Куклогорск. Августфест 2025

На фестивале Август фест 2025 Куклогорск представляет кавер на песню

CHVRCHES_-_Nightmares. ( Кошмары)
В исполнении Карины Сагынбаевой и группы «Перспектива „
Видео было создано с помощью ИИ из фото моих кукол.







Видео на Яндекс

disk.yandex.ru/i/2aZL8bcxeYVbqQ

I get the last word
Последнее слово остается за мной

Only because I write on the walls in my head
Только потому, что я пишу на стенах в своей голове

Maybe some things are better unsaid
Может быть, о некоторых вещах лучше не говорить

To be left on the sheets of your bed
Чтобы их оставили на простынях твоей кровати

Can I forgive if I forget
Смогу ли я простить, если забуду
All my mistakes and my regrets?
Все мои ошибки и сожаления?

If all of this is for the best
Если все это к лучшему.

I've been singing that song again
Я снова пою эту песню.

Another ballad that won't make amends
Еще одна баллада, которая ничего не исправит

It's been giving me nightmares again
Из — за этого мне снова снятся кошмары.

And they don't end.
И они не заканчиваются.

I've been singing along again
Я снова подпевала
Another poem designed for revenge.
Еще одно стихотворение, посвященное мести.

Now I'm living the nightmare again
Теперь я снова переживаю этот кошмар

And it won't end
И это никогда не закончится.

Pity the actor canning the laughter
Жалок актер, сдерживающий смех.

I know I waited too long
Я знаю, что ждала слишком долго.

I played so dumb, I was under the thumb
Я вела себя глупо, что была у всех под каблуком.

A conclusion far too foregone.
Вывод, который был слишком очевиден

Can I forgive if I forget.
Смогу ли я простить, если забуду?

All my mistakes and my regrets?
Все мои ошибки и сожаления?

If all of this is for the best
Если все это к лучшему.

I've been singing that song again
Я снова пою эту песню.

Another ballad that won't make amends
Еще одна баллада, которая ничего не исправит

It's been giving me nightmares again
Из — за этого мне снова снятся кошмары
And they don't end
И они не заканчиваются.

I've been singing along again
Я снова подпевал.

Another poem designed for revenge.
Еще одно стихотворение, посвященное мести

Now I'm living the nightmare again
Теперь я снова переживаю этот кошмар
And it won't end
И это никогда не закончится






I've been singing that song again
Я пою эту песню снова.

Another ballad that won't make amends
Еще одна баллада, которая ничего не исправит

It's been giving me nightmares again
Из — за этого мне снятся кошмары снова

And they don't end
И они не заканчиваются

I've been singing along again
Я подпевала снова

Another poem designed for revenge
Еще одно стихотворение, посвященное мести

Now I'm living the nightmare again
Теперь я снова переживаю этот кошмар

And it won't end
И это никогда не закончится







Смотрите больше топиков в разделе: АвгустФест: фестиваль кукольных театров и спектаклей