author-avatar
Марина

Людвиг и hot cross buns

Завтра в Англии будет Страстная Пятница, что же это за праздник и как его отмечают?
(фото и информация найдены в интернете)
Страстная пятница (Великая пятница) — самый печальный и строгий день поста, день скорби и воспоминаний, день смерти и суда над Иисусом. В этот день католики всего мира чтят память Иисуса Христа. Увы, мы так никогда и не узнаем точную дату самой первой Страстной Пятницы, но многие ученые уверены, что данное событие проходило 7 апреля в 30 году нашей эры. Дата этого праздника из года в год меняется и в этом году она выпадает на 25 марта.
Людвиг и hot cross buns — Туризм и путешествия: фотоотчеты из поездок
Как же проводят этот день в Великобритании?
Страстная Пятница считается установленным законом праздником в преддверии Пасхального воскресенья, что означает, что многие организации, компании и учреждения не работают в этот день, а в церквях проходят трех часовые особые службы и именно в три часа дня. Многие считают, что это время является часом смерти Иисуса. Так как Страстная пятница является днем скорби и печали, то в этот день церкви совсем не украшают.
Людвиг и hot cross buns — Туризм и путешествия: фотоотчеты из поездок (фото 2)
Если быть точнее то Страстная пятница называется ««God’s Friday»- Божественная пятница.
Традиционное блюдо этого праздника- «hot cross buns»- теплые и ароматные булочки с изображением креста.
Людвиг и hot cross buns — Туризм и путешествия: фотоотчеты из поездок (фото 3)
Есть поверье, что размоченная в молоке булочка имеет целебные свойства, а затвердевшая булочка способна оберегать дом от огня.
Людвиг и hot cross buns — Туризм и путешествия: фотоотчеты из поездок (фото 4)
В этот день так же принято есть рыбу вместо мяса и совсем запрещен алкоголь, в этот день его даже невозможно было купить в магазинах.
Немного интересных фактов о празднике:
— Ребенок, рождённый в Good Friday, считается, что одарен на неуязвимость.
— Моряки в этот день не выходят в моря, а фермеры в поле.
Немного о булочках hot cross buns.
Людвиг и hot cross buns — Туризм и путешествия: фотоотчеты из поездок (фото 5)
По-английски эти булочки называются hot cross buns – и единого мнения о том, почему они hot (горячие) нет. Кто-то говорит, что есть их следует горячими, кто-то считает, что горячими их делают специи, которых пекари не жалеют в тесто, а есть мнение, что речь идет о страстях господних, ведь hot это еще и страстный.
Людвиг и hot cross buns — Туризм и путешествия: фотоотчеты из поездок (фото 6)
И кушать их раньше было принято в Страстную пятницу. Даже закон в Англии существовал, запрещающий продажу этих булочек в другие дни. Сейчас, конечно, все эти строгости давно в прошлом, и булочки, украшенные крестиком, можно печь в любой день.
Людвиг и hot cross buns — Туризм и путешествия: фотоотчеты из поездок (фото 7)
«Горячие крестовые булочки»
Горячие крестовые булочки,
Горячие крестовые булочки
Одна на пенни,
Две на пенни
Горячие крестовые булочки
Людвиг и hot cross buns — Туризм и путешествия: фотоотчеты из поездок (фото 8)
Если у тебя нет дочек,
Дай их сыновьям,
Одна на пенни,
Две на пенни
Горячие крестовые булочки
Людвиг и hot cross buns — Туризм и путешествия: фотоотчеты из поездок (фото 9)
Я тоже испекла hot cross buns, в этом мне помогал Людвиг.
Людвиг и hot cross buns — Туризм и путешествия: фотоотчеты из поездок (фото 10)
Рецепт булочек.
Для теста:
Мука (разных сортов и видов) -1,5-2 стакана;
Сахар или демерара — 2 ст. ложки;
Сливочное масло — 50 грамм;
Молоко — 70 мл;
Яйца — 1 штука;
Дрожжи сухие активные — 1 ч. ложка с верхом;
Изюм — 0,5 стакана;
Ванильный сахар — 1 ч. ложка;
Корица молотая — 0,5 ч. ложки;
Имбирь молотый — 1 щепотка;
Гвоздика — по вкусу;
Кардамон — по вкусу;
Алкоголь — 1-2 ст. ложки по желанию;
Соль — 1 щепотка.
Людвиг и hot cross buns — Туризм и путешествия: фотоотчеты из поездок
Для «крестиков»:
Мука — 1,5 ст. ложки;
Сахарная пудра — 1,5 ч. ложки;
Вода — 1 ст. ложка.
Людвиг и hot cross buns — Туризм и путешествия: фотоотчеты из поездок
Для глянца (по желанию):
Вода — 1 ст. ложка
Сахарная пудра — 1 ст. ложка.
Людвиг и hot cross buns — Туризм и путешествия: фотоотчеты из поездок
Как готовить.
Соедините муку (тут 2 части муки в/сорта и 1 часть цельнозерновой), с сахаром или демерарой и сухими активными дрожжами. Перемешайте.
Людвиг и hot cross buns — Туризм и путешествия: фотоотчеты из поездок
Сухие молотые пряности можно добавить в муку сразу или растворить в теплом молоке.
Целые пряности (соцветие гвоздики, стручок кардамона) нужно подержать в горячем молоке, в котором расплавляется сливочное масло, а затем удалить.
Людвиг и hot cross buns — Туризм и путешествия: фотоотчеты из поездок
Изюм рекомендуется промыть и распарить и неплохо бы его залить алкоголем, например, каким-нибудь пряным полезным бальзамом.
Людвиг смотрел на меня с осуждением… когда я заливала изюм вином.
Людвиг и hot cross buns — Туризм и путешествия: фотоотчеты из поездок
Я оправдывалась… так по рецепту положено.
Когда молоко с маслом поостынет, то перемешайте его с яйцом, размешанным с солью и влейте в муку.
Перемешайте ингредиенты.
Замесите тесто и введите в него изюм.
Людвиг и hot cross buns — Туризм и путешествия: фотоотчеты из поездок
Дайте тесту подойти при комнатной температуре или поместите его в чашу мультиварки на режим «йогурт» или «мультиповар 30-40 градусов».
Людвиг и hot cross buns — Туризм и путешествия: фотоотчеты из поездок
Из подошедшего теста сформируйте круглые булочки желаемого размера и количества, обратной стороной ножа нанесите крест.
Людвиг и hot cross buns — Туризм и путешествия: фотоотчеты из поездок
Тесто для изображения крестиков приготовьте просто перемешав воду, сахарную пудру и муку.
Поместите булочки в духовку и пеките при 180-200 градусах до готовности: увеличения в объеме и зарумянивания, около 15-20 минут. Когда первый раз пекла, то полосочки у булочек разошлись по тесту и пришлось подновить их в процессе выпекания…
Людвиг и hot cross buns — Туризм и путешествия: фотоотчеты из поездок
Пасхальные булочки Hot Cross Buns готовы.
По желанию сразу же нанесите на них глянец из смеси воды и сахарной пудры.
Людвиг и hot cross buns — Туризм и путешествия: фотоотчеты из поездок
К сожалению мои булочки получились корявенькие, не такие как на фото из интернета…
Людвиг и hot cross buns — Туризм и путешествия: фотоотчеты из поездок
Правда на вкусовых качествах это не отразилось.После одной булочки, мои жадные ручки потянулись
к другой…
Людвиг и hot cross buns — Туризм и путешествия: фотоотчеты из поездок

Смотрите больше топиков в разделе: Туризм и путешествия: фотоотчеты из поездок, экскурсии
  • Нирмата Елена
    Нирмата Елена

    Ямогу: Создаю для Вас авторских шарнирных Девчуль (куколок) из полимерной глины и каркасных Зверей в смешанной технике) Сейчас в процессе создания МК по бжд! Уже можно присоединиться к нам❤️

  • Моренко Ольга
    Моренко Ольга

    Ямогу: Я делаю кукол из разных материалов. Заходите в гости)
    Всем сказочно радостной жизни! :)

Обсуждение (85)

Марина, спасибо за вкусные булочки с традиционной историей!!!
Домашние всегда вкуснее, чем магазинные!!!
Согласна, Елена, домашнее все вкуснее. Сейчас муж уже третью булочку ест, а я ругаюсь, так как приготовила гречневую кашу с олениной и винегрет.После булочек, он не захочет ничего есть.
Ничего страшного, такие булочки не каждый день бывают, пусть ест!!! Я тоже люблю свежие, когда они ещё с хрустящей корочкой!!!
А гречневая каша с олениной да ещё и винегрет тоже не пропадут. Это же вкуснятина какая!!!
Уже есть и кашу и винегрет…

И слюнки потекли и даже как будто запахло ванилью и корицей!
Елена, запах был очень вкусный.Особенно когда пеклись булочки.
Марина, спасибо за интересный и познавательный рассказ, и за рецепт. Людвиг — просто милейший,( ухо с глазом), у него не забалуешь… А какая вторая мука, пшеничная или ржаная, или гречневая, что лучше… Булочки прекрасные с виду, аппетитные, попробую сделать.
  • Zhanna9
Жанна, я смешала три вида муки.Вот фото.Одна часть белая, две другие с какими-то обавками.

Людвиг, да… еще тот…
Марина, спасибо за топик! Очень познавательно, интересно и вкусно. И, конечно, неподражаемый Людвиг, обожаю его)))
Лариса, с Людвигом все интересно делать!
Марина, спасибо за интересный топик и вкусный рецепт! По вкусу эти булочки не похожи на наш пасхальный кулич?
Валентина, да есть схожесть во вкусе.Наш пасхальный кулич побогаче во вкусовом качестве и пышнее.

Какая вкусная история! Лис такой замечательный)
  • Yammi
Ольга, Людвиг мое маленькое чудо!
ой, яичко катит, посмотри на него :)) Милейший)
  • Yammi
Людвиг пытается утиное яйцо заныкать…
ММММ какой вкусный топик, так и почудился запах свежей выпечки :-)
  • metalah
Оксана, на нашу Пасху буду печь кулич.Никогда не пробовала печь, посмотрю что получится.
Да пусечка какой!!! Настоящий помощник!!!
Спасибо, Татьяна! Есть такие игрушки, в которые мастер вложил свою душу.Вот поэтому они такие живые!
Марина, спасибо за познавательный топик! Сохраню себе рецепт булочек, нужно будет попробовать испечь их, но, после поста. Людвиг, как всегда, неподражаем! Такой лапочка! Ему дали попробовать булочку? Он ведь старался, помогал.
  • yarinca
Ирина, как же не даш… ведь он старался, помогал…
Марина,
у Вас всегда такие вкусные и интересные топик!
Людвиг еще и пекарь!))
Спасибо, Анна.
Марина, спасибо за топик! Очень интересна сторона истории, а с другой стороны такая вкуснятина и с рецептами! Ну, как тут не соблазниться и не испечь! Буду осваивать! Не могу не сказать — фото просто супер!
Спасибо, Ирина.Вот еще бы мне наш кулич хорошо испечь.Вот тогда точно будет радость!
С таким помощником справитесь! Людвиг — кулинар знатный! Он, наверное, на кухне проживает, поближе к вкусненькому!
Ага… вот пытался яйцо под шумок укатить…
Эти друзья такие! Запасливые! Рука не поднимется отобрать яйцо у него, с таким хитрым видом катит!
Ирина, я специально утиные яйца купила.Решила попробовать, может быть они лучше чем куриные? Большой разницы не почувствовала…
В выпечке не чувствуется разница вкуса. А вот вареные отличаются.
Я варила их, но наверно я не гурман… перепелиные тоже пробовала, но вкус у них как у куриных, для меня.
Ну как же так, Мариночка, они разные по вкусу. Жирность разная и калорийность.
Вот муж тоже говорит, что у них вкус разный, а для меня один вкус…
Марина какой Людвиг молодец!!! Настоящий помощник!!!))) Фотографии замечательные!!!))) Огромное спасибо за рецепт!!!))))Давно хотела его чтобы попробовать испечь ваши булочки.)))))
Надежда, Людвиг еще тот помощник. Тесто не очень поднялось.Я вот думаю, что специй переложила и оно было тяжелое.
Ничего.Зато наверное вкусные!!!))))
Вкусные, мы уже почти половину съели…
Спасибо за топик!
  • marti
Мартина, всегда пожалуйста.
Какой интересный топик! Я очень люблю готовить, особенно разную выпечку .:) Ваш рецептик взяла на вооружение, очень хочется попробовать таких булочек!
Людвиг умничка какой, настоящий помощник !!!:))
Попробуйте, Алёна.Булочки вкусные.
Марина, спасибо за рассказ о традициях и рецепт вкусных крестовых булочек и о хитром лисёнке! От таких булочек не откажешься, после первой — обязательно вторая и третья…
А винегрет у нас всегда на столе- муж любит, особенно с фасолью.
Надежда, вот с фасолью не делала.Добавляю зеленый горошек, но в этот раз забыла его купить. А фасоль Вы отвариваете или тоже консервированную добавляете?
В основном, консервированную, лучше красную. Но можно и отварить. Попробовали однажды, понравилось. Вкус интереснее, чем с горошком получается.
Спасибо, обязательно попробую.Муж фасоль тоже любит.
Марина, у Вас есть особый дар своими публикациями поднимать настроение и возвращать душевное равновесие. Спасибо.
Спасибо, Надежда! Мой вдохновитель вот он.
Марина! Как интересно и очень вкусно!!!
Света, вкусно, даже очень!
А Людвиг любит вкуснятинку! Понимаю. Когда и булочки и даже рецепт в лапах, то удержаться не возможно. А ещё и заварить лавандовый чай с молоком. Так это вообще райская жизнь.
  • Kamazik
Юля, я лавандовый чай пью без молока.А вот муж с молоком да с крендельком…
А он и так хорош и с молоком тоже. У нас в аптеке зелёной лаванда продаётся как успокоительное. В одном ряду с пустырником и валерианкой. В обычной аптеке на спирту, а в зелёной в качестве чая.
Марина, как интересно! А у нас в деревне, откуда бабушка моя родом, раньше булочки с крестами пекли на Радуницу, на помин усопших — своего печева не ели, только поданное, ну, менялись этими булочками, проще говоря — и относили на могилки, крошили птицам тоже! А на Сорок мучеников — 22 марта — жаворонков пекли из постного теста…
Анна, жаворонки моя бабушка тоже пекла.А мы с сестрами им глазки из изюма делали.
Как давно это было…
Марина, у вас чудесная, аппетитнейшая публикация!!! Даже захотелось чего-то испечь) А вашему маленькому вдохновителю особое спасибо, как он помогает и украшает собой фото — просто залюбуешься! :)
  • Loddy
Спасибо, Елена.Не представляю, как я раньше жила без Людвига?
Марина, как у Вас здесь вкусно и красиво! Булочки аппетитные!!! Людвиг — Молодец, во всём Вам помогает:)
Спасибо, Екатерина.У меня как в песне...«мне Людвиг строить и жить помогает »…
Верю:) Хороший у Вас Помощник:)
Спасибо, Катя.
Ваш лисенок просто красавчик, а какие у него сапожки знатные) а к таким булочкам, думаю, никто не останется равнодушным, спасибо за рецепт
Спасибо, Вета.Сапожки специально для него покупала.
Люблю ваши топики. Вы такая милая, и игрушки ваши тоже, и семья)))
Наталья, спасибо.Людвиг уже считаю членом нашей семьи!
Мариночка! Спасибо за прекрасный рассказ и знакомство с английской традицией!
Людвиг-это Людвиг! Мимимишный помощник!
Татьяна, всегда пожалуйста!
Всегда интересно узнавать что то новое, а когда Вот так весело и с таким помощником....))) Спасибо большое))) Утащу рецептик, побалую своих родных.
Валентина, побалуйтесь вкусными булочками.
Марина, пью кофе с молоком ( я не пощусь) и мечтаю о Ваших булочках.
Эх, как бы они сейчас были бы кстати!)))

Мариночка, только не пойму: как же в пост, да ещё в страстную пятницу, можно есть сдобные булочки?!
Может, я что-то пропустила в рассказе? Читаю за завтраком перед работой, тороплюсь…
Лилия, вот чего не знаю… того не знаю.В Англии всегда в страсную пятницу пекут и едят такие булочки. Спросила у мужа, но он тоже не смог объяснить.
Значит в католическом посту есть послабление))
В православии всё жёстче.

Людвиг у Вас наверное в любимчиках сейчас?
Да что там «у Вас»?! У всего сайта!
Он прямо-таки «Герой нашего времени»))))
Лилия, наверно есть послабления.Но за 14 лет в Англии, я только одного человека встретила, кто держал пост.Большинство и не знают что это такое.
Спасибо огромное Ирине, за Людвига и то счастье, которое он мне дарит!
— есть всегда можно и нужно, как без этого, на то и люди) чтобы обедать
Ах, какие булочки! Ах, какой помощник!

Вкуснота и красота! Прелесть))).
  • marta15
Спасибо, Ирина.Булочки съедаются очень быстро…
Марина, а здесь так и хочется сказать за Людвига: «Всё мне, мне и опять мне!»

Помните, так говорил дракончик из чудесного мультика 70-х годов «Сладкая сказка»?





Ох, булочки ваши великолепные, а Людвиг так вообще чудо))).
  • marta15
Ирина, как не помнить? Моя средняя сестра все время так говорит — все ей и еще раз ей!
Вот и я тоже, как вижу сладенькое, сразу становлюсь похожа на сластену-дракончика)))).

Поэтому, когда в ваших топиках появляются десерты, рассматриваю их с бооольшим интересом;))))
Марина, спасибо:) все очень интересно, познавательно, вкусно и полезно))
= надо срочно пойти и подкрепиться, маслица съесть:)) или еще чего-нибудь, поплотнее
  • alba
Таня, спасибо за то, что заглянули в гости.
)очень вкусные булочки
  • alba
Спасибо, Таня.

  • alba
Таня, спасибо большое!