Лариса)))

Кукла на старой открытке

Здравствуйте уважаемые жители куклостраны! Попалась мне в руки старая открытка с фото очень красивой куклы. Открытка немецкая, на обороте тоже все по немецки написано, гугл-переводчик мне не помог, так я и не поняла что там написано. Может кому знакома такая красавица?


Если плохо видно оборотную сторону, перепишу что там, вдруг кто немецкий знает)
CHRISTIANE (46 cm)
Lederbalgpuppe um 1890
Museum fur Geschichte der Stadt Leipzig

Обсуждение (10)

зовут кристина. 46 см. произведена 1890 году на фабрике ледербалг. находится в музее.
попробуйте поискать в нете Lederbalgpuppe. выдает много инфы, мне читать не когда.
Лариса, спасибо вам огромное за ответ!
Христина (видимо имя куклы)(46см)
Кукла на кожаном теле 1890 года
Исторический Музей города Лейпцига
  • Lena56
Елена, спасибо вам за ответ! Инет выдает кучу информации, но она вся на немецком, с переводчиком чуть с ума не сошла. Искатель из меня плохой видимо.
Попробуйте набрать Музей Истории Лейпцига. Так как слово Lederbalgpuppe состоит из трех существительных и дословно означает " кожаная шкура куклы".
Это буквенный Кестнер на кидтеле
  • Bubosik
Ольга, спасибо вам за пояснение!
Да не за что:)) узнаваемое лицо просто:))
  • Bubosik
Ольга, это для вас просто))) вы профи ( с удовольствием полюбовалась на ваш сертификат!) А для меня антикварочки темнее темного леса. Но очень интересно!
Рада, что помогла:))