Ольга
Тестирую очередной перевод.
Доброго вечера, дорогие читатели.
И снова я тестирую свой перевод. Нашла в процессе вязания ошибки и исправила их.
Спицы я брала 1,2 мм и нитки, им соответствующие. Фирму не помню. Если вяжете плотно, то можно брать спицы как в описании.
Описание взято с сайта stikatilbarbie. Жалко, что нельзя отредактировать свой старый топик. Ну да ладно.
ПЕРЕВОД:
Спицы 2мм.
Наберите 38 петель ( 36 петель + 2 кромочные). Кромочные петли в описании не учитываются. Провяжите ряд резинкой 1х1.
Далее продолжайте по узору (узор смещается на 1 петлю в каждом лицевом ряду).
Ряд1: *5 лицевых, 1 изнаночная*, повторять ** до конца ряда.
Ряд2: Провяжите все лицевые петли — лицевыми, а изнаночные — изнаночными.
Ряд3: *1 изнаночная, 5 лицевых*, повторять ** до конца ряда.
Ряд4: Провяжите все лицевые петли — лицевыми, а изнаночные — изнаночными.
Ряд5: 1 лицевая, *1 изнаночная, 5 лицевых*, повторять ** пока не останется 5 петель на спице. 1 изнаночная, 4 лицевых.
Ряд6: Провяжите все лицевые петли — лицевыми, а изнаночные — изнаночными.
Ряд7: 2 лицевых,*1 изнаночная, 5 лицевых*, повторяйте ** пока не останется 4 петли на спице, 1 изнаночная, 3 лицевых.
Ряд 8: Провяжите все лицевые петли — лицевыми, а изнаночные — изнаночными.
Ряд 9: 3 лицевых, *1 изнаночная, 5 лицевых*, повторять ** пока не останется 3 петли, 1 изнаночная, 2 лицевых.
Ряд 10: Провяжите все лицевые петли — лицевыми, а изнаночные — изнаночными.
Ряды 11-12: Повторять ряды 7 и 8.
Ряды 13-14: Повторить ряды 5 и 6.
Ряды 15-16: Повторить ряды 3 и 4.
Повторяйте ряды 1-16 до тех пор, пока высота изделия не достигнет 15 см. (У меня вышло немного подлиньше)
Ряд 17: 8 петель резнкой 1х1, 20 петель узора, 8 петель резинкой.
Ряд 18: 8 петель резнкой 1х1, 20 петель узора, 8 петель резинкой.
Ряд 19: Закройте 9 петель, 19 птель узора, 8 петель резинки.
Ряд 20: Закройте 9 петель, 18 петель узора.
Разделите петли пополам и каждую часть вяжите отдельно.
Ряд1: 1 лицевая, 2 вместе лицевой, 3 лицевых, 2 вместе лицевой, 1 лицевая.
Ряд2: Изнаночные петли.
Ряд 3: 1 лицевая, 2 вместе лицевой, 1 лицевая, 2 вместе лицевой, 1 лицевая.
Ряд4: Изнаночные петли.
Продолжайте вязать лицевой гладью, пока длина лямки не достигнет 5см от начала спинки.
Петли закройте.
Другую сторону вяжите аналогично.
Выполните задний шов и пришейте лямки.
Смотрите больше топиков в разделе: Одежда и обувь для кукол своими руками: фото, идеи, хвастики
И снова я тестирую свой перевод. Нашла в процессе вязания ошибки и исправила их.
Спицы я брала 1,2 мм и нитки, им соответствующие. Фирму не помню. Если вяжете плотно, то можно брать спицы как в описании.
Описание взято с сайта stikatilbarbie. Жалко, что нельзя отредактировать свой старый топик. Ну да ладно.
ПЕРЕВОД:
Спицы 2мм.
Наберите 38 петель ( 36 петель + 2 кромочные). Кромочные петли в описании не учитываются. Провяжите ряд резинкой 1х1.
Далее продолжайте по узору (узор смещается на 1 петлю в каждом лицевом ряду).
Ряд1: *5 лицевых, 1 изнаночная*, повторять ** до конца ряда.
Ряд2: Провяжите все лицевые петли — лицевыми, а изнаночные — изнаночными.
Ряд3: *1 изнаночная, 5 лицевых*, повторять ** до конца ряда.
Ряд4: Провяжите все лицевые петли — лицевыми, а изнаночные — изнаночными.
Ряд5: 1 лицевая, *1 изнаночная, 5 лицевых*, повторять ** пока не останется 5 петель на спице. 1 изнаночная, 4 лицевых.
Ряд6: Провяжите все лицевые петли — лицевыми, а изнаночные — изнаночными.
Ряд7: 2 лицевых,*1 изнаночная, 5 лицевых*, повторяйте ** пока не останется 4 петли на спице, 1 изнаночная, 3 лицевых.
Ряд 8: Провяжите все лицевые петли — лицевыми, а изнаночные — изнаночными.
Ряд 9: 3 лицевых, *1 изнаночная, 5 лицевых*, повторять ** пока не останется 3 петли, 1 изнаночная, 2 лицевых.
Ряд 10: Провяжите все лицевые петли — лицевыми, а изнаночные — изнаночными.
Ряды 11-12: Повторять ряды 7 и 8.
Ряды 13-14: Повторить ряды 5 и 6.
Ряды 15-16: Повторить ряды 3 и 4.
Повторяйте ряды 1-16 до тех пор, пока высота изделия не достигнет 15 см. (У меня вышло немного подлиньше)
Ряд 17: 8 петель резнкой 1х1, 20 петель узора, 8 петель резинкой.
Ряд 18: 8 петель резнкой 1х1, 20 петель узора, 8 петель резинкой.
Ряд 19: Закройте 9 петель, 19 птель узора, 8 петель резинки.
Ряд 20: Закройте 9 петель, 18 петель узора.
Разделите петли пополам и каждую часть вяжите отдельно.
Ряд1: 1 лицевая, 2 вместе лицевой, 3 лицевых, 2 вместе лицевой, 1 лицевая.
Ряд2: Изнаночные петли.
Ряд 3: 1 лицевая, 2 вместе лицевой, 1 лицевая, 2 вместе лицевой, 1 лицевая.
Ряд4: Изнаночные петли.
Продолжайте вязать лицевой гладью, пока длина лямки не достигнет 5см от начала спинки.
Петли закройте.
Другую сторону вяжите аналогично.
Выполните задний шов и пришейте лямки.
Смотрите больше топиков в разделе: Одежда и обувь для кукол своими руками: фото, идеи, хвастики
Обсуждение (2)