Бэйбики
Публикации
Разное
Фестивали, праздники кукол
АвгустФест
DollCi Awards - 2022 Праздничный концерт
Анна
DollCi Awards - 2022 Праздничный концерт
— Дамы и господа! Леди и джентльмены! Короли и королевы! Величества и высочества! Добро пожаловать на третий международный кинофестиваль DollCi — Awards — 2022!
Только что мы имели удовольствие лицезреть блистательный выход звёзд первой величины! А теперь гости нашего фестиваля будут рады выступить перед вами, демонстрируя многогранность культуры Японии!
— Как ты думаешь, Томоэ, с чем у наших зрителей ассоциируется Япония?
— Самураи? Гейши? Ёкаи?
— А может, аниме, суши и сакэ?
— Ты голоден, Курама?
— Я в предвкушении… яркого зрелища! Услады глаз…
— И слуха!
— Музыка — тот вид искусства, который объединяет нас, ведь музыка понятна без слов!
— Карусель жизни влечёт нас в водовороте дней, но как порою хочется остановить мгновение, чтоб полюбоваться очарованием вещей!
— Наш концерт открывает ансамбль Kometsubu* с композицией легендарного Дзё Хисаиси — «Merry-go-round!»
— Оригато годзаимас! Благодарим трогательный дэут!
— И приглашаем на сцену следующих участников нашего замечательного концерта!
*Kometsubu — яп. «рисовое зёрнышко»
Смотрите больше топиков в разделе: АвгустФест: фестиваль кукольных театров и спектаклей
Только что мы имели удовольствие лицезреть блистательный выход звёзд первой величины! А теперь гости нашего фестиваля будут рады выступить перед вами, демонстрируя многогранность культуры Японии!
— Как ты думаешь, Томоэ, с чем у наших зрителей ассоциируется Япония?
— Самураи? Гейши? Ёкаи?
— А может, аниме, суши и сакэ?
— Ты голоден, Курама?
— Я в предвкушении… яркого зрелища! Услады глаз…
— И слуха!
— Музыка — тот вид искусства, который объединяет нас, ведь музыка понятна без слов!
— Карусель жизни влечёт нас в водовороте дней, но как порою хочется остановить мгновение, чтоб полюбоваться очарованием вещей!
— Наш концерт открывает ансамбль Kometsubu* с композицией легендарного Дзё Хисаиси — «Merry-go-round!»
— Оригато годзаимас! Благодарим трогательный дэут!
— И приглашаем на сцену следующих участников нашего замечательного концерта!
*Kometsubu — яп. «рисовое зёрнышко»
Смотрите больше топиков в разделе: АвгустФест: фестиваль кукольных театров и спектаклей
Обсуждение (86)
Полная версия тут.
Очаровали вы меня!
Как жаль, что тут одну целует
Какой-то самурай
Не я
Не грусти, пожалуйста! 🥺
Winter's cityside
Crystal bits of snowflakes
All around my head and in the wind
I had no illusions
That I'd ever find a glimpse
Of summer's heatwaves in your eyes
You did what you did to me
Now it's history I see
Here's my comeback on the road again
Things will happen while they can
I will wait here for my man tonight
It's easy when you're big in Japan
Ah when you're big in Japan tonight
Big in Japan, be tight
Big in Japan, ooh the eastern sea's so blue
Big in Japan, alright
Pay then I'll sleep by your side
Things are easy when you're big in Japan
Oh when you're big in Japan
Neon on my naked skin, passing silhouettes
Of strange illuminated mannequins
Shall I stay here at the zoo
Or should I go and change my point of view
For other ugly scenes
You did what you did to me
Now it's history I see
Things will happen while they can
I will wait here for my man tonight
It's easy when you're big in Japan
Ah when you're big in Japan tonight
Big in Japan, be tight
Big in Japan, ooh the eastern sea's so blue
Big in Japan, alright
Pay then I'll sleep by your side
Things are easy when you're big in Japan
полная версия
— Какой спать, работай давай..
— Это он Егора троллит. Привыкай)
А спать я и сам не прочь уже пойти.
Я столько раз слушала эту песню, пока готовила Фест! Магия, не иначе!
Но я никогда не читала аннотацию к ней… Любопытно оказалось
И мне пожалуйста дайте автограф!
— Малдер, может присоединишься к ним уже?
полная версия
Вдыхаем ветер странствий, нас в путь зовет вода.
В страну чудес волшебных не едут поезда,
Ведь в океане Тихом есть островов гряда,
Над миром там восходит яркая звезда.
Букет здесь — «икебана», на флаге — солнца круг.
В Японию, в Японию отправимся, мой друг!
В Японии древний обычай такой:
Лишь сакура ветки распустит весной,
Ей каждый японец идет любоваться
И нежным цветочкам готов поклоняться
И мы полюбуемся чудом японским.
Его ты не встретишь средь улиц московских
На сакуре каждая ветка прекрасна,
Ведь любят японцы ее не напрасно!
Япония — Страна восходящего солнца.
Есть у японцев для солнца оконца:
Утром посмотрит японец в окно —
И сразу увидит, как всходит оно!
— Благодарю за внимание.
Браво!
Полная версия ЗДЕСЬ
Скажите только телефончик,
Что у ëкаев сердца нет
Наврал Томоэ, лис проклятый
Для Дамы с веером сегодня,
А если он не долетит,
Пришлю чуть позже смс
— Любопытно было бы посмотреть на тебя в образе гейши))
Какие удивительные ведущие! Стихи получились эмоциональными и проникновенными! Я, право, поражена талантами Ëкаев!
Спасибо, Мариш, мы с Мореной честно старались :))
Песня «Потерянный рай» на японском.
Вокалом вашим я пленён,
Нарядом вашим — очарован
И зимний день пусть за окном,
А сакура в душе цветёт
У меня сегодня на концерте просто новые горизонты открылись!!!
То ли из-за цвета, то ли из-за какого-то особенного душевного состояния, но Женя сегодня очень нежная!
Браво! Великолепный стиль!!!