Анна
Сватовство Гастона
Дорогие друзья!
В рамках фестиваля «Театральный августфест» представляем Вашему вниманию постановку «Сватовство Гастона» по мотивам мюзикла «Красавица и Чудовище».
Дивное летнее утро.
Лучший охотник маленького городка Гастон упражняется в стрельбе. Ему ассистирует поклонник его талантов Лефу.
Гастон целится...
… и плавно спускает курок.
Лефу (с восхищением и облегчением): Ты не промахнулся, Гастон! Ты величайший охотник на свете!
Гастон (самодовольно): Так и есть!
Лефу: Уж ты-то не пропустишь ни одного зверя! И ни одной девушки, кстати.
Гастон: И я остановил свой выбор на ней!
Горожанки:
— Какая странная и неземная!
— Смешна ей наша канитель!
— Всюду с книжкою в руках!
— Все витает в облаках!
— До чего она смешная, эта Белль!
— Ее красавицей зовут недаром,
И нежный голос, как свирель!
— Но совсем другие мы,
И как лето от зимы
Отличается она от нас,
И нет в ней ничего от нас,
И много есть отличий в нас от Белль!
Белль:
Ах, чудо есть на свете:
Лучше места в книге не найти!
Здесь Гарри Добби встретит,
И лишь в третьей части вновь сойдутся их пути!
Лефу (удивлён): Белль?!!! Но ведь она же…
Гастон: Красивейшая девушка в городе! А разве я не достоин самого лучшего?
Горожанки (восхищенно):
— Вот он идёт, такой прелестный!
— Месье Гастон, о, как он мил!
— Замри, умри, теперь воскресни!
— Высокий, стройный, нас он покорил!
ЛеФу:
В городе парня нет лучше тебя,
Ты самый любимый герой,
Каждому здесь далеко до тебя,
Стать таким тут мечтал бы любой!
Кто храбрей, чем Гастон?
Кто умней, чем Гастон?
Очень мощную шею имеет Гастон,
Нету в городе мужа престижней:
Статен, могуч как дракон.
Горожанки: Никого нет милее на свете!
Гастон: Очень сила моя велика!
Горожанки: Нет ни складочки лишнего жира!
Гастон: Ни дюйма груди моей без волоска!
Гастон:
С того момента, как ее увидел,
Обрёл свою я в жизни цель!
Эта девушка — мечта!
И всем прочим не чета!
Это значит то, что я женюсь на Белль!
Гастон: Здравствуй, Белль!
Гастон: Думаю, тебе пора отвлечься от этих книг и обратить своё внимание на более важные вещи!
Белль: Например?
Гастон: На меня, конечно!
— Знаешь, чтение не годится для женщин!
— Они от него думать начинают!
— И как ты это вообще читаешь? Ничего же не понятно!
Белль: Ты держишь книгу вверх ногами… Переверни ее.
Гастон (переворачивает книгу): Так ещё хуже… Тут даже нет ни одной картинки!
Белль: У некоторых людей, Гастон, есть воображение. Им не нужны картинки!
— Пожалуйста, верни мне книгу, мне нужно идти!
Гастон (кричит вслед Белль): Я скоро навещу тебя! У меня для тебя сюрприз!
***
В тот же день, после полудня…
Гастон:
Гастон: Белль, у тебя сегодня счастливый день: любая девушка хотела бы оказаться на твоём месте! Сегодня сбудутся твои мечты!
Белль: Что ты знаешь о моих мечтах, Гастон?
Гастон: Многое!
— Ты мечтала ночь и день
О судьбе такой:
Вот бы стала крошка Белль
Мужнею женой,
Чтоб за мужем жить,
как за стеной!
Оп-ля! Он пред тобой!
Гастон: Будешь ты растить детей!
Белль: Замечательно!
Гастон: Трех богатырей!
Белль: Как унять его?
Гастон: Каждый будет вылитый Гастон!
Белль: Это просто сон!
Гастон: У тебя же есть это… как его… воображение! Ну вот представь: охотничий домик, на огне жарится убитая мною дичь, моя крошка жена массирует мне ноги, а ну полу малыши играют с собаками. Их будет шесть или семь.
Белль: Кого, собак?
Гастон: Да нет же, Белль, таких же крепких ребятишек как я!
Белль: Представляю!
Гастон: Ну так что, Белль, ты говоришь мне «Да» или «О! Да!!!»?
Белль: Ах, мне так жаль Гастон, но я… тебя не достойна.
Занавес!)
Спасибо за внимание!
Бонус для тех, кто досмотрел до конца: несколько бекстейджей:
1.
— Ох, Владо, прости ради Бога, я, наверное, не рассчитала…
— Э, нет, простым извинением тебе не отделаться!
— Белка, поверить не могу, что ты повелась! Он этот трюк лет с 12 на девушках отрабатывает!
Давайте-ка поднимайтесь, прогоним ещё разок!
2.
— Ты должен схватиться за сердце, понимаешь? А ты за что хватаешься? У тебя в школе анатомию не преподавали?
— Слушай, о чем можно так долго болтать? И что это вообще за тип? Никого получше не было?
— Да он вообще из нас единственный профессиональный актёр…
3.
— Владомир Милорадович, а Вы точно женитесь?
— Может, ещё подумаете, проверите свои чувства!
— Точно, милые девушки, точно: платье сшито, и все родственники в курсе!
4.
— Тебе так идёт эта… ну, кружевная штучка на голове…
— Федя, отпусти Таю, ей пора на сцену! Кружевную штучку я тебе потом могу подарить!
5.
— Леш, отвлеки ее как-нибудь!
— Пожалуйста!
— Она нас с утра гоняет!
— Дай нам хотя бы 15 минут!
— Ну, силы у меня уже не те, но за 15 минут я вам ручаюсь!
— Отлично, успеем добежать до канадской границы!
Вот теперь точно все!)
Ах да, если кто-то вдруг интересуется закулисьем или хочет посмотреть на Белкино помолвочное кольцо, то вам сюда!
Смотрите больше топиков в разделе: АвгустФест: фестиваль кукольных театров и спектаклей
В рамках фестиваля «Театральный августфест» представляем Вашему вниманию постановку «Сватовство Гастона» по мотивам мюзикла «Красавица и Чудовище».
Дивное летнее утро.
Лучший охотник маленького городка Гастон упражняется в стрельбе. Ему ассистирует поклонник его талантов Лефу.
Гастон целится...
… и плавно спускает курок.
Лефу (с восхищением и облегчением): Ты не промахнулся, Гастон! Ты величайший охотник на свете!
Гастон (самодовольно): Так и есть!
Лефу: Уж ты-то не пропустишь ни одного зверя! И ни одной девушки, кстати.
Гастон: И я остановил свой выбор на ней!
Горожанки:
— Какая странная и неземная!
— Смешна ей наша канитель!
— Всюду с книжкою в руках!
— Все витает в облаках!
— До чего она смешная, эта Белль!
— Ее красавицей зовут недаром,
И нежный голос, как свирель!
— Но совсем другие мы,
И как лето от зимы
Отличается она от нас,
И нет в ней ничего от нас,
И много есть отличий в нас от Белль!
Белль:
Ах, чудо есть на свете:
Лучше места в книге не найти!
Здесь Гарри Добби встретит,
И лишь в третьей части вновь сойдутся их пути!
Лефу (удивлён): Белль?!!! Но ведь она же…
Гастон: Красивейшая девушка в городе! А разве я не достоин самого лучшего?
Горожанки (восхищенно):
— Вот он идёт, такой прелестный!
— Месье Гастон, о, как он мил!
— Замри, умри, теперь воскресни!
— Высокий, стройный, нас он покорил!
ЛеФу:
В городе парня нет лучше тебя,
Ты самый любимый герой,
Каждому здесь далеко до тебя,
Стать таким тут мечтал бы любой!
Кто храбрей, чем Гастон?
Кто умней, чем Гастон?
Очень мощную шею имеет Гастон,
Нету в городе мужа престижней:
Статен, могуч как дракон.
Горожанки: Никого нет милее на свете!
Гастон: Очень сила моя велика!
Горожанки: Нет ни складочки лишнего жира!
Гастон: Ни дюйма груди моей без волоска!
Гастон:
С того момента, как ее увидел,
Обрёл свою я в жизни цель!
Эта девушка — мечта!
И всем прочим не чета!
Это значит то, что я женюсь на Белль!
Гастон: Здравствуй, Белль!
Гастон: Думаю, тебе пора отвлечься от этих книг и обратить своё внимание на более важные вещи!
Белль: Например?
Гастон: На меня, конечно!
— Знаешь, чтение не годится для женщин!
— Они от него думать начинают!
— И как ты это вообще читаешь? Ничего же не понятно!
Белль: Ты держишь книгу вверх ногами… Переверни ее.
Гастон (переворачивает книгу): Так ещё хуже… Тут даже нет ни одной картинки!
Белль: У некоторых людей, Гастон, есть воображение. Им не нужны картинки!
— Пожалуйста, верни мне книгу, мне нужно идти!
Гастон (кричит вслед Белль): Я скоро навещу тебя! У меня для тебя сюрприз!
***
В тот же день, после полудня…
Гастон:
Гастон: Белль, у тебя сегодня счастливый день: любая девушка хотела бы оказаться на твоём месте! Сегодня сбудутся твои мечты!
Белль: Что ты знаешь о моих мечтах, Гастон?
Гастон: Многое!
— Ты мечтала ночь и день
О судьбе такой:
Вот бы стала крошка Белль
Мужнею женой,
Чтоб за мужем жить,
как за стеной!
Оп-ля! Он пред тобой!
Гастон: Будешь ты растить детей!
Белль: Замечательно!
Гастон: Трех богатырей!
Белль: Как унять его?
Гастон: Каждый будет вылитый Гастон!
Белль: Это просто сон!
Гастон: У тебя же есть это… как его… воображение! Ну вот представь: охотничий домик, на огне жарится убитая мною дичь, моя крошка жена массирует мне ноги, а ну полу малыши играют с собаками. Их будет шесть или семь.
Белль: Кого, собак?
Гастон: Да нет же, Белль, таких же крепких ребятишек как я!
Белль: Представляю!
Гастон: Ну так что, Белль, ты говоришь мне «Да» или «О! Да!!!»?
Белль: Ах, мне так жаль Гастон, но я… тебя не достойна.
Занавес!)
Спасибо за внимание!
Бонус для тех, кто досмотрел до конца: несколько бекстейджей:
1.
— Ох, Владо, прости ради Бога, я, наверное, не рассчитала…
— Э, нет, простым извинением тебе не отделаться!
— Белка, поверить не могу, что ты повелась! Он этот трюк лет с 12 на девушках отрабатывает!
Давайте-ка поднимайтесь, прогоним ещё разок!
2.
— Ты должен схватиться за сердце, понимаешь? А ты за что хватаешься? У тебя в школе анатомию не преподавали?
— Слушай, о чем можно так долго болтать? И что это вообще за тип? Никого получше не было?
— Да он вообще из нас единственный профессиональный актёр…
3.
— Владомир Милорадович, а Вы точно женитесь?
— Может, ещё подумаете, проверите свои чувства!
— Точно, милые девушки, точно: платье сшито, и все родственники в курсе!
4.
— Тебе так идёт эта… ну, кружевная штучка на голове…
— Федя, отпусти Таю, ей пора на сцену! Кружевную штучку я тебе потом могу подарить!
5.
— Леш, отвлеки ее как-нибудь!
— Пожалуйста!
— Она нас с утра гоняет!
— Дай нам хотя бы 15 минут!
— Ну, силы у меня уже не те, но за 15 минут я вам ручаюсь!
— Отлично, успеем добежать до канадской границы!
Вот теперь точно все!)
Ах да, если кто-то вдруг интересуется закулисьем или хочет посмотреть на Белкино помолвочное кольцо, то вам сюда!
Смотрите больше топиков в разделе: АвгустФест: фестиваль кукольных театров и спектаклей
Обсуждение (96)
Я знааала, что бэкстейджи — классная вещь!)
Весело как там у вас, даже к вам захотелось!
Я очень хотела, чтобы было весело!))
Мне очень приятно, что наша постановка понравилась!)
Наша труппа очень старалась))
Рада, что понравилось))
Костюмы восхитительные!
Браво!!!
П. С. спасибо за бэкстейджи)
— Я поттероман со стажем:)
Бэкстейджи самой было очень весело придумывать и снимать)
Ещё как-то натыкалась на отличную серию фанфов «Что было бы, если бы». Назывались они не так, конечно, но там автор предлагал варианты развития событий, если повествование пошло бы по другому пути. Ну, например, если бы Регулюс не пошёл за крестражем сам, а рассказал бы все Сириусу…
Вот с грязнокровками сложнее, да… Но что правда, то правда, люди могут со временем изменить своим убеждениям. Или изменить свои убеждения)
Здесь Гарри Добби встретит,
И лишь в третьей части вновь сойдутся их пути!» ©
Не могу не оценить глубокое знание текста! Меня когда-то племянник по тексту гонял: «А ну, скажи, какой боггарт у Люпина? А ну, вспоминай, какого цвета глаза у Гермионы?...» ))
«На каком этаже находится туалет Плаксы Миртл?»)))
— именно к этому мы и стремились!
Бэкстейджи меня саму очень повеселили в процессе съемки)
Великолепно!!! Бесподобно!!! Буря положительных эмоций!!!
*Какая съёмка! Какие фотографии! Шедевры!*
Актеры играли гениально! «Верю!»
Белке так идеально подходит роль Бэль!
Весомый аргумент от Владо, что «все родственники в курсе» — звучит очень грозно))))))
Браво режиссеру! Браво актёрам!!!
*Мирослава, всё равно лучше всех;)*
За кадром творилось полное безобразие: разброд и шатание, если бы не Мира, ничего бы не сделали, я чувствую!)
Она благодарит за комплимент:
А Белка да, хорошо вписалась в роль)
Спасибо!)
Я, переиначивая фразу обожаемой мною пани Иоанны, делаю все, что делаю, исключительно для увеселения окружающих!)
Но теперь я понимаю, почему мужчины не любят, когда читают девушки. Им хочется казаться умней нас. Но не всегда получается. Пусть Владо остаётся собой. Ему идёт быть собой. А Гастона пусть играют нарциссы типа Фильки Киркорова и ему подобных. Им даже в роль не нужно вживаться.
Аншлаг однако!
Конечно, Владо не Гастон!) Но иногда приходится играть разные роли:)
У нас тут как в Греции: все есть!
И абсолютно безбарьерная среда: приходи да живи!))
А блондиночка в голубом, так мило присоседилась к Владо!))
У ЛеФу суперские штаны, кстати!) Долго разглядывала)) блин, я даже не знаю, что ещё отметить, всё клёвое))) и смешное!))
Блондиночка оказалась не промах!)) Даром, что она меня всего на год моложе)
Штаны Лефу из будущего, мы их сняли с Фора Дивиргента, на удивление, не вызвали диссонанса)
Труппа очень рада, что получилось сотворить маленькое чудо!
Костюмеру отдельный респект, это что то потрясающее, а туфельки у Бель- я просто в обмороке!!!
Актеры рады, что их старания не прошли даром!))
Костюмы Гастона и Белль — это костюмы от коллекционной диснеевской серии, выпущенной по фильму «Красавица и Чудовище» с Эммой Уотсон в главной роли. Очень качественные и детализированные. А остальные актеры одеты по принципу «Что нашлось в закромах»))
Моменты, театральной жизни, оставшиеся за кадром — повеселили))
Вопрос из зрительного зала: каково было главной героине играть свою незаинтересованность в Гастоне? Тогда как в реальной жизни у них там о-го-го какой интерес :)
Спасибо, Галина!
У Владо было очень много женщин до Белки, он никогда не знал отказа, а тут — такая возможность!)
— А с Мирой другие способы не работают:)
— Ну так она ж «Гарри Поттера» читает, у меня на даче другой книги не было)
Какие у нас прелестные гостьи! А стильные какие! Ко мне едет малявка Тиана из набора, который тут регулярно делят:))
Белка — волшебная девушка)) цветы для нее))
Белка очень рада, что наш небольшой спектакль понравился!)
А относительно «главного» героя, каковым он себя считает, я всегда задаюсь вопросом, и почему мужики в большинстве своем так самонадеянны..?
Очень рада, что Вам понравилось!)
— Ну, подозреваю, это веками закреплялось в общественном сознании:)
Мдааа, поводов для размышления и грусти остается еще много…
Да, они иногда сами подкидывают идеи и подсказывают в процессе съемки)
Аня, очень все здорово и костюмы и места съемки!:)
Рада, что понравилось.
Бэкстейджи специально придумывала:))
Ань третий раз читаю и смотрю. Здорово! И закулисье и постановка. Мира строгий режиссер))
Владо-Гастон не подражаем!
Белка-Бель очаровательна))!
И закулисье тоже! Весело, легко… и очень красиво снято)