В саду цветов

Нежная Гермиона-Эмм в саду цветов читает стихи Эмили Дикинсон и приглашает Вас почитать вместе:

Есть одиночество иное — Удел немногих из людей.
Его не Случай порождает
И не отсутствие друзей,
А высота парящей Мысли
И плаванье не на мели — Чтоб сосчитать Богатства эти,
Не хватит чисел на Земле

* * * * * * *

Шепни, что осенью придешь –
И лето я смахну,
Как надоевшего шмеля,
Прилипшего к окну.
А если год придется ждать –
Чтобы ускорить счет –
Смотаю месяцы в клубки
И суну их в комод.
И если впереди – века,
Я буду ждать – пускай
Плывут века, как облака
В заокеанский рай –
И если встреча суждена
Не здесь – в ином миру,
Я жизнь сдеру – как шелуху –
И вечность изберу –
Но мне – увы – неведом срок –
И день в тумане скрыт –
И ожиданье – как оса
Голодная – язвит.

(пер. Григорий Кружков)

* * * * * * *

Звезда над полем – и луна
Осеребрила склон –
Далекий путник на холме
Сияньем окружен –
Какую он штурмует высь –
Печальный сын равнин?
Но эту даль и млечный свет –
Он оправдал – один –

(пер. Григорий Кружков)

В главных ролях:

Дицентра Исключительная (Дицентра Превосходная, Dicentra eximia),
Фиалка Виттрока (садовые Анютины глазки, Víola wittrockiana),
Гвоздика перистая (Dianthus plumarius),
Нивяник ( Leucanthemum) и
главный цветочек — Гермиона Джин Грейнджер (Hermione Jean Granger)

Смотрите больше топиков в разделе: Куклы Harry Potter (Гарри Поттер) Mattel: Wizarding World, персонажи