Музфест. "То, что делает тебя прекрасной"

PROlifeSound представляет: «What Makes You Beautiful» группы One Direction. Песня вышла 11 сентября 2011 года.
Это первый сингл бойзбенда и лид-сингл из их дебютного альбома Up All Night. «То, что делает тебя прекрасной» — песня юности, искренности, желания и восхищения.
Дорогие слушатели, очень рекомендую смотреть видеоряд под эту песню «What Makes You Beautiful»

Спойлер

По этим ссылкам можно включить песню фоном
***https://rus.hitmotop.com/song/75940606

***https://m.my.mail.ru/music/search/One%20Direction%20-%20What%20makes%20you%20beautiful

***https://101.ru/tracklist/artist/40624/album/84179/track/640874

You're insecure,
Ты неуверена в себе,


don't know what for
даже не знаю, почему,


You're turning heads
Ведь ты вызываешь восхищение,

when you walk
стоит только тебе

through the door
переступить порог.

Don't need make up to cover up
Не нужно стараться спрятаться,

Being the way that you are is enough
Тебе достаточно просто быть самой собой.


Everyone else in the room can see it
И каждый вокруг это замечает,

Everyone else but you
Каждый, но не ты…


Baby you light up my world like nobody else
Малыш, ты озаряешь мой мир, как никто другой,


The way that you flip your hair gets me overwhelmed
Когда твои волосы развиваются, ты просто поражаешь меня,


But you when smile at the ground it ain't hard to tell
А когда ты улыбаешься, мне так легко сказать



You don't know, oh oh
Ты не знаешь, о, о,


You don't know you're beautiful, oh oh
Ты не знаешь, насколько ты красива…



If only you saw what I can see
Если бы ты только смогла увидеть то, что вижу я,


You'll understand why I want you so desperately
Ты бы поняла, почему я столь отчаянно тебя желаю.



Right now I'm looking at you and I can't believe
Сейчас я смотрю на тебя и не могу поверить,



You don't know, oh oh
Ты не знаешь, о, о,



You don't know you're beautiful
Ты не знаешь, насколько ты красива.







So c-come on
Так давай же,


You got it wrong
Ты меня неправильно поняла,


To prove I'm right I put it in a so-o-ong
И чтобы доказать, что я прав, я вложил эти слова в песню.



I don't why
Я не знаю почему



You're being shy
Ты стесняешься


And turn away when I look into your eye eye eyes
И опускаешь взгляд, когда я смотрю в твои глаза.



Everyone else in the room can see it
И каждый вокруг это замечает,


Everyone else but you
Каждый, но не ты…


Baby you light up my world like nobody else
Малыш, ты озаряешь мой мир, как никто другой,



The way that you flip your hair gets me overwhelmed
Когда ты взмахиваешь своими волосами, то просто поражаешь меня,



But you when smile at the ground it ain't hard to tell
А когда улыбаешься, мне так легко сказать –



You don't know, oh oh
Ты не знаешь, о, о,


You don't know you're beautiful
Ты не знаешь, насколько ты прекрасна.


If only you
Если бы ты только

saw what I can see
смогла увидеть то, что вижу я,

You'll understand why I want you so desperately
Ты бы поняла, почему я столь отчаянно тебя желаю.

Right now I'm looking at you and I can't believe
Сейчас я смотрю на тебя и не могу поверить,

You don't know, oh oh
Ты не знаешь, о, о,

You don't know you're beautiful, oh oh
Ты не знаешь, насколько ты красива…

That's what makes you beautiful
И именно это делает тебя прекрасной.
На- на -на -на -на -на- на- на- на,

На -на- на -на- на, на-на,

На- на -на -на -на -на- на- на- на,

На -на- на -на- на, на-на


Baby you light up my world like nobody else
Малыш, ты озаряешь мой мир, как никто другой,

The way that you flip your hair gets me overwhelmed
Когда ты взмахиваешь своими волосами, то просто поражаешь меня,

But you when smile at the ground it ain't hard to tell
А когда улыбаешься, мне так легко сказать –

You don't know, oh oh
Ты не знаешь, о, о,

You don't know you're beautiful
Ты не знаешь, насколько ты прекрасна.


Baby you light up my world like nobody else
Малыш, ты озаряешь мой мир, как никто другой,

The way that you flip your hair gets me overwhelmed
Когда ты взмахиваешь своими волосами, то просто поражаешь меня,

But you when smile at the ground it ain't hard to tell
А когда улыбаешься, мне так легко сказать –

You don't know, oh oh
Ты не знаешь, о, о,

You don't know you're beautiful
Ты не знаешь, насколько ты прекрасна.

If only you saw what I can see
Если бы ты только смогла увидеть то, что вижу я,

You'll understand why I want you so desperately
Ты бы поняла, почему я столь отчаянно тебя желаю.

Right now I'm looking at you and I can't believe
Сейчас я смотрю на тебя и не могу поверить,

You don't know, oh oh
Ты не знаешь, о, о,

You don't know you're beautiful, oh oh
Ты не знаешь, насколько ты красива…

You don't know, oh oh
Ты не знаешь, о, о,

You don't know you're beautiful, oh oh
Ты не знаешь, насколько ты красива…

You don't know, oh oh
Ты не знаешь, о, о,

You don't know you're beautiful, oh oh
Ты не знаешь, насколько ты красива…

That's what makes you beautiful
И именно это делает тебя прекрасной.



Р.S. Группа перестала существовать в 2016-м на пике успеха. Участники занялись сольной карьерой. Но в 2025 поклонники бойзбенда ждали концерта, на котором экс-участники планировали петь все вместе. К сожалению, Лиам уже не споёт вместе со всеми в мире 1:1.

Но в нашем мире 1:6, все участники в своем первом клипе, юные, солнечные, влюбленные в творчество и жизнь.

В ролях:
Liam — Лиам
Zeyn — Зейн
Harry — Гарри
Naill — Коди Симпсон
Louis — парень от Симба
Портретки Нэйла и Луиса еще ищу.
Помогали парням девушки из моей истории «Эл+Бэлл»: Мика — барабаны, Злата — гитара, Тереза — клавишные.

За находку ✨ Лиама благодарю Наташу zzoya 🌹

За Зейна от всей души благодарю Юлю DonnaPiano 🌹, которая совершенно волшебным образом отыскала парня и невероятными путями обеспечила ему переезд в мой куклодом, это не просто подарок, чудо✨

Так же, благодарю Таню Sultaschka 🌹 за сопровождение его в пункт назначения через границы и расстояния✨

Смотрите больше топиков в разделе: Музыкальные конкурсы и фестивали кукол: концерты, шоу