Люблю тебя, английская деревня!
Все фото сделаны в конце марта этого года, в Сток-он-Тренте, есть такой городок в самом сердце Англии, до него от Лондона всего полтора часа на поезде (или на автобусе часов пять).
Живут там наши английские тётушки, они нас «усыновили», так сказать. Познакомились мы с ними лет 15 назад, когда я написала письмо «на деревню дедушке» в английское христианское издательство. Несколько раз они приезжали к нам в Екб и жили с нами, удивляясь всему происходящему и тщетно пытаясь выговорить загадочные русские слова «тсарь» и «тщи». В последние годы и мы не раз навещали их в Сток-он-Тренте. Наши тётушки очень «английские», то есть, высокие и чопорно-худые, все трое с газовыми шарфиками, говорят немножко протяжно, чтобы мы могли разобрать, что к чему. Их и зовут почти одинаково – Джоси, Джанет и Джоан. Джоси самая молодая из них, недавно она стала бабушкой, — и ей почти 67. Джоан старшая, ей 78, но она вовсю бегала наперегонки с Лизой.
Джон, муж Джанет, очень основательный и немногословный мужчина, но может неожиданно пошутить, причём, всегда в тему и очень остроумно. Муж Джоси, Айвен, обладает почти русским именем – Ivan, он очень занятой человек, вместе с братьями он занимается логистикой (можете вы представить себе фирму, занимающуюся логистикой, в русской деревне?). Живут они все в очаровательных домиках, каждый из которых имеет ещё и своё название. Домик Джоси, например, называется «Довелеа» — и никто не знает, что означает это имя. Наши тётушки живут в Сток-он-Тренте с самого рождения (вернее, это даже не сам Сток-он-Трент, а деревушка Ветли Рокс на окраине Сток-он-Трента), поэтому они знают здесь всех, и их, в свою очередь, знает каждый.
Всякий раз мы ночуем в разных местах, у всех по очереди, но мне больше всех нравится «кукольный» домик Джоан, перед дверью у неё на палочке сидит металлический соловей, а в саду стоит ваза-поилка для птиц. Окна её дома выходят на церковный двор, школу и старинное кладбище (уверяю вас, это нисколько не страшно).
В этот раз мы с Лизой ночевали у Джона и Джанет. Накануне до глубокой ночи проболтали с ними, Лиза играла нам на электронном органе, а мы говорили о… впрочем, неважно. С утра проснулись и принялись завтракать – апельсиновый сок, хлопья с молоком, тосты, кофе – самый, что ни на есть, английский завтрак. А потом отправились осматривать двор и окрестности. Заборов, в нашем понимании, почти нет, и мы, скорее всего, забрели на чужую территорию. Но хозяин, узнав, что мы из России («Аааа, эти русские не понимают, что бывают частные владения», — скорее всего, решил он), любезно позволил нам полюбоваться трёхметровой живой изгородью и видом, открывающимся на холмы Ветли Рокс с его заднего двора.
Вокруг было настолько тихо, безмятежно и безгранично, что хотелось просто лечь или сесть на эту нежную зелёную травку и никуда не ехать. Но нас ждали Джон и Джанет, поэтому мы пошли к ним в сад, немножко поснимали, а потом поехали на ферму к их племянникам, смотреть новорожденных ягнят. К тому же, нас ждала выставка-ярмарка цветов и садового инвентаря. Не буду вас больше утомлять рассказами, надеюсь, по фото вы поймёте, за что я так люблю английскую деревню. Напомню только – всё это снято 23 марта этого года, при 20 градусах тепла, в Сток-он-Тренте и Ветли Рокс.






















Смотрите больше топиков в разделе: Туризм и путешествия: фотоотчеты из поездок, экскурсии
Живут там наши английские тётушки, они нас «усыновили», так сказать. Познакомились мы с ними лет 15 назад, когда я написала письмо «на деревню дедушке» в английское христианское издательство. Несколько раз они приезжали к нам в Екб и жили с нами, удивляясь всему происходящему и тщетно пытаясь выговорить загадочные русские слова «тсарь» и «тщи». В последние годы и мы не раз навещали их в Сток-он-Тренте. Наши тётушки очень «английские», то есть, высокие и чопорно-худые, все трое с газовыми шарфиками, говорят немножко протяжно, чтобы мы могли разобрать, что к чему. Их и зовут почти одинаково – Джоси, Джанет и Джоан. Джоси самая молодая из них, недавно она стала бабушкой, — и ей почти 67. Джоан старшая, ей 78, но она вовсю бегала наперегонки с Лизой.
Джон, муж Джанет, очень основательный и немногословный мужчина, но может неожиданно пошутить, причём, всегда в тему и очень остроумно. Муж Джоси, Айвен, обладает почти русским именем – Ivan, он очень занятой человек, вместе с братьями он занимается логистикой (можете вы представить себе фирму, занимающуюся логистикой, в русской деревне?). Живут они все в очаровательных домиках, каждый из которых имеет ещё и своё название. Домик Джоси, например, называется «Довелеа» — и никто не знает, что означает это имя. Наши тётушки живут в Сток-он-Тренте с самого рождения (вернее, это даже не сам Сток-он-Трент, а деревушка Ветли Рокс на окраине Сток-он-Трента), поэтому они знают здесь всех, и их, в свою очередь, знает каждый.
Всякий раз мы ночуем в разных местах, у всех по очереди, но мне больше всех нравится «кукольный» домик Джоан, перед дверью у неё на палочке сидит металлический соловей, а в саду стоит ваза-поилка для птиц. Окна её дома выходят на церковный двор, школу и старинное кладбище (уверяю вас, это нисколько не страшно).
В этот раз мы с Лизой ночевали у Джона и Джанет. Накануне до глубокой ночи проболтали с ними, Лиза играла нам на электронном органе, а мы говорили о… впрочем, неважно. С утра проснулись и принялись завтракать – апельсиновый сок, хлопья с молоком, тосты, кофе – самый, что ни на есть, английский завтрак. А потом отправились осматривать двор и окрестности. Заборов, в нашем понимании, почти нет, и мы, скорее всего, забрели на чужую территорию. Но хозяин, узнав, что мы из России («Аааа, эти русские не понимают, что бывают частные владения», — скорее всего, решил он), любезно позволил нам полюбоваться трёхметровой живой изгородью и видом, открывающимся на холмы Ветли Рокс с его заднего двора.
Вокруг было настолько тихо, безмятежно и безгранично, что хотелось просто лечь или сесть на эту нежную зелёную травку и никуда не ехать. Но нас ждали Джон и Джанет, поэтому мы пошли к ним в сад, немножко поснимали, а потом поехали на ферму к их племянникам, смотреть новорожденных ягнят. К тому же, нас ждала выставка-ярмарка цветов и садового инвентаря. Не буду вас больше утомлять рассказами, надеюсь, по фото вы поймёте, за что я так люблю английскую деревню. Напомню только – всё это снято 23 марта этого года, при 20 градусах тепла, в Сток-он-Тренте и Ветли Рокс.






















Смотрите больше топиков в разделе: Туризм и путешествия: фотоотчеты из поездок, экскурсии






Обсуждение (76)
с гордой за своих деток мамочкой! Чопорные английские курицы-красавицы! И прекрасные весенние цветы на фоне зеленых лужаек-просто настоящий Рай!!! Какие же Вы счатливые, что имеете возможность бывать в таком месте!!!
Блаженство!
красоту!!! Уже приросла к снегу пополам с грязью…
Очень хорошо переданы Ваши ощущения о Вашей поезке. Всё красиво, как в сказке, на фото море разных цветов. Маленькие ягнятки — вообще чудо!!!
Спасибо :)
И вот такая красота, правда цветет чуть позже
«Пусть за окном в тот час было холодно и лежал снег, на окне грели сердце и душу Розы...»
И пару фото для яркости…
Верьте, Весна — она скоро, скоро…