеденный зал располагался на первом этаже башни Милосердия. Он был светлым и круглым, как арена цирка, и весь уставлен столами всевозможных форм. Дот специально выбрала это место для собраний Книжного клуба, потому что рядом была кухня, где булькали зачарованные котлы с едой, постоянно снабжая девушек пуншем и бутербродами. К тому же бабочки-шпионки декана держались подальше от зала, напуганные постоянным звоном тарелок, удушливыми ароматами блюд и зачастую слишком бурными обсуждениями.
Ровно в половину девятого Дот сбежала с лестницы, ожидая увидеть внушительную толпу после очень успешного прошлого заседания, посвященного книге «Позор: тайная жизнь Прекрасного принца». Оно привлекло в клуб стайку новых членов. Эстер упомянула о встрече с Агатой и Софи после ужина, но Дот было наплевать. Она почистила зубы, обновила макияж и заготовила вопросы для дискуссии. Полностью вооружена! Дот прочистила горло и уже схватилась за ручку двери, как вдруг заметила висящее на ней объявление:



Взвизгнув, Дот дернула дверь на себя:
– Что происх…
В пустом зале у стены собрались Анадиль, Эстер, Агата и Софи.


– Так ты поможешь нам или нет? – спросила Софи, впиваясь взглядом в Эстер.
– Так и быть, – проворчала Эстер. – Но только потому, что я не хочу видеть, как Агата умрет. А за то, чтобы увидеть твою публичную казнь, я бы даже приплатила.


Софи задохнулась от возмущения.
– Послушай, Софи права. Это наша единственная надежда выбраться отсюда живыми, – сказала Агата, но голос ее звучал неуверенно, словно она все еще сомневалась, что публичное обезглавливание действительно хуже возвращения в замок юношей. – Скорее всего, Тедрос уже спрятал Сториана. Нам нужно заклинание, которое позволит задержаться в школе столько времени, сколько потребуется, чтобы найти перо.


– Невидимость? – предложила Анадиль.
– Для нас обеих? Слишком велика опасность, что нас поймают, – возразила Софи, понимая, что Арик сумел обнаружить ее следы.


– А может, снова пересечь скрытый барьер на мосту? – спросила у Агаты Эстер.
– После прошлой ночи они наверняка выставили там охрану, – ответила Агата.
Они все одновременно заметили покрасневшую Дот, которая стояла в дверях и свирепо смотрела на них:
– Сидром раздраженного кишечника?!..


– …показался очень подходящим, да еще и объясняет твою склонность прятаться в туалетах, – заметила Анадиль.
– Но вы не можете отменить заседания Книжного клуба! – заныла Дот, заливаясь слезами. – Я же так завожу друзей!
– Нам было нужно уединенное местечко, так что теперь твой Книжный клуб – это мы. Наконец он снабжает тебя настоящими друзьями. А теперь сядь и заткнись! – огрызнулась Эстер.


Дот, все еще хлюпая носом, подчинилась.
– Должен быть какой-то способ переговорить с Доуви или Лессо, – продолжила Софи, – или хотя бы с профессором Шикс…
– Это слишком опасно, – возразила Анадиль: она еще ни разу не видела учителей без снующих вокруг прислужниц декана. – Если декан заподозрит хоть что-нибудь, она запрет нас здесь. Вы же ее слышали. Она считает, что мы можем выиграть это Испытание!


– А вы не можете просто могрифировать? – простонала Дот.
– Нет, – хором ответили Софи с Агатой.
Агата тут же уставилась на подругу.
– Я имею в виду, что я, конечно, ничего не знаю об их школе, ведь я там никогда не была, но это же очевидно, разве нет? – затараторила Софи, внезапно вспотев. – Юноши уж точно поставят защиту от могрифов.


Агата лишь внимательнее смотрела на нее. Софи чувствовала, как ее щеки становятся красными, как клюква…
Агата снова повернулась к ведьмочкам:
– Видите, Софи понимает, о чем речь. Нам нужно что-то, чего они не ожидают.
Софи выдохнула, виновато улыбаясь. Однажды она расскажет Агате, что она сделала прошлой ночью. Однажды, когда они будут в безопасности дома, сильнее и счастливее, чем когда-либо раньше.


– Давайте собираться здесь каждый вечер, пока не придумаем план, – сказала Эстер и заметила, что Дот качает головой. – Если ты все еще дуешься из-за своего дурацкого Книжного клуба…


– Дело не в этом, – прервала ее Дот, наморщив лоб. – Вам не кажется странным, что Тедрос напал на Агату?
Софи тут же повернулась к ней:
– Он уже пытался убить ее в прошлом году…


– Только потому, что в прошлом году с ней была ты, а ты разрушаешь все, к чему прикасаешься, – парировала Дот. – Тедрос любит Агату! Он никогда не использует против нее магию. – Напряженно размышляя, Дот превратила брошенную вилку в кочан пекинской капусты. – Кажется, будто мы что-то упускаем.


Дот подняла глаза на Агату и заметила, что девушка тоже смотрит на нее.
– Единственное, что мы упускаем, – это ответ на вопрос, как пробраться в треклятую школу юношей, – отрезала Софи и снова вернула обсуждение в прежнее русло: – Нам нужно порыться в библиотеке, чтобы подыскать заклинание…


Агата попыталась включиться в разговор, но ее глаза постоянно возвращались к Дот.
– Агата, – нахмурилась Софи, – ты пойдешь?
Агата встрепенулась:
– Конечно… Разумеется.


Неожиданно она заметила кое-что на запястье Софи, выглядывающем из-под рукава… Крошечные точки от уколов, слегка расчесанные. Где-то она уже это видела. Пораженная догадкой, Агата прищурилась, чтобы лучше рассмотреть следы, но внезапный шум заставил всех девушек повернуться. Двери зала распахнулись, и внутрь просунулась голова Поллукс, подозрительно оглядевшей членов Книжного клуба, в руках которых не было видно ни одной книги.


По книге Сомана Чайнани
Редакция текста: Anastasia1997

14 серия «Потерянное заклинание Мерлина» (часть 1) в пн в 17:00 по мск времени!

«Дорогие мои и любимые зрители, если вы читали книги или знаете последующее развитие событий, то убедительная просьба быть осторожными в своих высказываниях в комментариях, чтобы не заспойлерить дальнейший сюжет другим людям! Пожалуйста давайте уважать друг друга, не будем портить впечатление от чтения тем, кто знакомится с произведением впервые!
Искренне ваша, режиссер Изольда»

Смотрите больше топиков в разделе: Кукольные фотоистории и сериалы: комиксы, фотостори