author-avatar
Ольга

Китайская грамота

Дневник Василия
Доброе!
Это Василий.
Вчера Ма принесла чудесную малышку. Назвали Лизой. Она приехала в персональной коробке. А на ней буквы какие-то странные написаны. Ма говорит, иероглифы. Мы с Ма перевели некоторые надписи китайские. Оказались даже очень интересные. Читайте сами.
«На другом конце света, должно быть, есть другая я. Она стоит с лицом к ветру, говорит то, чего никогда не говорила, и идёт так, как я не собираюсь...»
А вот ещё
«Противоположная сторона света — это личное пространство другого.Другая женщина — это направление ветра»
И ещё
«Вернёмся к нашему детству в подгузниках, ко времени, которое мы потеряли»
Ну, как вам?
Китайская грамота — Куклы Xiaomi Monst (Сяоми) и Pipitom: шарнирные
Китайская грамота — Куклы Xiaomi Monst (Сяоми) и Pipitom: шарнирные (фото 2)

Смотрите больше топиков в разделе: Куклы Xiaomi Monst (Сяоми) и Pipitom: шарнирные, ООАК, фото
  • Александрит
    Александрит

    Ямогу: Люблю кукол, люблю их наряжать. Шить и вязать спицами.

  • DollhouseDune
    DollhouseDune

    Ямогу: Одежда, обувь, аксессуары и акриловые глазки для крошечных БЖД

Обсуждение (4)

Очень поэтично и романтично))) 👍😄
Не представляю, как удалось перевести...! Василий, Вы с Ма молодцы!))
Ну, я как знаток китайского)))
А вообще то, всё горазд проще 🤣 Искали с Ма информацию про кукол и бренд, вот и решили перевести, что на коробке написано. Гугл переводчик нам в помощь!