Бэйбики
Публикации
Антикварные
Русские антикварные куклы
Ляляля про Лялю Киселевой (откуда взялась "авторская" советская кукла)
Мария Ефремова
Ляляля про Лялю Киселевой (откуда взялась "авторская" советская кукла)
Важно! Пост антисоветский. Кого-то триггернет. Посмотрим на "легендарную" Лялю/Вову/Рому/Светлану - "авторскую куклу М.П. Киселевой".
Многие символы советской промышленности вовсе не были советскими. «Пулемёт Максим» оказался западным изобретением, пистолет ТТ повторял Browning, фотоаппараты копировали немецкие образцы, автомобили проектировались по западным лекалам. Под копирку делали и повседневное — в том числе кукол. СССР системно строил индустрию на чужих решениях, выдавая их за свои достижения.Проблем с этим не было — в СССР до 1973 года не было обязательств по охране авторских прав на западные произведения, опубликованные за границей. Иными словами, воровали все. Включая образцы игрушек.
Откуда взялась главная советская кукла?
В 1922 году предприимчивый южанин из Франции, Эдуард Голдсмит Эсслингер (Edouard Goldsmith Esslinger), взял псевдоним Рейналь — по-окситански «лиса» — и начал делать мягкие игрушки с фетровыми лицами, вдохновлённые итальянскими куклами Ленчи. В 1924-м он женился на мастерице Марте Голд, и вскоре их бренд Les Poupées Raynal закрепился в Париже. Куклы оказались прочными, яркими и очень востребованными: лица покрывали запатентованным целлюлозным лаком, одежда легко снималась, а в начале 30-х к ним добавили руки, ноги и головы из ацетата целлюлозы. Так сформировался узнаваемый стиль кукол Рейналь.
В это же время в СССР уничтожали собственную школу художественной куклы. А уничтожать было что. Сергей Дунаев ещё в конце XIX века создал в подмосковном Хотькове артель, выпускавшую уникальных фарфоровых и терракотовых кукол. Их выставляли в Париже, награждали медалями, они конкурировали с европейскими игрушками. После революции мастерскую сохранили как артель «Майолик», кукол в национальных костюмах продавали заграницу — как и другие культурные ценности (иконы, картины, церковное серебро, драгоценности Романовых, полотна из Эрмитажа). В 1937 году здание артели (к этому моменту уже слитой с кирпичным заводом) сожгли, бухгалтеров обвинили в шпионаже на Японию и расстреляли.
В Москве с 1915 года работала кукольная фабрика Журавлёва и Кочешкова, известная как Императорский кукольный завод. Она выпускала роскошных фарфоровых кукол: изящные головы, тщательно расписанные лица, нарядные платья из кружева и шерсти, кожаная обувь. Эти игрушки стоили дорого и были доступны немногим, но по качеству не уступали лучшим немецким и французским образцам. Кукол этой фабрики берегли и передавали как фамильные ценности. После революции предприятие ещё несколько лет продолжало работать, но в 1928 году его закрыли как «буржуазное». По распоряжению наркома Луначарского складские запасы уничтожили: «Советскому ребёнку нужны пионеры и красноармейцы, а не барышни в шляпках и локонах».
Не пощадили и народное кустарное производство. Крестьяне-единоличники, веками делавшие деревянные игрушки и тряпичных кукол в промысловых центрах (Богородское, Сергиев Посад, Каргополь), лишились права на ремесло: «кустарщина» была признана пережитком, а единоличники — врагами коллективного труда. К середине 1930-х крестьянская игрушка практически исчезла как массовое явление, сохранившись лишь в музейных собраниях и редких артельных формах.
Так советская власть собственными руками оборвала традицию российской художественной куклы мирового уровня.
Создав вакуум, в 30–40-е годы СССР пошёл привычным путём: взял готовое. В это время художникам кукол поставили задачу — придумать «новый образ» советского ребёнка: весёлого, здорового, красивого. Решение оказалось простым: заимствовать чужое. Так появилась копия Марии Павловны Киселёвой — будущая «Ляля». Лицо «Ляли Киселёвой» — копирование узнаваемой модели Le Joli Bébé (Mon Joli Bébé) от Raynal 1935 года [3]. Копия так понравилась, что в 1938 её немедленно вынесли на обложку журнала «Игрушка» (№ 4), а сама «Ляля» стала главной куклой СССР, объявленной «образцом советского детства».
Как говорится, найдите хотя бы три отличия. (Где — чья игрушка на фото — специально не подписываю).
А вот — ссылкки:
1. Некто Флерина добивает артели РККА и ХудИгрушка (останки Дунаева) lib.sptl.spb.ru/ru/nodes/6844-igrushka-1938-locale-nil-3#mode/inspect/page/8/zoom/4 ( с упоминанием Киселевой)
2. Некто Базыкин дает право на существование кукол Киселевой, но не может не пнуть за недостаточный реализм lib.sptl.spb.ru/ru/nodes/6844-igrushka-1938-locale-nil-3#mode/inspect/page/12/zoom/4
3. Тут кукол показывают детям и хвалят Киселеву lib.sptl.spb.ru/ru/nodes/6844-igrushka-1938-locale-nil-3#mode/inspect/page/14/zoom/4
в общем, Игрушка вся отсканирована и опубликована, и Киселевой там много. Она была звездой в СССР
4. А тут — и цитаты самой Киселевой, и упоминание, что она ученица Коненкова, и представление ее «новой куклы» lib.sptl.spb.ru/ru/nodes/6844-igrushka-1938-locale-nil-3#mode/inspect/page/18/zoom/4
Ссылки на остальные источники:
5. Тут исходник, откуда была слизана Ляля: PAR AMOUR DES POUPEES: Le Joli Bébé, 42 cm, 1935, RAYNAL. Форум и описание модели: www.paramourdespoupees.com/t11467-LE-JOLI-BEBE-42-cm-1935-RAYNAL.htm
6. Сообщество People's Control KBR в Facebook о М. П. Киселёвой и кукле «Ляля»: www.facebook.com/peoplescontrolkbr/posts/pfbid0Yc3xC281779J9aPeRqoAvLruZghxmg41jntZuDhjKg4YNNfgMbqBAUAuVWRoybbcl
7. Видео о кукле Raynal: www.youtube.com/watch?v=J6kYGXwg8Us&t=94s и и www.youtube.com/watch?v=hlSLl_7ynVE
8. Еще видео из музея Рейналь:: www.youtube.com/watch?v=0vWd0Tg-d2A&t=160s
9. Музей Raynal La Cour de Marie: www.lacourdemarie.fr/index_en.html
10. Статья с фото кукол М. П. Киселёвой: babiki.ru/blog/dizainerskie/309601.html
11. История артели Дунаева: www.perunica.ru/chistiy_ist/7134-zavod-dunaeva-i-sergievo-posadskie-russkie-antikvarnye-dunaevskie-kukly.html
12.PDF-книга о русской деревенской игрушке: www.somb.ru:8087/downloads/fulltexts/rare_books/art/russian_peasant_toy.pdf
13. Тема VK: vk.com/topic-55973803_52887982
14. Raynal Baby 1935, оригинал на Les Poupées d’Autrefois: www.lespoupeesdautrefois.com/doll/z-VERY_RARE_RAYNAL_BABY_WITH_PAINTED_EYES_FROM_1935_ALL_ORIGINAL_PERFECT-2042.html
15.Пост на LiveJournal о советских игрушках: maxim-nm.livejournal.com/577072.html
16. Бухгалтер Майолики репрессирован base.memo.ru/person/show/2636601
17. Председатель московской артели «Художественная игрушка» Юлий Фример — венгерский шпион vk.com/wall-119244814_24365?ysclid=meftf6u1fi942490773
Смотрите больше топиков в разделе: Антикварные куклы Российской Империи: Журавлев, Дунаев, артел
Обсуждение (73)
Что же до Дунь (хотя скорее всего РККА уже), то лет 7-8 назад на наших же Бейбиках их продавали регулярно. И на других площадках. Дорого, да. Не все могли себе позволить. Но куклы все из продажи исчезли. Но не пропали осели по коллекциям. И их точно не единицы (только на Бейбиках полсотни в «неактуальных»).
И давайте честно — кукольные фабрики в Германии и Франции копировали молды друг друга и 100, и 150 лет назад. Или делали «по мотивам». Дунаевские куклы (и куклы РККА впоследствии) — копия K&R, ЖиК тоже чья-то копия, и роспись там не такая уж и изящная. Если б не тот факт, что их осталось действительно мало, они бы никогда сейчас не продавались у нас за несколько сотен тысяч…
В СССР выпускались огромное количество кукол, разных, разных скульпторов. Я вот потом ради интереса посчитаю прессопилочных кукол на своих фото с выставки Сергея Романова, там их точно не один десяток.
А артельные тряпичные куклы «Всекохудожник», уникальные по сути, которых продавали либо за границей на валюту, либо иностранцам в «Торгсине»?
А Вы к Ляле прицепились. Кукла как кукла, миловидный ребёнок. Но не единственная кукла в стране.
Честно говоря, мне без разницы, на кого похожа Ляля, она у меня так и не задержалась, не моя тема. Мне не нравится «разоблачительный», обвинительный тон Вашей публикации. Люди, которые не в теме советских кукол, не видели их на выставках или хотя бы на фото, и правда могут подумать, что у нас кукол не было «от слова совсем».
Во все времена все что то брали у других и делали как бы свое… Это и двигало народы вперед.
Ну а теперь можете меня добавлять в бан. Мой ответ думаю вам не понравится…
А если честно сказать мне надоели рассказы нам советским детям что мы просто отвратительно жили, не имели ничего своего. И игрушки деревянные и те прибитые к полу.
А вообще то с гибелью СССР ушли в небытие большее число из 3000 игрушечных фабрик. Я уже молчу про то что многое для детей делалось на военных заводах. Та же неволяшка делалась и до сих пор делается на пороховом заводе.
И знаете бОльшее число фабрик уничтожили т.н. демократы и перестройщики. А не большевики. И уничтожалось как бы в период до 30-х годов. А потом куклы, артельные, дунаевские, шли на экспорт, помогая нашей стране подниматься. За эти деньги тоже покупали и станки, и технику, и продукты.
Как пример в Воронеже была игрушечная фабрика. Каких дедов Морозов и Снегурочек делали. А загнулось все в чертовые 90-е.
Сейчас осталось так, не много. И в основном перчаточные куклы.
А вы про то время…
«Ленигрушка» — это прекрасно, но это всего лишь одна из многих-многих игрушечных фабрик на территории СССР (кстати, куклы Разумовского… может, тоже на кого похожи, нет?).
Кукды же дунаевские, они же «Майолик», они же РККА… Удивительно, Вы практически весь Союз обвиняете в воровстве и плагиате, но не допускаете мысли, что в маленькой фарфоровой мастерской в Хотьково сняли формы с немецких головок. Если Вы об этом никогда не слышали, то, может, слова художника, коллекционера, знатока антикварных (не только русских) кукол Елены Елагиной будут для Вас хоть каким-то аргументом? Это страница её книги о русских куклах:
Спорить не буду. Скажу одно. Вы судите о большевиках с позиции как вам рассказали.
Поймите одно — если б большевики только б убивали инициативу то поверьте не было б и Победы в 45. Люди жили, люди верили, люди победили.
Нас тогда не было. Но мы живем и имеем то что они сделали и сохранили для нас. Музеи, кино, музыка. Она разная и живет до сих пор.
Да и Ляля не совсем тупо и глупо содрана с кого то(вероятно). Она все равно наша.
В Ьолгарии тоже кукол делали по чужим, купленным молдам.
А теперь у меня маленький вопрос — где фарфоровые американские куклы? Что известно о творчесве Вильяма Тонга??
Сколько игрушечных фабрик в США сейчас?? В Канаде??? Единицы. И то если не одна. А у нас было 3000. Все бывшие союзные республики убили свое производство. Независимые, а не большевики…
Да, у нас что то уходило, терялось, но приходило новое. Ну хотя бы фабрика Весна. Тут в топиках я размещала сканы книги об истории этой фабрики. Интересно рассказано.
На эту тему можно говорить бесконечно. Спасибо за ссылки. Но все в мире меняется. И не всегда к худшему…
Только у итальянок был гораздо более изысканный гардероб. И это не единственные случаи, то же самое с электронными и механическими играми, игровыми автоматами… Но оговорюсь, что подобный плагиат практиковали во многих странах. Тот же автомат «Морской бой» копирует американский, который, в свою очередь, создан под впечатлением от японского.
Она не копия, а возможно свежий взгляд на существующую куклу.
Насчёт «воровали всё», огульно.Нехороший тон.
Знакомилась с дневниками Н.Тесла. Там очень откровенно описано, какими воровскими методами действовали заокеанские патентные бюро.
Вот о наших изобретателях, например,
m.vk.com/wall335384764_973?from=profile
Вообще очень странно, мне всегда казалось, что человек, который «собирает» Дунь, обо всем этом знает.
Вообще нам опять тут пытаются рассказать, как плох был Союз и как нам ужасно там жилось.
А Ляля — да, нормальный счастливый ребёнок. Кстати, Ляли разные бывают. Не говорю уж про молдированные или паричком волосы. Роспись отличается. Я сейчас покажу два фото, первое не моё, так сказать, моего контрагента, второе — кукла, которую я когда-то продала, не «прижилась», хотя интересная.
Оль, до неё мне дела нет, меня смущают те, кто случайно забежал в топик и примут это все за истину. Ззаодно и про «уникальных и шедевральных» кукол Дунаева и ЖиК, хотя в чем-то они уникальны, конечно, меня прям умиляют терракотовые грузики и деревянные пейты. Но «изящные головы и тщательно расписанные лица» ЖиК… Она их явно никогда не видела и текст где-то «слизан». Но ведь кто-то может и поверить!
Ну и описание самого процесса — расписывали кукол кустари в деревнях, отсюда и «индивидуальность».
Так можно договориться что все украли и ничего нового, своего нет ни у кого.
Помните как то были коментарии о том плагиат или нет описания схем вязания. Ведь лицевые, изнаночные, столбики с накидом и прочее это общее достояние.
Для чего это все? Лучше б Дунаевских показала, раз их собирает. Так же, с информацией и ссылками.
И сразу заявляете, что занимаетесь антисоветской пропагандой. Причём судя по фото и манере себя вести Вы явно родились после развала СССР.
Вот реально непонятен смысл ваших действий. Про бонусы говорить смешно, там рублей 20 «заработаете». Тогда что, просто хайп? Так антисоветчина из моды вышла уже. Возможность безнаказанно обидеть людей старше вас, которые и родились, и жили в СССР и получить от этого удовольствие?
Всё, кому интересны советские куклы, статью «Лялина мама», которой Вы «вдохновились», читали. И все, что касается Raynal, не новость. Только Вам выше Mulia уже написала. Raynal куклы очень похожи на Lenci, ну то есть с них и скопировать. Напишите сначала разоблачительную статью о французах, мы все вам большое спасибо скажем. А то когда я у знакомых Raynal увидела, реально думала, что это Ленчи.
Так же и со знанием Правил сайта Бейбики у Вас никак. Почитайте на досуге. Там много о чем (о ссылках на сторонние ресурсы, например. Ну и о баллах тоже.
Вообще, автор «удачно» зашел со своим первым топиком. 🤦♀️
Куклы разные, носик у Ляли другой, разрез глаз и другие детали при рассмотрении, весь образ получился другим! Такие интересные куклы можно сделать только вдохновляясь!