Августфест. Соломенная шляпка. Рассказ Фадинара

Уважаемые зрители! Посмотреть все опубликованные спектакли можно по ссылкам в топике Открытия.
Театр «Три О» представляет вниманию зрителя отрывок спектакля «Соломенная шляпка» по произведению Эжена Лабиша



Фадинар обгоняет кортеж со своей невестой и ее родственниками из деревни, чтобы проверить, все ли готово в его доме к свадьбе.

Фадинар:
Женюсь, женюсь,
Какие могут быть игрушки?
И буду счастлив я вполне.
Но вы, но вы,
Мои вчерашние подружки,
Мои вчерашние подружки,
Напрасно плачете по мне.


Не плачьте, сердце раня,
Смахните слезы с глаз.
Я говорю вам до свидания,
Я говорю вам до свидания,
А прощание не для нас.
Иветта, Лизетта, Мюзетта,
Жанетта, Жоржетта,
Вся жизнь моя вами,
Как солнцем июльским согрета.
Покуда со мной вы, клянусь,
Моя песня не спета.
Иветта, Лизетта, Мюзетта,
Жанетта, м-м… Жоржетта.

Женюсь, ах, женюсь,
И холостяцкие пирушки
Затихнут, сгинут без следа.
Но вы, но вы,
Мои вчерашние подружки,
Мои вчерашние подружки,
Со мной останетесь
всегда.
Не плачьте, сердце раня,
Смахните слезы с глаз.
Я говорю вам до свидания,
Я говорю вам до свидания,
Расставание не для нас.
Иветта, Лизетта, Мюзетта,
Жане..., ой… Жоржетта!


Спешивается по естественной нужде в лесочке.





Тем временем в этом же лесочке.







Соломенная шляпка золотая
С головки вашей ветреной слетая,
Еще не раз пленять собой могла.



Но лошадью какой-то
офицерской
С гримасою какой-то изуверской,
С гримасою какой-то изуверской
Она внезапно съедена была.


Подумаешь, соломенная шляпка,
Безделица какая-то и тряпка,
Не платье, не пальто,
и не жакет.
Но без нее вокруг
прелестной дамы
Такие шли сражения и драмы,
Такие шли сражения и драмы,
Что собственно и создало
сюжет.

Все старые, а пуще молодые,
Храните ваши шляпки золотые
Храните до конца,
и в этом соль.
Когда над головой
грохочут громы
Способна даже пригоршня соломы
Способна даже пригоршня соломы
Сыграть в судьбе
решающую роль.


Фадинар рассказывает эту историю глуховатому дядюшке невесты.



Фадинар:
Итак, я ехал через лес. И мне понадобилось
остановиться.

Дядюшка:
О, такие чувства
делают вам честь.

Фадинар:
Какие чувства? Там была крапива, я обжег руки.

Дядюшка:
Я счастлив за вас.

Фадинар:
Спасибо. Я возвращаюсь, и не вижу лошади.
Я туда-сюда, где лошадь?

Слуга:
Вы потеряли свою лошадь?

Фадинар:
Я разговариваю с человеком, который не слышит. Не мешайте.

Дядюшка:
Да, я бы сказал больше.
Только у хороших мужей
бывают хорошие жены.

Фадинар:
Лошадь исчезла. Я подхожу поближе
и вдруг вижу: моя лошадь жует пучок соломы,
украшенный маками. Я слышу женский крик:
«Моя шляпка!» Пучок соломы оказался шляпкой. Она повесила ее на дерево,
беседуя с военным. Кстати, игривая девица…

Дядюшка:
Нет!..

Фадинар:
Чтоб ты сгорел!

Дядюшка:
Да, около пожарной части.


Фадинар:
Хорошо. Я собираюсь извиниться перед ней,
но вмешивается военный. «Ничтожный смарчок!», — кричит он мне.



Надо знать меня, кровь ударила мне в голову!
Он бросается на меня!

Я бросаюсь… в седло, и вот я здесь!




Благодарю за внимание!

Р. S. Организационное

Дорогие друзья!
Завтра днем в ЗАКУЛИСЬЕ зрителей ждут бэкстейджи, творческие мастерские, зарисовки об артистах, а так же, продолжение полных спектаклей.

Завтра вечером в 18.00 приглашаем принять участие в театральном капустнике-поздравлялке «С 5-летием, Августфест!»

Напомню, что если Вы хотите отметить небольшим подарком определенного актера или актерскую группу, напишите мне о своем выборе, чтобы я добавила это в топик закрытия фестиваля😊

Ждем вас!

Смотрите больше топиков в разделе: АвгустФест: фестиваль кукольных театров и спектаклей