Ольга
Тест перевода 3
Всем добрый день)) И снова у меня протестированный перевод с корректировками, так как были допущены ошибки.
Светло-голубой свитер. Перевод.
Спицы 2мм, пряжа: Светло-голубая.
Я брала спицы 1,2 мм и подходящую пряжу.
Свитер примерила на Барби в 2х вариантах и на старенького Кевина. Мне понравился вариант на Барби, со спущенными плечами.
Наберте 22 петли + 2 кромочные (в описании не учитываются) и провяжите резинкой 1х1 2,5 см.
Продолжите лицевой гладью. Когда высота изделия достигнет 4 см, провяжите 6 средних петель платочной вязкой.Вяжите так до высоты работы 5 см. Теперь провяжите 14 лицевых петель и переместите 8 петель на доп.спицу.
Продолжайте вязать 6 крайних петель платочной вязкой для ворота.
Когда высота изделия достигнет 6 см, наберите 22 петли для рукава. (36п) и убавьте 1 петлю справа от 6ти петель горловины. Повторяйте убавку каждый 4й ряд 3 раза.
Провязывайте 5 крайних петель рукава платочной вязкой.
Когда высота рукава будет 1 см, вяжите поворотный ряд для рукава: вяжите до тех пор, пока не останется 6 петель рукава, поверните и вяжите в обратной направлении.
Продолжите вязать все петли рукава до высоты рукава 4 см. Переместите 6 петель ворота на доп.спицу.
Второй рукав:
Наберите 6 п и переместите 8 петель с доп.спицы. Вяжите второй рукав зеркально.
Теперь вяжем обе части вместе, набрав между ними 14 петель = 66п.
Вязать на всех петлях на высоту 6 см.
Но я провязала для симметрии укороченный ряд через 5 см (как вязали укороченный ряд через 1 см. рукава вначале). А затем еще 1см.
Закройте 22 петли с каждой стороны.
Вяжите 3,5 см оставшиеся 22 петли. Затем резинкой 2,5 см.
Петли закройте.
Возьмите 6 петель с дополнительной спицы и наберите 1 петлю с одной стороны( петлю набирать с правой стороны), 2 раза. Провяжите 8 рядов. Петли закройте.
Вяжите вторую часть как зеркально.
Сшейте швы, спрячьте хвостики и отпарьте изделие.
Смотрите больше топиков в разделе: Одежда и обувь для кукол своими руками: фото, идеи, хвастики
Светло-голубой свитер. Перевод.
Спицы 2мм, пряжа: Светло-голубая.
Я брала спицы 1,2 мм и подходящую пряжу.
Свитер примерила на Барби в 2х вариантах и на старенького Кевина. Мне понравился вариант на Барби, со спущенными плечами.
Наберте 22 петли + 2 кромочные (в описании не учитываются) и провяжите резинкой 1х1 2,5 см.
Продолжите лицевой гладью. Когда высота изделия достигнет 4 см, провяжите 6 средних петель платочной вязкой.Вяжите так до высоты работы 5 см. Теперь провяжите 14 лицевых петель и переместите 8 петель на доп.спицу.
Продолжайте вязать 6 крайних петель платочной вязкой для ворота.
Когда высота изделия достигнет 6 см, наберите 22 петли для рукава. (36п) и убавьте 1 петлю справа от 6ти петель горловины. Повторяйте убавку каждый 4й ряд 3 раза.
Провязывайте 5 крайних петель рукава платочной вязкой.
Когда высота рукава будет 1 см, вяжите поворотный ряд для рукава: вяжите до тех пор, пока не останется 6 петель рукава, поверните и вяжите в обратной направлении.
Продолжите вязать все петли рукава до высоты рукава 4 см. Переместите 6 петель ворота на доп.спицу.
Второй рукав:
Наберите 6 п и переместите 8 петель с доп.спицы. Вяжите второй рукав зеркально.
Теперь вяжем обе части вместе, набрав между ними 14 петель = 66п.
Вязать на всех петлях на высоту 6 см.
Но я провязала для симметрии укороченный ряд через 5 см (как вязали укороченный ряд через 1 см. рукава вначале). А затем еще 1см.
Закройте 22 петли с каждой стороны.
Вяжите 3,5 см оставшиеся 22 петли. Затем резинкой 2,5 см.
Петли закройте.
Возьмите 6 петель с дополнительной спицы и наберите 1 петлю с одной стороны( петлю набирать с правой стороны), 2 раза. Провяжите 8 рядов. Петли закройте.
Вяжите вторую часть как зеркально.
Сшейте швы, спрячьте хвостики и отпарьте изделие.
Смотрите больше топиков в разделе: Одежда и обувь для кукол своими руками: фото, идеи, хвастики
Обсуждение (6)