Бэйбики
Публикации
Разное
Болталка
Куклы из библиотеки-3. A Century of Celluloid Dolls и Das große Schildkröt-buch
Куклы из библиотеки-3. A Century of Celluloid Dolls и Das große Schildkröt-buch
На мой 39-й день рождения мама хотела подарить мне пылесос. Но я убедила маму, что без него я обойдусь. А вот без этих двух книг – нет! (прошу прощения за стружку на столе, я перед вскрытием посылки шкурила Деда Мороза, и, поросенок такой, не убрала перед съемкой)

Мама благосклонно отнеслась к моим закидонам, книги были куплены, и прибыли точно к моему праздничному ужину.
Первая – гроссбух от Шильдкрёт. Авторы Юрген и Марианна Цислик, год издания 1986. История фабрики, фото каталогов, молдов, советы кукольным докторам. Страницы из нее нередко встречаются на куклофорумах. Еще не переводила все предметно, но, думаю, будет интересно. Уже при первом просмотре выловила два молда, которые у Шильдкрет то ли купил, то ли еще как-то получил ОХК. Об этом напишу поподробнее в следующий раз.






Вторая – экземпляр книги «Век целлулоидных кукол» Ширли Букхольц 1983 год, подарена обществом любителей кукол округа Лейк штата Иллинойс библиотеке в Либертивилле того же штата.





Затем книга была списана, и бог его знает как о казалась в России, и, в финале, у меня. Тоже, только просмотрела. Увидела клейма — польские, японские, немецкие. Но, жаль, тут нет советских кукол.


В перспективе планирую перевести эти книги, и опубликовать их сканы. Найти бы только время!!!
Смотрите больше топиков в разделе: Болталка и разговоры обо всем: жизнь, общение, флудилка

Мама благосклонно отнеслась к моим закидонам, книги были куплены, и прибыли точно к моему праздничному ужину.
Первая – гроссбух от Шильдкрёт. Авторы Юрген и Марианна Цислик, год издания 1986. История фабрики, фото каталогов, молдов, советы кукольным докторам. Страницы из нее нередко встречаются на куклофорумах. Еще не переводила все предметно, но, думаю, будет интересно. Уже при первом просмотре выловила два молда, которые у Шильдкрет то ли купил, то ли еще как-то получил ОХК. Об этом напишу поподробнее в следующий раз.






Вторая – экземпляр книги «Век целлулоидных кукол» Ширли Букхольц 1983 год, подарена обществом любителей кукол округа Лейк штата Иллинойс библиотеке в Либертивилле того же штата.





Затем книга была списана, и бог его знает как о казалась в России, и, в финале, у меня. Тоже, только просмотрела. Увидела клейма — польские, японские, немецкие. Но, жаль, тут нет советских кукол.


В перспективе планирую перевести эти книги, и опубликовать их сканы. Найти бы только время!!!
Смотрите больше топиков в разделе: Болталка и разговоры обо всем: жизнь, общение, флудилка






Обсуждение (4)