Оксана
АвгустФест. Юнона и Авось. Фрагмент
Уважаемые зрители! Приглашаю к просмотру фрагмента по мотивам рок-оперы «Юнона и Авось».
Либретто: Андрей Вознесенский
Режиссер первой постановки: Марк Захаров
Музыка: Алексей Рыбников
Из истории создания рок-оперы
Сюжетная линия оперы «Юнона и Авось» строится вокруг путешествия графа Николая Резанова в Америку и встрече с Консепсьон Аргуэльо. Между ними вспыхнула любовь, но им не суждено было быть вместе. Либретто основано на событиях, произошедших на самом деле. При создании пьесы были использованы сохранившиеся дневники Н.П. Резанова.
В 1970 году А.А. Вознесенский написал поэму «Авось». Эта поэма легла в основу либретто рок-оперы «Юнона и Авось».
Музыкальное сопровождение и либретто
РЕЗАНОВ:
Ты меня на рассвете разбудишь,
Проводить необутая выйдешь.
Ты меня никогда не забудешь
Ты меня никогда не увидишь…
КОНЧИТА:
Como quiero que te vayas
Como quiero que te vayas mas pronto
LLevame, amado, contigo
Y te sere una vela en el camino
te preseguire las tormentas por corazon…
РЕЗАНОВ:
Она плачет?
ХВАСТОВ:
Нет, что Вы! Напротив…
Она говорит:
«Я знаю, чем скорей уедешь ты,
тем мы скорее вечно будем вместе.
Как не хочу, чтоб уезжал,
как я хочу, чтоб ты скорей уехал,
Возьми меня, возлюбленный, с собой.
Я буду тебе парусом в дороге.
Я буду сердцем бури предвещать,
Мне кажется, что я тебя теряю…»
РЕЗАНОВ:
Эту воду в мурашках простуды,
это Адмиралтейство и Биржу
я уже никогда не забуду
и уже никогда не увижу.
КОНЧИТА:
Como no quiero que te marches tu como!
ХВАСТОВ:
Она в говорит…
РЕЗАНОВ:
Не надо, я понял!..
КОНЧИТА:
Заслонивши тебя от простуды,
я подумаю: «Боже всевышний!
Я тебя никогда не забуду.
Я тебя никогда не увижу».
РЕЗАНОВ и КОНЧИТА:
И качнутся бессмысленной высью
Пара фраз, залетевших отсюда
Я тебя никогда не увижу,
Я тебя ни когда не забуду…
РЕЗАНОВ, КОНЧИТА, ХОР:
И качнутся бессмысленной высью
Пара фраз, залетевших отсюда
Я тебя никогда не увижу,
Я тебя ни когда не забуду…
Голос:
И качнутся бессмысленной высью
Пара фраз, залетевших отсюда…
РЕЗАНОВ:
Я тебя никогда не увижу,
КОНЧИТА:
Я тебя ни когда не забуду…
РЕЗАНОВ:
Я тебя никогда не увижу,
КОНЧИТА:
Я тебя ни когда не забуду…
РЕЗАНОВ:
Я тебя никогда не забуду,
КОНЧИТА:
Я тебя никогда не увижу
РЕЗАНОВ:
Я тебя никогда не увижу,
КОНЧИТА:
Я тебя ни когда не забуду…
РЕЗАНОВ:
Я тебя никогда не увижу…
Благодарю за внимание! 🌹
Смотрите больше топиков в разделе: АвгустФест: фестиваль кукольных театров и спектаклей
Либретто: Андрей Вознесенский
Режиссер первой постановки: Марк Захаров
Музыка: Алексей Рыбников
Из истории создания рок-оперы
Сюжетная линия оперы «Юнона и Авось» строится вокруг путешествия графа Николая Резанова в Америку и встрече с Консепсьон Аргуэльо. Между ними вспыхнула любовь, но им не суждено было быть вместе. Либретто основано на событиях, произошедших на самом деле. При создании пьесы были использованы сохранившиеся дневники Н.П. Резанова.
В 1970 году А.А. Вознесенский написал поэму «Авось». Эта поэма легла в основу либретто рок-оперы «Юнона и Авось».
Музыкальное сопровождение и либретто
Спойлер
ВК видео:
Николай Караченцов и Елена Шанина Юнона И Авось Я Тебя никогда не забуду
Аудио:
***https://m.my.mail.ru/music/search/%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B9%20%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%BE%D0%B2%20(%D1%80%D0%BE%D0%BA-%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%20"%D0%AE%D0%BD%D0%BE%D0%BD%D0%B0%20%D0%B8%20%D0%90%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%8C")
Либретто
Овдовевший 42-летний граф Николай Петрович Резанов решил посвятить свою жизнь служению России. С самого детства он грезит несбыточными, таинственными мечтами. В детстве ему приснилась Богоматерь, и с тех пор он всегда думает о ней, видит её образ, представляет её своей возлюбленной — девушку с вишнёвыми глазами.
Граф Резанов решил создать Русско-Американскую компанию. 23 июля 1806 года он отправился в морскую экспедицию, чтобы добыть провиант для голодающих жителей российских колоний, расположенных на территории Аляски. Задача экспедиции — наладить торговые взаимоотношения между русскими поселениями Аляски и Калифорнией. Корабли «Юнона» и «Авось» отправились с полуострова Аляска в Калифорнию.
После долгого и трудного плавания экспедиция Н.П. Резанова прибыла в колонию Сан-Франциско в 1807 году. В ответ на приветствие графа комендант Хосе Дарио Аргуэльо пригласил Резанова и его спутников на празднование дня рождения его дочери Кончиты, которой исполнилось 16 лет. Полюбив Резанова, Кончита отвергла своего жениха Фернандо. Состоялась дуэль между Фернандо и Резановым. Граф Резанов и Кончита полюбили друг друга, но заключить брак между православным и католичкой было невозможно. Чтобы получить у императора разрешение на брак, граф Резанов срочно уехал в Россию. Возлюбленных мучает тяжёлое предчувствие непоправимой трагедии. По дороге Резанов серьёзно простудился и умер в возрасте 43 лет в Сибири, по некоторым сведениям, это произошло вблизи Красноярска.
На протяжении 35 лет Кончита ждала любимого человека. Ей много раз говорили о его смерти, но она считала эти разговоры слухами и не верила им. Только в 1842 году Джордж Симпсон, дипломат и путешественник из Великобритании, привёз Кончите достоверные доказательства смерти графа Резанова. После этого Кончита стала монахиней, принесла обет молчания и провела в монастыре последние 20 лет своей жизни. Она умерла в 1857 году.
Николай Караченцов и Елена Шанина Юнона И Авось Я Тебя никогда не забуду
Аудио:
***https://m.my.mail.ru/music/search/%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B9%20%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%BE%D0%B2%20(%D1%80%D0%BE%D0%BA-%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%20"%D0%AE%D0%BD%D0%BE%D0%BD%D0%B0%20%D0%B8%20%D0%90%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%8C")
Либретто
Овдовевший 42-летний граф Николай Петрович Резанов решил посвятить свою жизнь служению России. С самого детства он грезит несбыточными, таинственными мечтами. В детстве ему приснилась Богоматерь, и с тех пор он всегда думает о ней, видит её образ, представляет её своей возлюбленной — девушку с вишнёвыми глазами.
Граф Резанов решил создать Русско-Американскую компанию. 23 июля 1806 года он отправился в морскую экспедицию, чтобы добыть провиант для голодающих жителей российских колоний, расположенных на территории Аляски. Задача экспедиции — наладить торговые взаимоотношения между русскими поселениями Аляски и Калифорнией. Корабли «Юнона» и «Авось» отправились с полуострова Аляска в Калифорнию.
После долгого и трудного плавания экспедиция Н.П. Резанова прибыла в колонию Сан-Франциско в 1807 году. В ответ на приветствие графа комендант Хосе Дарио Аргуэльо пригласил Резанова и его спутников на празднование дня рождения его дочери Кончиты, которой исполнилось 16 лет. Полюбив Резанова, Кончита отвергла своего жениха Фернандо. Состоялась дуэль между Фернандо и Резановым. Граф Резанов и Кончита полюбили друг друга, но заключить брак между православным и католичкой было невозможно. Чтобы получить у императора разрешение на брак, граф Резанов срочно уехал в Россию. Возлюбленных мучает тяжёлое предчувствие непоправимой трагедии. По дороге Резанов серьёзно простудился и умер в возрасте 43 лет в Сибири, по некоторым сведениям, это произошло вблизи Красноярска.
На протяжении 35 лет Кончита ждала любимого человека. Ей много раз говорили о его смерти, но она считала эти разговоры слухами и не верила им. Только в 1842 году Джордж Симпсон, дипломат и путешественник из Великобритании, привёз Кончите достоверные доказательства смерти графа Резанова. После этого Кончита стала монахиней, принесла обет молчания и провела в монастыре последние 20 лет своей жизни. Она умерла в 1857 году.
РЕЗАНОВ:
Ты меня на рассвете разбудишь,
Проводить необутая выйдешь.
Ты меня никогда не забудешь
Ты меня никогда не увидишь…
КОНЧИТА:
Como quiero que te vayas
Como quiero que te vayas mas pronto
LLevame, amado, contigo
Y te sere una vela en el camino
te preseguire las tormentas por corazon…
РЕЗАНОВ:
Она плачет?
ХВАСТОВ:
Нет, что Вы! Напротив…
Она говорит:
«Я знаю, чем скорей уедешь ты,
тем мы скорее вечно будем вместе.
Как не хочу, чтоб уезжал,
как я хочу, чтоб ты скорей уехал,
Возьми меня, возлюбленный, с собой.
Я буду тебе парусом в дороге.
Я буду сердцем бури предвещать,
Мне кажется, что я тебя теряю…»
РЕЗАНОВ:
Эту воду в мурашках простуды,
это Адмиралтейство и Биржу
я уже никогда не забуду
и уже никогда не увижу.
КОНЧИТА:
Como no quiero que te marches tu como!
ХВАСТОВ:
Она в говорит…
РЕЗАНОВ:
Не надо, я понял!..
КОНЧИТА:
Заслонивши тебя от простуды,
я подумаю: «Боже всевышний!
Я тебя никогда не забуду.
Я тебя никогда не увижу».
РЕЗАНОВ и КОНЧИТА:
И качнутся бессмысленной высью
Пара фраз, залетевших отсюда
Я тебя никогда не увижу,
Я тебя ни когда не забуду…
РЕЗАНОВ, КОНЧИТА, ХОР:
И качнутся бессмысленной высью
Пара фраз, залетевших отсюда
Я тебя никогда не увижу,
Я тебя ни когда не забуду…
Голос:
И качнутся бессмысленной высью
Пара фраз, залетевших отсюда…
РЕЗАНОВ:
Я тебя никогда не увижу,
КОНЧИТА:
Я тебя ни когда не забуду…
РЕЗАНОВ:
Я тебя никогда не увижу,
КОНЧИТА:
Я тебя ни когда не забуду…
РЕЗАНОВ:
Я тебя никогда не забуду,
КОНЧИТА:
Я тебя никогда не увижу
РЕЗАНОВ:
Я тебя никогда не увижу,
КОНЧИТА:
Я тебя ни когда не забуду…
РЕЗАНОВ:
Я тебя никогда не увижу…
Благодарю за внимание! 🌹
Смотрите больше топиков в разделе: АвгустФест: фестиваль кукольных театров и спектаклей
Обсуждение (43)
А Кончита такая нежная и ранимая вышла!
А раньше я бы сказала, что кукла надменная
Браво
Цепляет, задевает…
Актеры были очень эмоциональны!
Браво 🌷 👏 🎉
Девуля твоя прелестная! Настолько живая, настолько в твоем стиле, что удивляюсь, куклы-то все одинаковые😅 Но твоя — иная)
Слёзы на глаза наворачиваются.
И, главное, что актёрам веришь!
это бесценно для меня, как режиссера
Как вспомню фразу «Вы ангел Сан-Франциско?», как она произносится, до сих мурашки по коже.
Потрясающе, драматично снято.
Я даже музыку не включала, я этот отрывок наизусть знаю, много раз сама пела, так что мелодия у меня сразу зазвучала в голове.
Бесподобно подобраны актеры, а как они играют!
Браво! 👏 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Актеры, видимо, прониклись моей страстью и вдохновением, с ними было все на одном дыхании
Съемки шикарные, твои ребята молодцы, так вжились в роль, браво!
Я без ума от Рязанова!!! 🤩
Мне очень понравилось! Молодцы актеры!!!💐💐💐
Одна из любимейших постановок.
В юности смотрела рок-балет «Юнона и Авось» в живую.
Обожаю эту композицию и «Белый шиповник»
💕💕💕
А вот вживую ни разу спектакля не видела. Представляю, какая эмоциональная отдача. А уж балет! Здесь задействовано всё!
Спасибо!
У меня аж внутри все перевернулось.
Тот момент, когда Рязанов покрывает ей голову платком и дальнейшее объятие меня всегда волновало больше других действий, когда снимала, даже не расписывала сцены, делалось все само.